Search results

Saved words

Showing results for "naa-ahl"

dam

ambition, blood, life spirit, breath or blast (of a furnace or oven), breath, vital air, cheerfulness, pleasure, coaxing, wheedling, courage, deception, trickery, draught of water, person, people, dum, stewing or simmering over a slow fire, edge (of a swo

dam'

tears (whether of sadness or happiness)

dama

asthma

damya

بَچھڑا جو ابھی سدھایا نہ گیا ہو .

damla

حشرات الارض میں سے ایک کِیڑا جو مکڑی کی طرح ہوتا ہے رنگ زرد اور پیٹ بڑا ہوتا ہے ، اور ہاتھ پاؤں بھی بڑے ہوتے ہین بدن پر سفید اور سیاہ نقطے ہوتے ہیں چڑیا کے قد و قامت میں بھی ہوتا ہے جس کی آواز بھی چڑیا کی سی ہوتی ہے سان٘پ کو کاٹ لیتا ہے تو وہ مرجاتا ہے ، رتیلا ، مکڑا .

dam-kala

وزن اُٹھانے کا ایک بڑا آلہ یا مشین، سِماک، کرین.

dam-hosh

(عور) جان ودل سے ، ہزار جان سے.

dam'a

آنکھوں کی ایک بیماری جس میں آنکھوں سے پانی بہتا رہتا ہے، ڈھلکا

damdama

sound of a drum; report or booming of cannon, and the like

dam-ba-dam

in every moment, continuously, constantly, incessantly, successively

dam pe dam

گھڑی گھڑی، برابر، ہر لمحہ، دم بہ دم

damanda

فریادی ، مدد کے لیے پُکارتا ہوا (شخص) .

damaniya

جو دبایا جا سکے ، اطاعت پذیر ، قابلِ مزاحمت ، سدھانے کے قابل .

daminda

اُگنے والا ، نِکلنے والا .

damaama

a large kettle-drum

damiida

bloomed, opened out, blossomed, broken forth (as the dawn of the day), shot forth

dam-kahfa

(طب) بروز سرم یعنی غذائی نالی کا آخری چھوٹا حصّہ.

dam honaa

to be stewed or simmered over a slow fire, to be left on the fire after cooking (a stew)

dam rahnaa

جان باقی ہونا، زندہ رہنا، زندگی برقرار رہنا، دم سلامت رہنا (بہ طور دعا کہتے ہیں)

damhuun

وہ آواز جس میں کوئی حرف شامل نہ ہو .

dam haarnaa

بہت زیادہ تھک جانا، جان چھوڑنا، ہمت ہارنا، حوصلہ باقی نہ رہنا

dam-dilaasa

بہلاوا ، پُھسلاوا، چکنی چُپڑی باتیں ، تسلّی.

dam Taharnaa

سانس کا قرار پکڑنا، سانس جمنا، سانس کا ٹھکانے سے ہونا

dam ho aanaa

زندگی پیدا ہونا، زندگی کا وجود ظاہر ہونا

dam-daa'iya

guts

dam-daa'vaa

حوصلہ، اُمنگ

dam Thaharnaa

سانس کا قرار پکڑنا، سانس جمنا، سانس کا ٹھکانے سے ہونا

dam ho jaanaa

گُھٹ کے رہ جانا، ساکت ہو جانا، بے حس و حرکت ہو جانا، خاموش ہو جانا

dam haa.npnaa

ہانپنا، دم چڑھنا سان٘س پُھولنا.

dam na honaa

جان نہ ہونا، مُردہ ہونا

dam hazaar dam

گھڑی بھر میں موت زندگی سے بدل جاتی ہے، دیکھتے ہی دیکھتے جان بلب مریض شفایاب ہو جاتا ہے، (مریض اور اس کے تیمارداروں کی ڈھارس بن٘دھانے کے لیے مستعمل)

dam pe laanaa

فریب میں پھانسنا

dam phuu.nknaa

breath (into), give life to, inspire

dam banaa rahe

فقیروں کی دعا، جیتے رہو

dam kii bahaar

زندگی کی رونق، دم کا ظہور، ذات کا فیض

dam se

(کسی کی) وجہ سے، ذات کے باعث، پڑھنے پھونکنے سے

dam chup honaa

سہم جانا، بالکل خاموش ہونا

dam ho chuknaa

سان٘س ٹوٹ جانا، سکت باقی نہ رہنا

dam-o-daa'vaa

جرأت، حوصلہ.

dam kaa haijaan

(طب) خون کا جوش یا جوش مارنا

dam band honaa

to hold the breath, to be silenced, be unable to answer or say anything

dam kaa mehmaan

قریب مرگ، نزع کے عالم میں

dam khaa rahnaa

چپ ہو جانا، خاموشی اختیار کر لینا

dam tamaam honaa

وقت کا گُزرنا، وقت کٹنا.

