تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز" کے متعقلہ نتائج

عَثیر

دھول، گرد

عَسِیر

دشوار، مشکل

عَصِیر

کسی چیز کا نچوڑا ہوا پانی یا شیرہ، نچوڑ، آب انگور

اَثِیر

فلک الافلاک، سب سے اونچا اور بڑا کرہ یعنی نواں آسمان (بیشتر چرخ وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اَسِیر

قیدی، محبوس، گرفتار

عَسِیرُ الْحال

جو عسرت سے زندگی بسر کرتا ہو، خستہ حال، مفلوک الحال

عَسِیرُ الْفَہْم

جس کا سمجھ میں آنا دشوار ہو، جو سریع الفہم نہ ہو، بمشکل قابل فہم

عَسِیرُ الاِنْقِیاد

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

عَسِیرُ الْاِْنقِلاع

جس کا اکھڑنا یا جگہ سے ہٹنا مشکل ہو

عَسِیرُ الْحُصُول

جس کا حصول دشوار طلب ہو، بمشکل ہاتھ لگنے والا

عَصِیرِ ہاضِم

ہضم کے فعل میں مدد دینے والی رطوبت یا رس

عَسِیرُ الْاِکْتِساب

جس کا سیکھنا یا حاصل کرنا دشوار ہو

عَصِیرات

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

عَصِیرِ خَلَوی

خلیے کی رطوبت.

اَصِید

کج گردن، ٹیڑھی گردن والا

عَسِیرُ التَّحْصِیل

جس کا حاصل کرنا مشکل ہو

عَسِیرُ التَّعْمِیل

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

عَشِیر

دسواں حصّہ (”عُشْر“ کے ساتھ مستعمل)

اَسِیْرِ عِشْق

captive of ardour, love

اَسِیْرِ مَعاش

captive of livelihood

اَسِیْرِ عَذاب

captive of punishment, suffering

اَسِیْرِ عَدَم

captive of non-existence

اَسِیْرِ دامِ عَصْر

captive of the net of time

اَسِیْرِ عِشْقِ مَرَض

prisoner of the disease of love

اَسِیْرِ عُمْر

captive of age, life

اَسِیْرِ کاکُلِ عِشْق

prisoner of love's tresses

اَسِیْرِ رَوِشِ عام

captive, prisoner of the common way

اَسِیرِ سُلْطانی

prisoner of state

اَسِیرِ آب و گِل

bound or attached to one's native land or to the worldly life

اَسِیْر حَلْقۂ نیک و بد عالم

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

اَشِیر باد

(ہندو) دعائے خیر و برکت

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

اَسِیْری

قيد و بند، نظر بندي، قید، گرفتاری، محبوس ہونا

اَسِیْرانِ عِشْقِ بُتاں

captives of the love of idols

عَشِیراں

مقاماتِ موسیقی ؛ ایک قسم کا راگ یا ٹھاٹھ.

عَشِیرَہ پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

عَصِیدَہ

ایک حلوہ جو گھی اور آٹے سے تیار ہوتا ہے، ایک قسم کا حلوہ

عَشِیرَہ

عزیز، قریبی، رشتہ دار، کنبہ، گھر کے لوگ، بال بچے

عَشِیرَت پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

اِسی دم

right now, instantly, immediately

عَشِیرَت

اہلِ خانہ ، کن٘بہ ، خاندان ؛ قبیلہ.

یَومِ عَسِیر

مشکلات کا دن ، حشر کا دن ، قیامت کا دن ، بہت دشوار دن .

کُرَّۂ اَثِیر

بالائی فضا.

مِیراثِ اَسِیر

(فقہ) اس مسلمان کی میراث جو کفار کی قید میں ہو اور اس کا حصہء میراث اس کے واپس آنے تک محفوظ رکھا جائے ۔

چَرْخِ اَثِیر

کرۂ آتشیں، فضائے بسیط، آسمان و زمین کے درمیانی خلا

طائِرِ اَسِیرِ قَفَس

پنجرے میں قید پرندہ

عُشْرِ‌ عَشِیر

دسویں حصّے کا دسواں حصّہ، سواں حصّہ، تھوڑا سا حصّہ، بہت ہی کم

عَشرِ عَشِیر بھی نَہ ہونا

to be no match for, not to be minute part (of)

صَرْع

مرگی کا مرض

سَر

جسم کا سب سے بالائی حصہ، کھوپڑی نیز گردن سے اوپر کا پورا حصہ

ساروں

سب، سبھی

سَداں

سدا ، ہمیشہ.

سَحَر

طلوع آفتاب سے کچھ پہلے کا وقت، وہ وقت جب رات کا چھٹا حصہ باقی ہو، تڑکا، بھور

سَہَر

بیداری، نیند نہ آنا، جاگتے رہنا

شیر

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری لوگ ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد، ضیغم

شِعْر

(بالقصد موزوں کیا ہوا) سخن جس میں وزن اور قافیہ ہو اور دو ہم وزن مصرعوں پر مشتمل ہو، بیت

شور

زور کی آواز، غل، غوغا، چیخ و پکار، واویلا

شاد

خوش، مسرور

سَرِیع

(لفظاً) ہرکام میں جلد بازی کرنے والا، سرعت والا، جلد باز، عجلت پسند، تاولا، سیماب طبع

صَرِیع

ڈالا ہوا ، نیچے گرایا ہوا ؛ (مجازاً) براہ راست پڑنے والا.

اردو، انگلش اور ہندی میں نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز کے معانیدیکھیے

نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز

na ro.e rihaa.ii , na raah-e-gurezन रोए रिहाई, न राह-ए-गुरेज़

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز کے اردو معانی

  • نہ روئے ماندن نہ راہ رفتن

Urdu meaning of na ro.e rihaa.ii , na raah-e-gurez

  • Roman
  • Urdu

  • na roy maa.ndan na raah raftan

न रोए रिहाई, न राह-ए-गुरेज़ के हिंदी अर्थ

  • ना रोय माँदन ना राह रफ़तन

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَثیر

دھول، گرد

عَسِیر

دشوار، مشکل

عَصِیر

کسی چیز کا نچوڑا ہوا پانی یا شیرہ، نچوڑ، آب انگور

اَثِیر

فلک الافلاک، سب سے اونچا اور بڑا کرہ یعنی نواں آسمان (بیشتر چرخ وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اَسِیر

قیدی، محبوس، گرفتار

عَسِیرُ الْحال

جو عسرت سے زندگی بسر کرتا ہو، خستہ حال، مفلوک الحال

عَسِیرُ الْفَہْم

جس کا سمجھ میں آنا دشوار ہو، جو سریع الفہم نہ ہو، بمشکل قابل فہم

عَسِیرُ الاِنْقِیاد

مشکل سے اطاعت کرنے والا ، سرکش.

عَسِیرُ الْاِْنقِلاع

جس کا اکھڑنا یا جگہ سے ہٹنا مشکل ہو

عَسِیرُ الْحُصُول

جس کا حصول دشوار طلب ہو، بمشکل ہاتھ لگنے والا

عَصِیرِ ہاضِم

ہضم کے فعل میں مدد دینے والی رطوبت یا رس

عَسِیرُ الْاِکْتِساب

جس کا سیکھنا یا حاصل کرنا دشوار ہو

عَصِیرات

عصیر(رک) کی جمع، عرقیات.

عَصِیرِ خَلَوی

خلیے کی رطوبت.

اَصِید

کج گردن، ٹیڑھی گردن والا

عَسِیرُ التَّحْصِیل

جس کا حاصل کرنا مشکل ہو

عَسِیرُ التَّعْمِیل

جس پر عمل کرنا مشکل ہو.

عَشِیر

دسواں حصّہ (”عُشْر“ کے ساتھ مستعمل)

اَسِیْرِ عِشْق

captive of ardour, love

اَسِیْرِ مَعاش

captive of livelihood

اَسِیْرِ عَذاب

captive of punishment, suffering

اَسِیْرِ عَدَم

captive of non-existence

اَسِیْرِ دامِ عَصْر

captive of the net of time

اَسِیْرِ عِشْقِ مَرَض

prisoner of the disease of love

اَسِیْرِ عُمْر

captive of age, life

اَسِیْرِ کاکُلِ عِشْق

prisoner of love's tresses

اَسِیْرِ رَوِشِ عام

captive, prisoner of the common way

اَسِیرِ سُلْطانی

prisoner of state

اَسِیرِ آب و گِل

bound or attached to one's native land or to the worldly life

اَسِیْر حَلْقۂ نیک و بد عالم

imprisoned in the chain of virtues and vices of world

اَشِیر باد

(ہندو) دعائے خیر و برکت

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

اَسِیْری

قيد و بند، نظر بندي، قید، گرفتاری، محبوس ہونا

اَسِیْرانِ عِشْقِ بُتاں

captives of the love of idols

عَشِیراں

مقاماتِ موسیقی ؛ ایک قسم کا راگ یا ٹھاٹھ.

عَشِیرَہ پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

عَصِیدَہ

ایک حلوہ جو گھی اور آٹے سے تیار ہوتا ہے، ایک قسم کا حلوہ

عَشِیرَہ

عزیز، قریبی، رشتہ دار، کنبہ، گھر کے لوگ، بال بچے

عَشِیرَت پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

اِسی دم

right now, instantly, immediately

عَشِیرَت

اہلِ خانہ ، کن٘بہ ، خاندان ؛ قبیلہ.

یَومِ عَسِیر

مشکلات کا دن ، حشر کا دن ، قیامت کا دن ، بہت دشوار دن .

کُرَّۂ اَثِیر

بالائی فضا.

مِیراثِ اَسِیر

(فقہ) اس مسلمان کی میراث جو کفار کی قید میں ہو اور اس کا حصہء میراث اس کے واپس آنے تک محفوظ رکھا جائے ۔

چَرْخِ اَثِیر

کرۂ آتشیں، فضائے بسیط، آسمان و زمین کے درمیانی خلا

طائِرِ اَسِیرِ قَفَس

پنجرے میں قید پرندہ

عُشْرِ‌ عَشِیر

دسویں حصّے کا دسواں حصّہ، سواں حصّہ، تھوڑا سا حصّہ، بہت ہی کم

عَشرِ عَشِیر بھی نَہ ہونا

to be no match for, not to be minute part (of)

صَرْع

مرگی کا مرض

سَر

جسم کا سب سے بالائی حصہ، کھوپڑی نیز گردن سے اوپر کا پورا حصہ

ساروں

سب، سبھی

سَداں

سدا ، ہمیشہ.

سَحَر

طلوع آفتاب سے کچھ پہلے کا وقت، وہ وقت جب رات کا چھٹا حصہ باقی ہو، تڑکا، بھور

سَہَر

بیداری، نیند نہ آنا، جاگتے رہنا

شیر

ایک قوی الجثہ ہلکے پیلے رنگ کا درندہ جس کے جسم پر سیاہی مائل آڑھی ترچھی دھاریاں ہوتی ہیں اس کے دانت اور پنجوں کے ناخن لمبے ہوتے ہیں، بیشتر ایشیا کے جنگلوں میں پایا جاتا ہے اور اسے جنگل کا بادشاہ کہتے ہیں، شکاری لوگ ہاتھی یا اونچے درخت پر بیٹھ کر اس کا شکار کرتے ہیں، باگھ، اسد، ضیغم

شِعْر

(بالقصد موزوں کیا ہوا) سخن جس میں وزن اور قافیہ ہو اور دو ہم وزن مصرعوں پر مشتمل ہو، بیت

شور

زور کی آواز، غل، غوغا، چیخ و پکار، واویلا

شاد

خوش، مسرور

سَرِیع

(لفظاً) ہرکام میں جلد بازی کرنے والا، سرعت والا، جلد باز، عجلت پسند، تاولا، سیماب طبع

صَرِیع

ڈالا ہوا ، نیچے گرایا ہوا ؛ (مجازاً) براہ راست پڑنے والا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَہ رُوئے رِہائی ، نَہ راہِ گُریز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone