تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نا ہَموار" کے متعقلہ نتائج

خَراب

غیرآباد، ویران، سنسان

خَراب گَرْد

آوارہ

خَراب خَسْتَہ

۱. بدحال، پریشان حال، تباہ حال.

خَراب کَرْنا

برباد کرنا، اجاڑنا، تباہ کرنا، وِیران کرنا.

خَرابی بَصْرَہ

واضح تباہی، سامنے کی بربادی، نمایاں خرابی

خَرابات خانَہ

رک : خرابات معنی نمبر ۱ .

خَرابی میں ڈالْنا

۔معتدی۔ مصیبت میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔

خَرابی دیکْھنا

تباہ ہونا، برباد ہونا، تباہی و بربادی سے سابقہ پڑنا یا دوچار ہونا

خَرابی میں پَڑْنا

مصبیت میں مبتلا ہونا ، آفت میں پھنسنا

خَرابی

تباہی، بربادی

خَراب باطِن

بد باطن، شریر

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

خَراب آبادی

تباہی، بربادی.

خَراب خوار

ذلیل و رسوا، تباہ برباد.

خَراب نِیَّت

رک : نیت خراب جو زیادہ مستعمل ہے.

خَراب و خَسْتَہ

تباہ، نیست و نابود، فنا، برباد، گرا پڑا

خَراب حال

برے حال، پریشان احوال، سرگرداں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

خَراب آباد

ویرانہ

خَرابا

ویرانہ، تباہ برباد

خَرابَہ

ویران غیرآباد

خراب مٹنا

مٹانا کا

خَراب پِھرْنا

سرگزشتہ و پریشان پھرنا

خَراب بِھرنا

سرگشتہ و پریشان پھرنا.

خَراب خَسْتَہ ہونا

تباہ و بر باد ہونا.

خَراب ہوتا پِھرْنا

واہی تباہی پھرنا، کوچہ گردی کرنا

خَراباتِ کُہَن

مراد : دنیا .

خَراباتی

ہر وقت نشہ میں مست رہنے والا، شرابی و مے خوار

خَرابَتی

صوفی منش انسان .

خَراب جانا

تباہ ہونا، برباد ہونا.

خَرابَہ خانہ

عارضی قیام گاہ ؛ خانقاہ ، (مجازاً) دنیا .

خَرابَہ آباد

संसार, जगत्, दुनिया ।

خَراب کَرْوانا

رک : خراب کرنا معنی نمبر ۲. جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

خَراب ہونا

خراب کرنا معنی نمبر ۱، جس کا یہ لازم ہے .

خَراب رَہنا

پریشان رہنا

خَرابی لینا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی لانا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی ڈالْنا

تقص یا فساد پیدا کرنا .

خَرابی اُٹھانا

مُصیبت جھیلنا .

خَرابی پَھیلْنا

تباہی مچنا ، بربادی کا دور دورہ ہونا .

خَرابی کا دِہاڑا

(عو) تباہی کا سامان ، بربادی کے لچھن .

خَرابی ٹھانْنا

بدی کرنے کا ارادہ کرنا ، کسی کے ساتھ بُرائی کرنے کی سوچنا .

خَراب کَر کے کَہْنا

غلط نام لینا

خَرابی پَڑْنا

بگاڑ ہونا ، خلل واقع ہونا .

خَرابات

شراب خانہ، میخانہ، میخواروں کا اڈہ

خَراباد

رک : خرابات .

خَرابَہ ہونا

خرابہ کران (رک) کا لازام اجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، خراب ہونا ناقابل ریائش ہونا .

خَرابَہ کَرنا

ستیاناس کرنا ، نقصان کرنا .

خَرابَہ پَڑنا

خلل واقع ہونا ، کھنڈت پڑنا .

اَبُو الْخَراب

اُلّو ، بوم ، چغد .

خانماں خَراب

تباہ، برباد، سرگشتہ، بد نصیب

مَسْتِ خَراب

(طب) نشہء شراب سے چُور

اُمُّ الْخَراب

الو کی مادہ .

دارُ الْخَراب

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

مُنھ خراب کرنا

مُنھ بگاڑنا، مُنھ بد مزہ کرنا، مجازاً: فحش بات کرنا، بری بات کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُنھ خَراب ہونا

۔لازم۔ ؎

خانَہ خَراب ہو

(کوسنا) ستیاناس ہو، برباد ہو

حافِظَہ خَراب ہونا

be very forgetful, have a bad memory

صِحَت خَراب ہونا

become sick

اردو، انگلش اور ہندی میں نا ہَموار کے معانیدیکھیے

نا ہَموار

naa-hamvaarना-हमवार

اصل: فارسی

وزن : 2221

موضوعات: طب

Roman

نا ہَموار کے اردو معانی

صفت

  • (راستہ یا میدان) جو ہموار نہ ہو، غیر مسطح، اونچا نیچا، جس میں نشیب و فراز بہت ہو
  • (مجازاً) دشوار گزار
  • (مجازاً) نالائق، بے ادب، بدتمیز، غیر شائستہ، کندۂ ناتراش
  • (طب) نبض جو ایک حالت پر قائم نہ رہے کبھی سریع ہو جائے کبھی بطی، یکساں نہ ہونا، عدم یک سانی
  • کھردرا
  • پست، غیر معیاری
  • ناموزوں
  • بے معنی