dam aTkaa honaa

دل لگا ہونا، فکر لگی رہنا، تعلق خاطر ہونا

damKHam

edge or temper of a sword or dagger

dam kii mehmaan

آخر اماں جان کا آخری وقت آن پہنچا، بڑی بوڑھیوں نے کہا اب کوئی دم کی مہمان ہیں.

dam narm honaa

حوصلہ پست ہونا، ہمت ٹوٹ جانا

dam salb honaa

دم خُشک ہونا، جان نکلنا، ہوش اڑ جانا.

dam-e-maita

blood of the dead

damak

ardour, zeal

dam-dam

ہر وقت ، لمحہ لمحہ، متواتر، دمبدم.

dam havaa honaa

ڈر لگنا، خوف غالب آنا، دہشت طاری ہونا

dam sard honaa

ڈر جانا، سہم جانا، خوف طاری ہونا

dam hii dam me.n

باتوں باتوں میں، حیلے حوالے سے، دھوکے سے

dam lab pe aanaa

جاں بلب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

dam fanaa honaa

die

dam KHafaa honaa

سانس رُکنا، دم گُھٹنا

dam puKHt honaa

پک جانا، طعام کا پک کر تیار ہونا

dam baaqii honaa

سان٘س باقی ہونا، جان ہونا، حوصلہ ہونا

Meaning ofSee meaning naa-ahl in English, Hindi & Urdu

naa-ahl

ना-अहल•نا اَہل

Vazn : 221

English meaning of naa-ahl

Persian, Arabic - Adjective

ineligible, disqualified (generally for election etc.)
Example • Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai
incapable, inefficient, incompetent, unfit, unworthy
unrefined, uncivilized, ill-mannered

Noun, Masculine

unworthy person

Sher Examples

ye rūposhī nahīñ hai sūrat-e-mardum-shanāsī hai

har ik nā-ahl terā tālib-e-dīdār ban jaatā

ye ruposhi nahin hai surat-e-mardum-shanasi hai

har ek na-ahl tera talib-e-didar ban jata

Pandit Jawahar Nath Saqi

nā-ahl ham haiñ varna sarāpā meñ yaar ke

vo uzv kaun sā hai ki ishq-āfrīñ nahīñ

na-ahl hum hain warna sarapa mein yar ke

wo uzw kaun sa hai ki ishq-afrin nahin

Mushafi Ghulam Hamdani

ना-अहल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

वह (व्यक्ति) जो कोई काम करने की योग्यता न रखता हो, अयोग्य, अपात्र, नाक़ाबिल
उदाहरण • ना-अहलोंं की वजह से उर्दू ज़बान रोज़-ब-रोज़ बिगड़ती जाती है
किसी विशेष कसौटी पर पूरा न उतरने वाला (प्रायः चुनाव आदि में)
अससभ्य, अशिष्ट, कमीना

संज्ञा, पुल्लिंग

अयोग्य व्यक्ति

نا اَہل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

وہ (شخص) جو کوئی کام کرنے کی اہلیت نہ رکھتا ہو، ناقابل، ناموزوں، نامناسب (کسی کام کے لیے)
مثال • بولتا تھا اہل اور نااہل میںبولتا تھا احمد و بوجہل میں (۱۸۰۲ ، رمز العاشقین ، ۱۰) • نااہلوں کی وجہ سے اردو زبان روز بروز بگڑتی جاتی ہے
کسی مخصوص معیار پر پورا نہ اترنے والا (عموماً انتخابات وغیرہ میں)
نالائق، ناشائستہ، بے تہذیب، کمینہ

اسم، مذکر

ناقابل یا نامناسب شخص

Urdu meaning of naa-ahl

Roman
Urdu

vo (shaKhs) jo ko.ii kaam karne kii ahliiyat na rakhtaa ho, naaqaabil, naamauzuun, naamunaasib (kisii kaam ke li.e
kisii maKhsuus mayaar par puura na utarne vaala (umuuman intiKhaabaat vaGaira me.n
naalaayaq, naashaa.istaa, be tahaziib, kamiina
naaqaabil ya naamunaasib shaKhs

Related searched words

dam

dam'

tears (whether of sadness or happiness)

dama

asthma

damya

بَچھڑا جو ابھی سدھایا نہ گیا ہو .

damla

dam-kala

وزن اُٹھانے کا ایک بڑا آلہ یا مشین، سِماک، کرین.

dam-hosh

(عور) جان ودل سے ، ہزار جان سے.

