खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुज़ारे'" शब्द से संबंधित परिणाम

किसान

रहस्य-संप्रदाय में शरीर की इंद्रियाँ जो पाप-पुण्य करके बुरे-भले फल प्राप्त करती हैं

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

खेत गए किसान

आदमी के व्यवसाय का पता उस के काम से चलता है

भूला फिरे किसान जो कातिक माँगे मेंह

मूर्ख है वह व्यक्ति जो असंभव बात की आशा करे

काल कढ़ाओ, किसान का खाओ

अकाल और सूखा किसान के लिए विनाश का कारण है

काल कढ़ाओ, किसान को खाओ

अकाल और सूखा किसान के लिए विनाश का कारण है

भूले फिरे किसान जो कातक माँगे मेंह

मूर्ख़ है वह व्यक्ति जो असंभव बात की उम्मीद करे

ज़मीन-दार को किसान, बच्चे को मसान

ज़मींदार को किसान हानि पहुँचाता है और बच्चे को मसान

साहू कार को किसान , बालक को मसान

जिस तरह बच्चे को मसान आहिस्ता आहिस्ता दुबला कर देना है और आख़िर में मार देता है इसी तरह साहूकार को किसान नुकसान पहुंचाता है

तीन हैं साह किसान के, जांड, जाल और कैर

सूखे के समय में किसान को जंड, जाल और कैर के पेड़ों पर गुज़ारा करना पड़ता है

तीन हैं साह किसान के, झांद, जाल और कैर

सूखे के समय में किसान को जंड, जाल और कैर के पेड़ों पर गुज़ारा करना पड़ता है

न गाय के थन न किसान के भाँडा

दोनों मुफ़लिस क़ल्लाश हैं, दोनों नाकार

सब से भला किसान, खेती करे और घर रहे

दूसरे व्यवसाय वाले मारे मारे फिरते हैं, किसान अपने घर रहता है इस लिए सबसे अच्छा होता है

न धोबी को और परोहन, न गधे को और किसान

ना आक़ा को दूसरा नौकर मयस्सर, ना नौकर को दूसरा आक़ा नसीब, दोनों का एक दूसरे के बगै़र गुज़ारा नहीं

प्रीतम हर से नेह कर जैसे खेत किसान, घाटे दे और डंड भरे फेर खेत से ध्यान

ईश्वर से प्रेम इस तरह होनी चाहिये जिस तरह किसान को अपने खेत से होती है गरचे हानि उठाता है परंतु उसे छोड़ता नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुज़ारे' के अर्थदेखिए

मुज़ारे'

muzaare'•مُزارِع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: विधिक कृषि

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

मुज़ारे' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(कृषि) खेती बाड़ी करने वाला, खेतिहर, कृषक, किसान, काश्तकार
(लाक्षणिक) नौकर, सेवक, मुलाज़िम
(क़ानून) वह व्यक्ति जो किसी क़ब्ज़ा की हुई ज़मीन का लगान अदा करने का ज़िम्मेदार हो, वह व्यक्ति जिसको क़ब्ज़ा का हक़ हासिल हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुज़ारे' (مُضارِع)

सदृश, मिस्ल, साझी, शरीक, वह क्रिया जिसमें वर्तमान और भविष्य दोनों काल पाये जायें।

English meaning of muzaare'

Noun, Masculine

tenant, farmer, a sower, a husbandman, cultivator
(metaphorical) a peasant

مُزارِع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(کاشت کاری) زراعت کرنے والا، کھیتی باڑی کرنے والا، کسان، کاشتکار
(مجازاً) نوکر، ملازم
(قانون) کوئی قابض اراضی جو اس کی بابت لگان ادا کرنے کا ذمہ دار ہو، وہ شخص جس کو حق قبضہ حاصل ہو

Urdu meaning of muzaare'

Roman
Urdu

(kaashatkaarii) zaraaat karne vaala, khetii baa.Dii karne vaala, kisaan, kaashtakaar
(majaazan) naukar, mulaazim
(qaanuun) ko.ii qaabiz araazii jo us kii baabat lagaan ada karne ka zimmedaar ho, vo shaKhs jis ko haq qabzaa haasil ho

मुज़ारे' के यौगिक शब्द

बहर-ए-मुज़ारे'

खोजे गए शब्द से संबंधित

किसान

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

खेत गए किसान

आदमी के व्यवसाय का पता उस के काम से चलता है

भूला फिरे किसान जो कातिक माँगे मेंह

मूर्ख है वह व्यक्ति जो असंभव बात की आशा करे

काल कढ़ाओ, किसान का खाओ

अकाल और सूखा किसान के लिए विनाश का कारण है

काल कढ़ाओ, किसान को खाओ

अकाल और सूखा किसान के लिए विनाश का कारण है

भूले फिरे किसान जो कातक माँगे मेंह

मूर्ख़ है वह व्यक्ति जो असंभव बात की उम्मीद करे

ज़मीन-दार को किसान, बच्चे को मसान

ज़मींदार को किसान हानि पहुँचाता है और बच्चे को मसान

साहू कार को किसान , बालक को मसान

तीन हैं साह किसान के, जांड, जाल और कैर

सूखे के समय में किसान को जंड, जाल और कैर के पेड़ों पर गुज़ारा करना पड़ता है

तीन हैं साह किसान के, झांद, जाल और कैर

सूखे के समय में किसान को जंड, जाल और कैर के पेड़ों पर गुज़ारा करना पड़ता है

न गाय के थन न किसान के भाँडा

दोनों मुफ़लिस क़ल्लाश हैं, दोनों नाकार

सब से भला किसान, खेती करे और घर रहे

न धोबी को और परोहन, न गधे को और किसान

प्रीतम हर से नेह कर जैसे खेत किसान, घाटे दे और डंड भरे फेर खेत से ध्यान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

مُعامَلات

Origin : Arabic

Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana aur yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

adnaa

अदना

اَدْنیٰ

Origin : Arabic

Adjective

inferior, lowly

[ Adna darje ka kattha khane mein kadwa aur kasila hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushnuudii

ख़ुशनूदी

خُوشْنُودی

Origin : Persian

Noun

favour, pleasure, delight, joy, happiness

[ Razamandi pidar (Father) ki khushnudi khuda ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

شَرابور

Origin : Sanskrit

Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-mandii

रज़ामंदी

رَضا مَندی

Origin : Persian, Arabic

Noun

consent, approval

[ Is baar pradhan tamam logon ki razamandi se muntakhab kiya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamaa'at

जमा'अत

جَماعَت

Origin : Arabic

Noun

association, party

[ Beshtar jama'aton ke rahnuma ek-dusri jama'at ke khilaf sakht alfaz ka istimal kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaami'a

जामि'आ

جامِعَہ

Origin : Arabic

Noun

university

[ Punjab aur suba shumal-maghribi ke Hindustaniyon ki ye derina aarzu hai ki unke liye ek mashriqi jamia qaaem kiya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahaa.ii

दहाई

دَہائی

Origin : Persian

Noun

the figure ten

[ Sipahiyon ki taqsim dahaiyon mein hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए