Search results

Saved words

Showing results for "naabaaliG"

musta'id

ready or prepared to do some work, prepared

musta'iid

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

mustaid

تیار، مہیا

musta'id honaa

آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، کمربستہ ہونا

musta'idii

readiness, promptitude, alertness

musta'id rahnaa

مشغول رہنا ، منہمک رہنا ؛ حاضر رہنا

musta'id karnaa

آمادہ کرنا ، تیار کرنا

musta'idaana

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

musta'ida

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

musta'id-e-'ilm

learned

musta'idii se

تیزی سے ، پھرتی سے

musta'idii dikhaanaa

سرگرمی ظاہر کرنا، دلچسپی کا اظہار کرنا

mustad'ii

beseeching, imploring, desiring, wishing

mustad'iiya

درخواست کرنے والی عورت

mustad'ii honaa

request or apply, be an applicant

musta'iidii

تیاری، آمادگی

musta'iid honaa

تیار ہونا

mustada'viya

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

musta'iid karnaa

تیار کرنا

mustaidii

readiness, promptitude, alertness

mustadiira

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

mustadiir-ghuum

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

mushTa.nDaa

lusty, the one who have illicit relation to woman

mustadaq

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

mustadaam

perpetual, permanent, constant, Metaphorically: immemorial, old, ancient

mustadiir

having round or circular form, spherical, round, globular

muush-TiDDii

چھچھوندر سے مشابہ ٹڈی کی ایک قسم جو زمین میں بل بنا کر رہتی ہے (Mole Cricket) ۔

mustadala

دلیل سے ثابت کیا ہوا ، مدلل ۔

mustadal

proved by argument, proven, well grounded

mustadam

مدام، ہمیشہ، دائم، قدیم

mustadil

دلیل دینے والا ، دلیل سے ثابت کرنے والا شخص ۔

mustadrak

ادراک کیا ہوا

nafs-e-musta'id

ہوشیار دماغ

muqaable par musta'id honaa

لڑنے کو تیار ہونا ، دوبدو ہونے کے واسطے موجود ہونا ، خم ٹھونک کر سامنے آنا ، لڑنے کی ٹھاننا

Meaning ofSee meaning naabaaliG in English, Hindi & Urdu

naabaaliG

नाबालिग़•نابالِغ

Vazn : 222

Tags: Islamic Jurisprudence Legal

Word Family: b-l-G

English meaning of naabaaliG

Persian, Arabic - Adjective

immature, minor, underage, not an adult, adolescent

नाबालिग़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जो बालिग़ न हो, जो अभी जवान ना हुआ हो, अवयस्क, अल्पवयस्क, कमसिन, कमउमर, नादान, अनुभवहीन

نابالِغ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

(رک : نا(۴) کا تحتی) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو ، کمسن ۔
۱۔ لڑکا یا لڑکی جو سن ِبلوغ کو نہ پہنچا ہو ، کمسن ، کم عمر ۔
۲۔ (مجازاً) بالغ ہونے کے بعد بھی جس کی دماغی قوتیں افسردہ رہیں ، نادان ، ناپختہ ، خام ، ناتجربہ کار ۔
۳۔ (فقہ) مکلف ہونے کی عمر تک نہ پہنچا ہوا لڑکا یا لڑکی ، اسلام نے لڑکے کے لیے ۱۴ سال اور لڑکی کے لیے ۹ سال کی حد مقرر کی ہے ۔
۴۔ (قانون) وہ شخص جس کی عمر کسی ایکٹ کی مقرر کردہ حد ِبلوغ تک نہ پہنچی ہو ، عموماً مرد کی عمر ۱۸ سال اور عورت کی ۱۶ سال مقرر ہے لیکن مختلف ایکٹ میں یہ حد مختلف ہوجاتی ہے مثلاً : (۱) ایکٹ وراثت : اٹھارہ سال (۲) ایکٹ ازدواج : اکیس سال وغیرہ

Urdu meaning of naabaaliG

Roman
Urdu

(ruk ha na(४) ka tahtii) jo abhii javaan na hu.a ho, kamsin
۱۔ la.Dkaa ya la.Dkii jo san ibloG ko na pahunchaa ho, kamsin, kama.umar
۲۔ (majaazan) baaliG hone ke baad bhii jis kii dimaaGii quvvte.n afsurda rahe.n, naadaan, naapuKhtaa, Khaam, na tajurbaa kaar
۳۔ (fiqh) mukallif hone kii umr tak na pahunchaa hu.a la.Dkaa ya la.Dkii, islaam ne la.Dke ke li.e १४ saal aur la.Dkii ke li.e ९ saal kii had muqarrar kii hai
۴۔ (qaanuun) vo shaKhs jis kii umr kisii a.ikT kii muqarrar karda had ibloG tak na pahunchii ho, umuuman mard kii umr १८ saal aur aurat kii १६ saal muqarrar hai lekin muKhtlif a.ikT me.n ye had muKhtlif hojaatii hai masalan ha (१) a.ikT viraasat ha aThaarah saal (२) a.ikT izadvaaj ha ikkiis saal vaGaira

Related searched words

musta'id

ready or prepared to do some work, prepared

musta'iid

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

mustaid

تیار، مہیا

musta'id honaa

آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، کمربستہ ہونا

musta'idii

readiness, promptitude, alertness

musta'id rahnaa

مشغول رہنا ، منہمک رہنا ؛ حاضر رہنا

musta'id karnaa

آمادہ کرنا ، تیار کرنا

musta'idaana

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

musta'ida

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

musta'id-e-'ilm

learned

musta'idii se

تیزی سے ، پھرتی سے

musta'idii dikhaanaa

سرگرمی ظاہر کرنا، دلچسپی کا اظہار کرنا

mustad'ii

beseeching, imploring, desiring, wishing

mustad'iiya

درخواست کرنے والی عورت

mustad'ii honaa

request or apply, be an applicant

musta'iidii

تیاری، آمادگی

musta'iid honaa

تیار ہونا

mustada'viya

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

musta'iid karnaa

تیار کرنا

mustaidii

readiness, promptitude, alertness

mustadiira

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

mustadiir-ghuum

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

mushTa.nDaa

lusty, the one who have illicit relation to woman

mustadaq

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

mustadaam

perpetual, permanent, constant, Metaphorically: immemorial, old, ancient

mustadiir

having round or circular form, spherical, round, globular

muush-TiDDii

چھچھوندر سے مشابہ ٹڈی کی ایک قسم جو زمین میں بل بنا کر رہتی ہے (Mole Cricket) ۔

mustadala

دلیل سے ثابت کیا ہوا ، مدلل ۔

mustadal

proved by argument, proven, well grounded

mustadam

مدام، ہمیشہ، دائم، قدیم

mustadil

دلیل دینے والا ، دلیل سے ثابت کرنے والا شخص ۔

mustadrak

ادراک کیا ہوا

nafs-e-musta'id

ہوشیار دماغ

muqaable par musta'id honaa

لڑنے کو تیار ہونا ، دوبدو ہونے کے واسطے موجود ہونا ، خم ٹھونک کر سامنے آنا ، لڑنے کی ٹھاننا

Showing search results for: English meaning of naabaalig, English meaning of naabaaligh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

جَدّ

Origin : Arabic

Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

آزادی

Origin : Persian

Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

بَرباد

Origin : Persian

Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

اَدْوَار

Origin : Arabic

Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

خِرَد

Origin : Persian

Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

آبْ دوز

Origin : Persian

Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

خَرِیدار

Origin : Persian

Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

اَجْداد

Origin : Arabic

Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (naabaaliG)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naabaaliG

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done