طرفین کا ، جانبین کا ، باہمی ، آپس کا ، ایک دوسرے کا مشترکہ مثلاً میوچل فنڈ
mutuality
باہمی ربط
mutualism
یہ نظریہ کہ سماجی فلاح وبہبود کے لیے ایک دوسرے کا سہارا ضروری ہے، انحصار باہمی۔.
motley
buu-qalamuu.n
matla'
opening rhyming couplet of a ghazal or qasida
mutaale'
reading, perusal, look at, scrutiny
mutaala'
۔(ع۔بضم اول وفتح چہارم وپنجم۔ کسی چیز کو اس سے واقفیت حاصل کرنے کے لئے دیکھنا) مذکر۔ کسی تحریر یا کتاب کا غور سے پڑھنا ۲۔ استاد سے سبق پڑھنے کے پیشتر طالب علموں کا سبق کے معنی مطلب پر غور کرنا اورمعنی سمجھنا۔بول چال میں مطالا کے وزن پر ہے۔؎
mataali'
طلوع ہونے کی جگہیں ، ستاروں کے چڑھنے کے مقامات
maatal
مدہوش، مست.
maTol
گول (رک) کا تابع ۔
mutuel
امریکا رک.
metol
سفید حل پذیر سفوف جو فوٹو فلم کی دھلائی میں کام آتا ہے ۔.
metal
dhaat
motel
(موسیقی) مذہبی گیت
muTal
موٹا ، فربہ اندام ، موٹلا ؛ بھدا ، موٹے جسم کا ، کمالِ تنومند
mataa.il
۔(ع)صفت۔تامل کرنے والا۔غور کرنے والا ۔سوچنے والا۔
matuul
one who delays payment of a debt, or the performance of a promise
maatil
(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .
maatul
ماموں
miTTal
تلنگنوں کا ایک خاص پہناوا یا زیور
mo'tal
weak, feeble, patient
muta'aal
exalted, lofty, high, sublime, great
muta.allih
اﷲ کی وحدانیت کو ماننے والا ، توحید کا قائل ؛ علوم اسلامی کا عالم ، خدا شناس ۔
mu'attal
removed, dismissed
mo'tii-ilaih
وہ جس کو کچھ عطا کیا جائے ، وہ جس کو کچھ دیا جائے ۔
طرفین کا ، جانبین کا ، باہمی ، آپس کا ، ایک دوسرے کا مشترکہ مثلاً میوچل فنڈ
mutuality
باہمی ربط
mutualism
یہ نظریہ کہ سماجی فلاح وبہبود کے لیے ایک دوسرے کا سہارا ضروری ہے، انحصار باہمی۔.
motley
buu-qalamuu.n
matla'
opening rhyming couplet of a ghazal or qasida
mutaale'
reading, perusal, look at, scrutiny
mutaala'
۔(ع۔بضم اول وفتح چہارم وپنجم۔ کسی چیز کو اس سے واقفیت حاصل کرنے کے لئے دیکھنا) مذکر۔ کسی تحریر یا کتاب کا غور سے پڑھنا ۲۔ استاد سے سبق پڑھنے کے پیشتر طالب علموں کا سبق کے معنی مطلب پر غور کرنا اورمعنی سمجھنا۔بول چال میں مطالا کے وزن پر ہے۔؎
mataali'
طلوع ہونے کی جگہیں ، ستاروں کے چڑھنے کے مقامات
maatal
مدہوش، مست.
maTol
گول (رک) کا تابع ۔
mutuel
امریکا رک.
metol
سفید حل پذیر سفوف جو فوٹو فلم کی دھلائی میں کام آتا ہے ۔.
metal
dhaat
motel
(موسیقی) مذہبی گیت
muTal
موٹا ، فربہ اندام ، موٹلا ؛ بھدا ، موٹے جسم کا ، کمالِ تنومند
mataa.il
۔(ع)صفت۔تامل کرنے والا۔غور کرنے والا ۔سوچنے والا۔
matuul
one who delays payment of a debt, or the performance of a promise
maatil
(طب) ایک وزن جو چھ اوقیہ کے برابر ہوتا ہے .
