Search results
Saved words
Showing results for "naachiiz"
Meaning ofSee meaning naachiiz in English, Hindi & Urdu
English meaning of naachiiz
Adjective
- insignificant, good-for-nothing
- of no account, of no consequence, trifling, insignificant, worthless, contemptible
- trifling, insignificant, worthless
- useless- usually said in modesty
Noun, Masculine
- (self-reference) this humble person, my humble self
- a trifle, a mere nothing
Sher Examples
ḳhaak se paidā hue haiñ dekh rañgā-rañg gul
hai to ye nāchīz lekin is meñ kyā kyā chiiz hai
KHak se paida hue hain dekh ranga-rang gul
hai to ye nachiz lekin is mein kya kya chiz hai
aql se kyā kaam mujh nāchīz kā
ek ma.amūlī sī nādānī huuñ maiñ
aql se kya kaam mujh nachiz ka
ek mamuli si nadani hun main
ishq un kī aql ko hai jo mā-sivā hamāre
nāchīz jānte haiñ nā-būd jānte haiñ
ishq un ki aql ko hai jo ma-siwa hamare
nachiz jaante hain na-bud jaante hain
नाचीज़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- निम्न, कुछ नहीं, निराधार (विनम्रता के रूप में प्रयुक्त)
- जिसका कोई महत्व न हो, जो बिलकुल तुच्छ हो, जिसकी कोई इज़्ज़त न हो
- (लाक्षणिक) तुच्छ
- लाभरहित, बेकार
- घटिया
- लुप्त, जो अस्तित्व में न रह गया हो, अस्तित्व की समाप्ति, न होने के जैसा, नष्ट, बर्बाद
- स्वयं अपने अस्तित्व की विनम्रता की अभिव्यक्ति और विनय के भाव के (अर्थात) तिरस्कृत, अपमानित
نَاچِیز کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ادنیٰ، ہیچ، بے حقیقت (بطور انکسار مستعمل)
- جس کی کوئی اہمیت نہ ہو، جو کسی شمار قطار میں نہ آئے، بے وقعت، جو کچھ نہ ہو
- (مجازاً) حقیر، بے فائدہ، بیکار، گھٹیا، ناکارہ، نالائق، نکما، ناقابل
- معدوم، نابود، فنا، کالعدم، ضائع، برباد
- (خود اپنی ذات کے اظہارِ انکسار اور عاجزی کے)، مراد: ذلیل
Urdu meaning of naachiiz
- Roman
- Urdu
- adnaa, hiich, behaqiiqat (bataur inkisaar mustaamal
- jis kii ko.ii ehmiiyat na ho, jo kisii shumaar qataar me.n na aa.e, bevuqat, jo kuchh na ho
- (majaazan) haqiir, befaa.idaa, bekaar, ghaTiyaa, naakaara, naalaayaq, nikammaa, naaqaabil
- maaduum, naabuud, fan, kulaadam, zaa.e, barbaad
- (Khud apnii zaat ke izhaar-e-inkisaar aur aajizii ke), muraadah zaliil
Synonyms of naachiiz
Antonyms of naachiiz
Compound words of naachiiz
Related searched words
muflis kii aabruu
مراد : ذرا سی ٹھیس لگنے سے ضائع اور تلف ہو جانے والی چیز ، جلد ہی ملیامیٹ ہو جانے والی ۔
muflis banaa denaa
پیسہ کوڑی پاس نہ چھوڑنا ، لوٹ کر کھا جانا ، محتاج کر دینا ، غریب کر دینا ، فقیر بنا دینا۔
muflis kaa maal hai
سستا مال ہے کوڑیوں کے مول ہے ، ارزاں مال ہے (بیچنے والوں کی آواز) خریدار سستا سمجھ کر خرید لیں
muflis aur haaT kii sair
غریب کا فضول خرچی کرنا ، لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا ، مفلسی میں امیروں کی سی عادتیں۔
muflis kaa charaaG raushan nahii.n hotaa
غریب کے پاس چراغ جلانے کے لیے بھی کچھ نہیں ہوتا، مفلس ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے
muflis tuu KHush ki zar na daarii
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اے مفلس تو ہی اچھا ہے کہ دولت نہیں رکھتا ، یعنی دولت کے جھگڑوں سے تجھے نجات ہے۔
muflis kii javaanii aur jaa.Do.n kii chaa.ndii kis ne dekhii
جاڑے کی چاندنی سے لطف نہیں اٹھایا جاسکتا ، بے فائدہ چیز جس سے لطف نہ اٹھا یا جا سکے تو یہ کہاوت کہتے ہیں ۔
muflis kii javaanii , jaa.De kii chaa.ndnii yuu.n hii jaatii hai
چیز کا بے کار اور بے فائدہ ضائع ہونا۔
muflisii-aaTaa-giilaa
۔مثل۔ مفلسی میں ایسے مصارف کاپیش آنا جن سے گریز نہ ہو۔مفلسی میں نقصان ہونے کے موقع پر بولتے ہیں۔؎
muflisii sab bahaar khotii hai, mard kaa e'tibaar khotii hai
غریبی میں زندگی کا کوئی مزہ نہیں آدمی بے اعتبار ہو جاتا ہے
muflisii me.n khoTaa paisa kaam aataa hai
ضرورت پر وہ چیز بھی کام آتی ہے جسے آدمی ناچیز سمجھ کر پھینک دیتا ہے ، یگانہ کیسا ہی برا کیوں نہ ہو آڑے وقت میں ضرور مدد کرتا ہے۔
Showing search results for: English meaning of naacheez, English meaning of naachij
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
vapour, steam, mist
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ratuubat
रतूबत
.رَطُوبَت
humidity, dampness, moisture
[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sangiin
संगीन
.سَنْگین
frightful, dangerous
[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tapish
तपिश
.تَپِش
warmth, heat, burning
[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arz
'अर्ज़
.عَرْض
request, address, entreaty
[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuud-asar
ज़ूद-असर
.زُود اَثَر
fast effect, having immediate effect
[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aaqub
त'आक़ुब
.تَعاقُب
chase, following
[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-hazmii
बद-हज़मी
.بَد ہَضْمی
indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit
[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mujarrab
मुजर्रब
.مُجَرَّب
tried, proved, tested
[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa'
ज़िया'
.ضِیاع
loss, damage
[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (naachiiz)
naachiiz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone