تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نا جِنْس" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نا جِنْس کے معانیدیکھیے
وزن : 221
موضوعات: کنایۃً
Roman
نا جِنْس کے اردو معانی
فارسی، عربی - صفت
- رک : نا (۴) کا تحتی، غیر جنس
- دوسری جنس کا، غیر نوع سے تعلق رکھنے والا، مثلاً: انسان، جن اور حیوان ایک دوسرے کے لیے ناجنس ہیں اسی طرح نر مادّہ باہم ناجنس ہیں
- تہذیب و تمدن اور فکر میں مختلف نیز جس سے مزاج نہ ملتا ہو، جو ہم خیال نہ ہو، (مجازاً) گنوار، غیر مہذب، بد اخلاق، ناشائستہ، بے ادب (شخص کے لیے)
- کم اصل، رذیل، کمینہ، اوچھا، پاجی
- (ف) غیر مہذب، بے ادب، صفت غیر جنس، (کنایۃً) بے ادب
- (بے جان اشیا کے لیے) ُبرا، گھٹیا، مکروہ، گھناؤنا، قابل ِنفرت
شعر
بڑا سہی پہ ہے نا جنس آسمان کا بیج
اسے میں اپنی زمینوں میں بو نہیں سکتا
Urdu meaning of naa-jins
Roman
- ruk ha na (४) ka tahtii, Gair jins
- duusrii jins ka, Gair nau se taalluq rakhne vaala, masalnah insaan, jin aur haivaan ek duusre ke li.e naajins hai.n isii tarah nar maada baaham naajins hai.n
- tahaziib-o-tamaddun aur fikr me.n muKhtlif niiz jis se mizaaj na miltaa ho, jo hamaKhyaal na ho, (majaazan) ganvaar, Gair muhazzab, badaaKhlaaq, naashaa.istaa, beadab (shaKhs ke li.e
- kamasl, raziil, kamiina, ochhaa, paajii
- (pha) Gair muhazzab, beadab, sifat Gair jins, (kanaa.en) beadab
- (bejaan ashyaa ke li.e) ubaraa, ghaTiyaa, makruuh, ghinaavnaa, qaabil inafrat
English meaning of naa-jins
Persian, Arabic - Adjective
- heterogeneous
- heterogeneous, of another sex, sort or species, of a strange kind
- ignoble, uncultured
- Of another sort or species, strange in kind, of no gentility
ना-जिन्स के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - विशेषण
- मुहज्ज़ब, जो सोसाइटी के क़ाबिल न हो
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (نا جِنْس)
نا جِنْس
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