شعر

Urdu meaning of naa-hamvaar

Roman

  • (raasta ya maidaan) jo hamvaar na ho, Gair musattah, u.unchaa niichaa, jis me.n nasheb-o-faraaz bahut ho
  • (majaazan) dushvaar guzaar
  • (majaazan) naalaayaq, beadab, badtamiiz, Gair shaa.ista, kundaa-e-naataraash
  • (tibb) nabz jo ek haalat par qaayam na rahe kabhii sariia ho jaaye kabhii batii, yaksaa.n na honaa, adam yak saanii
  • khurdaraa
  • past, Gair mayaarii
  • naamauzuu.n
  • bemaanii

English meaning of naa-hamvaar

Adjective

ना-हमवार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो समतल न हो, ऊँचा-नीचा, जो सभ्य और शिष्ट न हो, उजड्ड, असम
  • (लाक्षणिक) जहाँ से गुज़रना कठिन हो
  • (लाक्षणिक) नालायक़, अशिष्ट, बदतमीज़, जो शिष्ट न हो, अनपढ़
  • (चिकित्सा) नब्ज़ जो एक अवस्था पर बनी न रहे कभी तेज़ हो जाए कभी सुस्त, एकसमान न होना, असंगत
  • खुरदरा
  • निम्न, अप्रतिष्ठित
  • ना-मौज़ूँ अर्थात अनुचित, जो पद किसी छंद या अलंकार के अंतर्गत न आते हों
  • अर्थहीन

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَراب

غیرآباد، ویران، سنسان

خَراب گَرْد

آوارہ

خَراب خَسْتَہ

۱. بدحال، پریشان حال، تباہ حال.

خَراب کَرْنا

برباد کرنا، اجاڑنا، تباہ کرنا، وِیران کرنا.

خَرابی بَصْرَہ

واضح تباہی، سامنے کی بربادی، نمایاں خرابی

خَرابات خانَہ

رک : خرابات معنی نمبر ۱ .

خَرابی میں ڈالْنا

۔معتدی۔ مصیبت میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔

خَرابی دیکْھنا

تباہ ہونا، برباد ہونا، تباہی و بربادی سے سابقہ پڑنا یا دوچار ہونا

خَرابی میں پَڑْنا

مصبیت میں مبتلا ہونا ، آفت میں پھنسنا

خَرابی

تباہی، بربادی

خَراب باطِن

بد باطن، شریر

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

خَراب آبادی

تباہی، بربادی.

خَراب خوار

ذلیل و رسوا، تباہ برباد.

خَراب نِیَّت

رک : نیت خراب جو زیادہ مستعمل ہے.

خَراب و خَسْتَہ

تباہ، نیست و نابود، فنا، برباد، گرا پڑا

خَراب حال

برے حال، پریشان احوال، سرگرداں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

خَراب آباد

ویرانہ

خَرابا

ویرانہ، تباہ برباد

خَرابَہ

ویران غیرآباد

خراب مٹنا

مٹانا کا

خَراب پِھرْنا

سرگزشتہ و پریشان پھرنا

خَراب بِھرنا

سرگشتہ و پریشان پھرنا.

خَراب خَسْتَہ ہونا

تباہ و بر باد ہونا.

خَراب ہوتا پِھرْنا

واہی تباہی پھرنا، کوچہ گردی کرنا

خَراباتِ کُہَن

مراد : دنیا .

خَراباتی

ہر وقت نشہ میں مست رہنے والا، شرابی و مے خوار

خَرابَتی

صوفی منش انسان .

خَراب جانا

تباہ ہونا، برباد ہونا.

خَرابَہ خانہ

عارضی قیام گاہ ؛ خانقاہ ، (مجازاً) دنیا .

خَرابَہ آباد

संसार, जगत्, दुनिया ।

خَراب کَرْوانا

رک : خراب کرنا معنی نمبر ۲. جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

خَراب ہونا

خراب کرنا معنی نمبر ۱، جس کا یہ لازم ہے .

خَراب رَہنا

پریشان رہنا

خَرابی لینا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی لانا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی ڈالْنا

تقص یا فساد پیدا کرنا .

خَرابی اُٹھانا

مُصیبت جھیلنا .

خَرابی پَھیلْنا

تباہی مچنا ، بربادی کا دور دورہ ہونا .

خَرابی کا دِہاڑا

(عو) تباہی کا سامان ، بربادی کے لچھن .

خَرابی ٹھانْنا

بدی کرنے کا ارادہ کرنا ، کسی کے ساتھ بُرائی کرنے کی سوچنا .

خَراب کَر کے کَہْنا

غلط نام لینا

خَرابی پَڑْنا

بگاڑ ہونا ، خلل واقع ہونا .

خَرابات

شراب خانہ، میخانہ، میخواروں کا اڈہ

خَراباد

رک : خرابات .

خَرابَہ ہونا

خرابہ کران (رک) کا لازام اجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، خراب ہونا ناقابل ریائش ہونا .

خَرابَہ کَرنا

ستیاناس کرنا ، نقصان کرنا .

خَرابَہ پَڑنا

خلل واقع ہونا ، کھنڈت پڑنا .

اَبُو الْخَراب

اُلّو ، بوم ، چغد .

خانماں خَراب

تباہ، برباد، سرگشتہ، بد نصیب

مَسْتِ خَراب

(طب) نشہء شراب سے چُور

اُمُّ الْخَراب

الو کی مادہ .

دارُ الْخَراب

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

مُنھ خراب کرنا

مُنھ بگاڑنا، مُنھ بد مزہ کرنا، مجازاً: فحش بات کرنا، بری بات کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُنھ خَراب ہونا

۔لازم۔ ؎

خانَہ خَراب ہو

(کوسنا) ستیاناس ہو، برباد ہو

حافِظَہ خَراب ہونا

be very forgetful, have a bad memory

صِحَت خَراب ہونا

become sick

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نا ہَموار)

نام

ای-میل

تبصرہ

نا ہَموار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone