Search results

Saved words

Showing results for "na paanii ke uupar, na paanii ke niiche"

na paanii ke uupar, na paanii ke niiche

اُلٹی سمجھ والے کے متعلق کہتے ہیں

paanii ke niiche na paanii ke uupar

پانی کے اوپر نہ پانی کے نیچے ، نہ الٹی مانے نہ سیدھی ۔

hil ke paanii na maa.ngnaa

فوراً مر جانا ، ذرا جنبش نہ کر سکنا ، پانی مانگنے تک کو نہ ہل سکنا ، بالکل نہ تڑپنا ۔

vahaa.n laTkaa ke maare jahaa.n paanii na mile

رک : وہاں گردن ماریئے الخ ۔

hil ke paanii na pii saknaa

نہایت کاہل ہونا ، انتہائی سست اور آرام طلب ہونا ۔

chenaa jii kaa lenaa chaudah paanii denaa, baav chale to lenaa na denaa

چینا بہت ناقابل اعتبار اناج ہے اسے بہت دفعہ پانی دینا پڑتا ہے اور اگر گرم ہوا چلے تو کچھ رہتا ہی نہیں

jis kaa kaaTaa paanii na maa.nge

رک : جس کا مارا پانی نہیں من٘گتا.

paanii kaa ghuu.nT gale se na utarnaa

نزع کی حالت میں ہونا یا کسی مرض کی وجہ سے پانی کا حلق سے نیچے نہ جانا ؛ غم و غصے کے مارے پانی نہ پیا جانا ۔

mai.n ne ghaaT ghaaT kaa paanii piyaa hai

میں تجربہ کار ہوں ، جہاں دیدہ ہوں

paanii kaa pata na honaa

پانی دستیاب نہ ہونا ، دور دور پانی نہ ملنا.

peT kaa paanii na hilnaa

be carried about without being shaken, (of transportation) to carry smoothly

priit na TuuTe an-mile uttam man kii laag, sau jug paanii me.n rahe chakmak taje na aag

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا

zamiin paa.no ke niiche na thamnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

gard ko na paanaa

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

agle ko ghaas na pichhle ko paanii

no care for the living, no care for dead

kisii ke paas na phaTakne paanaa

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

agar paanii se ghii nikle to ko.ii ruukhii na khaa.e

If wishes were horses beggars would ride.

Meaning ofSee meaning na paanii ke uupar, na paanii ke niiche in English, Hindi & Urdu

na paanii ke uupar, na paanii ke niiche

न पानी के ऊपर, न पानी के नीचेنَہ پانی کے اُوپَر، نَہ پانی کے نِیچے

Proverb

न पानी के ऊपर, न पानी के नीचे के हिंदी अर्थ

  • उलटी समझ वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं
  • जो किसी बात पर ना जमे , जिस को किसी पल चैन ना हो, जो इधर भी हो इधर भी हो, इस के मुताल्लिक़ कहते हैं

نَہ پانی کے اُوپَر، نَہ پانی کے نِیچے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اُلٹی سمجھ والے کے متعلق کہتے ہیں
  • ۔صفت(عو) اوندھی سمجھ والے کی نسبت مستعمل ہے۔
  • جو کسی بات پر نہ جمے ؛ جس کو کسی پل چین نہ ہو ، جو اِدھر بھی ہو اُدھر بھی ہو ، اس کے متعلق کہتے ہیں

Urdu meaning of na paanii ke uupar, na paanii ke niiche

  • Roman
  • Urdu

  • ulTii samajh vaale ke mutaalliq kahte hai.n
  • ۔sifat(o) aundhii samajh vaale kii nisbat mustaamal hai
  • jo kisii baat par na jame ; jis ko kisii pal chain na ho, jo idhar bhii ho idhar bhii ho, is ke mutaalliq kahte hai.n

Related searched words

na paanii ke uupar, na paanii ke niiche

اُلٹی سمجھ والے کے متعلق کہتے ہیں

paanii ke niiche na paanii ke uupar

پانی کے اوپر نہ پانی کے نیچے ، نہ الٹی مانے نہ سیدھی ۔

hil ke paanii na maa.ngnaa

فوراً مر جانا ، ذرا جنبش نہ کر سکنا ، پانی مانگنے تک کو نہ ہل سکنا ، بالکل نہ تڑپنا ۔

vahaa.n laTkaa ke maare jahaa.n paanii na mile

رک : وہاں گردن ماریئے الخ ۔

hil ke paanii na pii saknaa

نہایت کاہل ہونا ، انتہائی سست اور آرام طلب ہونا ۔

chenaa jii kaa lenaa chaudah paanii denaa, baav chale to lenaa na denaa

چینا بہت ناقابل اعتبار اناج ہے اسے بہت دفعہ پانی دینا پڑتا ہے اور اگر گرم ہوا چلے تو کچھ رہتا ہی نہیں

jis kaa kaaTaa paanii na maa.nge

رک : جس کا مارا پانی نہیں من٘گتا.

paanii kaa ghuu.nT gale se na utarnaa

نزع کی حالت میں ہونا یا کسی مرض کی وجہ سے پانی کا حلق سے نیچے نہ جانا ؛ غم و غصے کے مارے پانی نہ پیا جانا ۔

mai.n ne ghaaT ghaaT kaa paanii piyaa hai

میں تجربہ کار ہوں ، جہاں دیدہ ہوں

paanii kaa pata na honaa

پانی دستیاب نہ ہونا ، دور دور پانی نہ ملنا.

peT kaa paanii na hilnaa

be carried about without being shaken, (of transportation) to carry smoothly

priit na TuuTe an-mile uttam man kii laag, sau jug paanii me.n rahe chakmak taje na aag

سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا

zamiin paa.no ke niiche na thamnaa

حواس جاتے رہنا، بدحواس ہو جانا

gard ko na paanaa

رک : گرد کو نہ پہنچنا .

agle ko ghaas na pichhle ko paanii

no care for the living, no care for dead

kisii ke paas na phaTakne paanaa

رسائی کے لیے دسترس یا مقدور نہ ہونا ، کسی تک پہنچنا سخت دشوار ہونا

agar paanii se ghii nikle to ko.ii ruukhii na khaa.e

If wishes were horses beggars would ride.

Showing search results for: English meaning of na paanee ke upar, English meaning of na paanee ke neeche

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (na paanii ke uupar, na paanii ke niiche)

Name

Email

Comment

na paanii ke uupar, na paanii ke niiche

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone