Search results

Saved words

Showing results for "mutma.in"

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaabii

meritorious, virtuous

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabit

The fixed stars, stars

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

'azaab-e-savaab

good and bad

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

dene vaale se dilaane vaale ko ziyaada savaab hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

Meaning ofSee meaning mutma.in in English, Hindi & Urdu

mutma.in

मुतमइन•مُطْمَئِن

Origin: Arabic

Vazn : 212

English meaning of mutma.in

Adjective

Explanatory Video

Sher Examples

jin hausloñ se merā junūñ mutma.in na thā

vo hausle zamāne ke meyār ho ga.e

jin hauslon se mera junun mutmain na tha

wo hausle zamane ke meyar ho gae

Ali Jawad Zaidi

kaaT kar par mutma.in sayyād be-parvā na ho

ruuh bulbul kī irāda rakhtī hai parvāz kā

kaT kar par mutmain sayyaad be-parwa na ho

ruh bulbul ki irada rakhti hai parwaz ka

Haidar Ali Aatish

sab mere baġhair mutma.in haiñ

maiñ sab ke baġhair jī rahā huuñ

sab mere baghair mutmain hain

main sab ke baghair ji raha hun

Jaun Eliya

मुतमइन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे इत्मीनान हो, संतुष्ट

    उदाहरण • सबको मुतमइन करना मुम्किन नहीं

  • निश्चिन्त, बेफ़िक्र, आनंदपूर्वक, ख़ुशहाल

مُطْمَئِن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اطمینان پانے یا رکھنے والا

    مثال • سب کو مطمئن کرنا ممکن نہیں

  • بے فکر، آسودہ، خوشحال

Urdu meaning of mutma.in

  • Roman
  • Urdu

  • itmiinaan paane ya rakhne vaala
  • befikar, aasuudaa, Khushhaal

Antonyms of mutma.in

See All
hairat-zada amiir pur-sukuun be-fikr dil-soKHta sukuun-e-qalb aasuuda-haal be-Gam KHush-ma'aash da.ng

Compound words of mutma.in

Gair-mutma.in naa-mutma.in nafs-e-mutma.in

Idioms of mutma.in

mutma.in karnaa

to cause to be at rest or ease, or in a state of quiet or tranquility

Related searched words

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaabii

meritorious, virtuous

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabit

The fixed stars, stars

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

'azaab-e-savaab

good and bad

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

dene vaale se dilaane vaale ko ziyaada savaab hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

Showing search results for: English meaning of mutmayin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

.

نَجْم

Origin : Arabic
Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

.

حُجّاج

Origin : Arabic
Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

.

اَخْتَر

Origin : Persian
Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

.

اَنْدیشَہ

Origin : Persian
Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

.

تَساہُل

Origin : Arabic
Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

.

لہو

Origin : Sanskrit
Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

.

مَرِیض

Origin : Arabic
Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

.

ثُرَیّا

Origin : Arabic
Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (mutma.in)

Name

Email

Comment

Submit

mutma.in

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2