maatul
ماموں
miTTal
تلنگنوں کا ایک خاص پہناوا یا زیور
mo'tal
weak, feeble, patient
muta'aal
exalted, lofty, high, sublime, great
muta.allih
اﷲ کی وحدانیت کو ماننے والا ، توحید کا قائل ؛ علوم اسلامی کا عالم ، خدا شناس ۔
mu'attal
removed, dismissed
mo'tii-ilaih
وہ جس کو کچھ عطا کیا جائے ، وہ جس کو کچھ دیا جائے ۔
سنہری حروف میں لکھا جانے والا ورق ، غیر معمولی واقعات پر مبنی عبارت کا صفحہ ۔
maatal-muftii maatal-fatvaa
مفتی مر گیا فتویٰ مر گیا، یعنی مرنے والے کے ساتھ اس کی بات ختم ہو جاتی ہے، جس کا دور ہوتا ہے اس کی بات چلتی ہے
matla'-e-avval
first opening couplet of a ghazal
matla'-ul-anvaar
dawn of rays
matla' saaf hai
the coast is clear, there is no obstacle in the way
matla' saaf honaa
obstacles to be removed, sky or horizon to be clear
matla' saaf karnaa
گرد و غبار صاف کرنا، بالکل صاف کردینا، راہ ہموار کرنا
mutaala'a vasii' honaa
رک : مطالعہ گہرا ہونا ۔
matla'-daar
(شاعری) مطلع والا ، جس میں مطلع ہو ۔
matla' saaf rahnaa
فضا کا گرد و غبار و بادل سے صاف ہونا ، موسم گرد آلود نہ ہونا ۔
mutaala'a-gaah
مطالعہ کرنے کی جگہ، کتب خانہ، لائبریری
mutaala'a dekhnaa
سبق پڑھنے سے پیش تر طالب علموں کا معنی سمجھنا اور مطالب پر غور کرنا
matla'-e-anvaar
the source from where rays of light appear
metal-polish
دھات کو چمکانے والا روغن ۔
matla'-al-fajr
قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح
mutaala'a
considering, inspecting, turning the attention (to); consideration, contemplation
matla' honaa
(شاعری) مطلع نظم ہو جانا ، مطلع موزوں ہونا ، شاعر کے ذہن میں مطلع آجانا ۔
mo'tal-seh-harfii
(قواعد) وہ (اسم یا فعل) جس میں تینوں حروف علت (ا ، و ، ی) ہوں ۔
matla'-tar
(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مطلع ، اچھا مطلع ۔
mutaala'a-baazii
مطالعہ کرنے کی عادت، مطالعہ کرنا، مطالعہ کرتے رہنا
mutaali'aatii-daura
مطالعہ ، چھان بین یا تحقیق کی غرض سے کیا جانے والا دورہ ۔
mutaala'a-e-auqaat
(Psychology) a technique or method used to set performance standards for a specific task
matla'-e-idraak
mind, intellect
mu'attal-shuda
معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔
mutallaa-kaar
منقش کام کرنے والے ، نقشین کاری گر ۔
'aammatul-KHalaa.iq
the common people, all mankind
maut-ul-'azm
(طب) ہڈی کا مردار پڑ جانا، بے جان ہونا
mutaala'a-e-kaa.enaat
دنیا کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر نتائج اخذ کرنے کے لیے غور و فکر کرنا
mutaala'a karnaa
study, peruse, read
matla'-e-nau
new dawn, rising (of the stars, or of the sun), new,
matla' abr aaluud rahnaa
آسمان پر گرد و غبار یا بادل چھایا رہنا ، مطلع صاف نہ ہونا ۔
muttala' karnaa
notify, inform, intimate
muttala' honaa
be informed, be aware (of)
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Tags for mutual
English meaning of mutual , mutual meaning in english, mutual translation and definition in English.
mutual का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.