dam'a

آنکھوں کی ایک بیماری جس میں آنکھوں سے پانی بہتا رہتا ہے، ڈھلکا

damdama

sound of a drum; report or booming of cannon, and the like

dam-ba-dam

in every moment, continuously, constantly, incessantly, successively

dam pe dam

گھڑی گھڑی، برابر، ہر لمحہ، دم بہ دم

damanda

فریادی ، مدد کے لیے پُکارتا ہوا (شخص) .

damaniya

جو دبایا جا سکے ، اطاعت پذیر ، قابلِ مزاحمت ، سدھانے کے قابل .

daminda

اُگنے والا ، نِکلنے والا .

damaama

a large kettle-drum

damiida

bloomed, opened out, blossomed, broken forth (as the dawn of the day), shot forth

dam-kahfa

(طب) بروز سرم یعنی غذائی نالی کا آخری چھوٹا حصّہ.

dam honaa

to be stewed or simmered over a slow fire, to be left on the fire after cooking (a stew)

dam rahnaa

جان باقی ہونا، زندہ رہنا، زندگی برقرار رہنا، دم سلامت رہنا (بہ طور دعا کہتے ہیں)

damhuun

وہ آواز جس میں کوئی حرف شامل نہ ہو .

dam haarnaa

بہت زیادہ تھک جانا، جان چھوڑنا، ہمت ہارنا، حوصلہ باقی نہ رہنا

dam-dilaasa

بہلاوا ، پُھسلاوا، چکنی چُپڑی باتیں ، تسلّی.

dam Taharnaa

سانس کا قرار پکڑنا، سانس جمنا، سانس کا ٹھکانے سے ہونا

dam ho aanaa

زندگی پیدا ہونا، زندگی کا وجود ظاہر ہونا

dam-daa'iya

guts

dam-daa'vaa

حوصلہ، اُمنگ

dam Thaharnaa

سانس کا قرار پکڑنا، سانس جمنا، سانس کا ٹھکانے سے ہونا

dam ho jaanaa

گُھٹ کے رہ جانا، ساکت ہو جانا، بے حس و حرکت ہو جانا، خاموش ہو جانا

dam haa.npnaa

ہانپنا، دم چڑھنا سان٘س پُھولنا.

dam na honaa

جان نہ ہونا، مُردہ ہونا

dam hazaar dam

dam pe laanaa

فریب میں پھانسنا

dam phuu.nknaa

breath (into), give life to, inspire

dam banaa rahe

فقیروں کی دعا، جیتے رہو

dam kii bahaar

زندگی کی رونق، دم کا ظہور، ذات کا فیض

dam se

(کسی کی) وجہ سے، ذات کے باعث، پڑھنے پھونکنے سے

dam chup honaa

سہم جانا، بالکل خاموش ہونا

dam ho chuknaa

سان٘س ٹوٹ جانا، سکت باقی نہ رہنا

dam-o-daa'vaa

جرأت، حوصلہ.

dam kaa haijaan

(طب) خون کا جوش یا جوش مارنا

dam band honaa

to hold the breath, to be silenced, be unable to answer or say anything

dam kaa mehmaan

قریب مرگ، نزع کے عالم میں

dam khaa rahnaa

چپ ہو جانا، خاموشی اختیار کر لینا

dam tamaam honaa

وقت کا گُزرنا، وقت کٹنا.

dam aTkaa honaa

دل لگا ہونا، فکر لگی رہنا، تعلق خاطر ہونا

damKHam

edge or temper of a sword or dagger

dam kii mehmaan

آخر اماں جان کا آخری وقت آن پہنچا، بڑی بوڑھیوں نے کہا اب کوئی دم کی مہمان ہیں.

dam narm honaa

حوصلہ پست ہونا، ہمت ٹوٹ جانا

dam salb honaa

دم خُشک ہونا، جان نکلنا، ہوش اڑ جانا.

dam-e-maita

blood of the dead

damak

ardour, zeal

dam-dam

ہر وقت ، لمحہ لمحہ، متواتر، دمبدم.

dam havaa honaa

ڈر لگنا، خوف غالب آنا، دہشت طاری ہونا

dam sard honaa

ڈر جانا، سہم جانا، خوف طاری ہونا

dam hii dam me.n

باتوں باتوں میں، حیلے حوالے سے، دھوکے سے

dam lab pe aanaa

جاں بلب ہونا، مرنے کے قریب ہونا

dam fanaa honaa

die

dam KHafaa honaa

سانس رُکنا، دم گُھٹنا

dam puKHt honaa

پک جانا، طعام کا پک کر تیار ہونا

dam baaqii honaa

Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naa-ahl

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done