खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-गहाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

निय्यत

इरादा, योजना, नमाज़ शुरू करना

निय्यती

policy

निय्यत-सूँ

رک : نیت سے۔

निय्यत-ए-ख़ालिस

sincere intention

निय्यत-ए-बद

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

निय्यत-ए-शब

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

निय्यत-ए-कस्र

(धर्मशास्त्र) लंबी यात्रा के बीच में क़सर नमाज़ पढ़ना

निय्यत-ए-'उम्रा

(धर्मशास्त्र) उमरे की नियत; उमरे का इरादा

निय्यत-ए-ख़ैर

अच्छा आशय, अच्छा संकल्प, भला विचार

निय्यत-ए-हराम

intention at night untrustworthy

निय्यत-ए-क़ल्बी

दिली इरादा, दिल में नियत करना

निय्यत टूटना

नीयत तोड़ना (रुक) का लाज़िम , नीयत ख़राब होना, नीयत बद होना

निय्यत फिरना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत बँधना

नीयत बाँधना का अकर्मक, नमाज़ की नीयत बाँधना

निय्यत बाँदना

(रुक : नी्यत बांधना जो दरुस्त और राइज है) किसी का इत्तिबा करना, किसी की पैरवी करना

निय्यत की कजी

निय्यत की ख़राबी, निय्यत का दोष

निय्यत बिगड़ना

किसी औरत के साथ ज़ना करने का इरादा करना

निय्यत तोड़ना

संकलप बदल देना

निय्यत भाँपना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत का फ़ुतूर

बुरे उद्देश्य, निय्यत की ख़राबी, बद-नियती

निय्यत ख़ालिस से

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

निय्यत की ख़राबी

नीयत का दोष, बदनीयती

निय्यत फिसलना

इरादा बदल देना, बदनीयत होना

निय्यत पूरी करना

दिल्ली इरादा या अज़म पूरा करना

निय्यत दौड़ना

नीयत दौड़ाना का अकर्मक

निय्यत-ए-शब-बख़ैर

अल्लाह करे रात ख़ैरीयत से बसर हो जाये , बशर्त उस्तिवारी नीज़ (रात के इरादे का कुछ एतबार नहीं)

निय्यत बुरी होना

कोई काम करते समय मन में बुरा विचार होना

निय्यत पुख़्ता होना

इरादा साबित होना

निय्यत साबित मंज़िल आसान

जिस का इरादा और ईमान मज़बूत हो इस का काम भी आसान होता है

निय्यत ब-ख़ैर मंज़िल आसान

रुक : नीयत साबित तो मंज़िल आसान जो ज़्यादा मुस्तामल है

निय्यत में फ़ुतूर आना

इरादा बदल जाना, नियत में खोट पैदा होना

निय्यत में फ़ुतूर होना

बदनीयत होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत दौड़ाना

किसी तरफ़ दिल को आकर्षित करना, किसी तरफ़ मन लगाना

निय्यत में ख़ामी होना

۔किनाया है बदनीयती का

निय्यत अच्छी होना

सोच अच्छी और पवित्र होना, इरादा नेक होना

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

निय्यत ख़ालिस रखना

नीयत अच्छी या साफ़ रखना, मंशा सही रखना

निय्यत भाँप लेना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत डाँवा-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत डाँवाँ-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत ब-ख़ैर होना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

निय्यत डाँवा-डोल होना

इरादा बदल जाना, बदनीयत होजाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

निय्यत में फ़र्क़ आना

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

निय्यत में ख़तरा झोली में पथरा

अगर इरादा ख़राब हो जाए तो पैसे में आशीर्वाद नहीं रहता

निय्यत डाँवा-डोल रहना

रुक : नीयत डाँवा-डोल होना

निय्यत-डाँवाँ-डोल होना

निश्चय बदल जाना, बुरी भावना हो जाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में खोट आना

इरादा बिगड़ना, अवैध तरीकों से फ़ायदा उठाने की इच्छा होना

निय्यत ख़ाम करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

निय्यत फिर जाना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत में खोट होना

बदनीयती होना

निय्यत में ख़लल होना

दुर्भावना होना, बुरी नियत होना

निय्यत दुरुस्त न होना

नीयत में फ़ुतूर होना, नीयत ख़ालिस ना होना

निय्यत लगी होना

۔ ख़्याल लगा होना।

निय्यत लगी रहना

۔ ख़्याल लगा रहना। ध्यान रहना।

निय्यत साबित होना

इरादा ठीक होना, इरादा ख़राब न होना, बुरा इरादा न होना

निय्यत सालिम होना

आशय सिद्ध करना, आशय में कोई खोट न होना, पूर्ण-दृष्टि वाला होना, बुरे इरादे वाला न होना

निय्यत साफ़ होना

अच्छी नीयत, नेक नीयत होना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

निय्यत ख़राब करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-गहाँ के अर्थदेखिए

ना-गहाँ

naa-gahaa.nنَاگَہاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

ना-गहाँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • अकस्मात, अचानक, बेमौक़ा, कुसमय, बिना इत्तिलाअ दिये, बेवक़त, यकायक, अनायास, एकाएक

शे'र

English meaning of naa-gahaa.n

Adverb

  • suddenly, all of a sudden, unexpectedly, unforeseen, accidental

نَاگَہاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • غیر متوقع ؛ بے وقت ۔
  • ناگاہ ، خلاف توقع ، اچانک ، یکایک ، دفعتا ً ۔

Urdu meaning of naa-gahaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • Gair mutvaqqe ; bevqat
  • naagaah, Khilaaf-e-tavaqqo, achaanak, yakaayak, dafaataa

खोजे गए शब्द से संबंधित

निय्यत

इरादा, योजना, नमाज़ शुरू करना

निय्यती

policy

निय्यत-सूँ

رک : نیت سے۔

निय्यत-ए-ख़ालिस

sincere intention

निय्यत-ए-बद

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

निय्यत-ए-शब

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

निय्यत-ए-कस्र

(धर्मशास्त्र) लंबी यात्रा के बीच में क़सर नमाज़ पढ़ना

निय्यत-ए-'उम्रा

(धर्मशास्त्र) उमरे की नियत; उमरे का इरादा

निय्यत-ए-ख़ैर

अच्छा आशय, अच्छा संकल्प, भला विचार

निय्यत-ए-हराम

intention at night untrustworthy

निय्यत-ए-क़ल्बी

दिली इरादा, दिल में नियत करना

निय्यत टूटना

नीयत तोड़ना (रुक) का लाज़िम , नीयत ख़राब होना, नीयत बद होना

निय्यत फिरना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत बँधना

नीयत बाँधना का अकर्मक, नमाज़ की नीयत बाँधना

निय्यत बाँदना

(रुक : नी्यत बांधना जो दरुस्त और राइज है) किसी का इत्तिबा करना, किसी की पैरवी करना

निय्यत की कजी

निय्यत की ख़राबी, निय्यत का दोष

निय्यत बिगड़ना

किसी औरत के साथ ज़ना करने का इरादा करना

निय्यत तोड़ना

संकलप बदल देना

निय्यत भाँपना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत का फ़ुतूर

बुरे उद्देश्य, निय्यत की ख़राबी, बद-नियती

निय्यत ख़ालिस से

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

निय्यत की ख़राबी

नीयत का दोष, बदनीयती

निय्यत फिसलना

इरादा बदल देना, बदनीयत होना

निय्यत पूरी करना

दिल्ली इरादा या अज़म पूरा करना

निय्यत दौड़ना

नीयत दौड़ाना का अकर्मक

निय्यत-ए-शब-बख़ैर

अल्लाह करे रात ख़ैरीयत से बसर हो जाये , बशर्त उस्तिवारी नीज़ (रात के इरादे का कुछ एतबार नहीं)

निय्यत बुरी होना

कोई काम करते समय मन में बुरा विचार होना

निय्यत पुख़्ता होना

इरादा साबित होना

निय्यत साबित मंज़िल आसान

जिस का इरादा और ईमान मज़बूत हो इस का काम भी आसान होता है

निय्यत ब-ख़ैर मंज़िल आसान

रुक : नीयत साबित तो मंज़िल आसान जो ज़्यादा मुस्तामल है

निय्यत में फ़ुतूर आना

इरादा बदल जाना, नियत में खोट पैदा होना

निय्यत में फ़ुतूर होना

बदनीयत होना, नीयत ख़राब होना

निय्यत दौड़ाना

किसी तरफ़ दिल को आकर्षित करना, किसी तरफ़ मन लगाना

निय्यत में ख़ामी होना

۔किनाया है बदनीयती का

निय्यत अच्छी होना

सोच अच्छी और पवित्र होना, इरादा नेक होना

निय्यत फ़ासिद होना

नीयत ख़राब होना, नीयत में ख़राबी होना, नीयत सही न होना, इरादे में बुराई या खोट होना

निय्यत ख़ालिस रखना

नीयत अच्छी या साफ़ रखना, मंशा सही रखना

निय्यत भाँप लेना

क़राइन से दिल्ली इरादा मालूम कर लेना

निय्यत डाँवा-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत डाँवाँ-डोल करना

रुक : नीयत ख़राब करना

निय्यत ब-ख़ैर होना

۔ किसी का रख़ीर का दिल्ली इरादा होना।कोई काम करते वक़्त दिल में बुरा ख़्याल ना होना।(तोबৃ अलनसोह) नसूह बोला कि दिल को मज़बूत रखू। और अल्लाह को याद करो। जब तुम्हारी नीयत बख़ैर है तो सब इन्शाअल्लाह बेहतर ही बेहतर होगा

निय्यत डाँवा-डोल होना

इरादा बदल जाना, बदनीयत होजाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

निय्यत में फ़र्क़ आना

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

निय्यत में ख़तरा झोली में पथरा

अगर इरादा ख़राब हो जाए तो पैसे में आशीर्वाद नहीं रहता

निय्यत डाँवा-डोल रहना

रुक : नीयत डाँवा-डोल होना

निय्यत-डाँवाँ-डोल होना

निश्चय बदल जाना, बुरी भावना हो जाना, नीयत ख़राब होना

निय्यत में खोट आना

इरादा बिगड़ना, अवैध तरीकों से फ़ायदा उठाने की इच्छा होना

निय्यत ख़ाम करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

निय्यत फिर जाना

इरादा बदलना, नीयत बदल जाना, नीयत में फ़ुतूर आना, बदनीयत हो जाना

निय्यत में खोट होना

बदनीयती होना

निय्यत में ख़लल होना

दुर्भावना होना, बुरी नियत होना

निय्यत दुरुस्त न होना

नीयत में फ़ुतूर होना, नीयत ख़ालिस ना होना

निय्यत लगी होना

۔ ख़्याल लगा होना।

निय्यत लगी रहना

۔ ख़्याल लगा रहना। ध्यान रहना।

निय्यत साबित होना

इरादा ठीक होना, इरादा ख़राब न होना, बुरा इरादा न होना

निय्यत सालिम होना

आशय सिद्ध करना, आशय में कोई खोट न होना, पूर्ण-दृष्टि वाला होना, बुरे इरादे वाला न होना

निय्यत साफ़ होना

अच्छी नीयत, नेक नीयत होना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

निय्यत ख़राब करना

बेईमानी करना, लालच में आजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-गहाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ना-गहाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone