تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُتَوَرِّع" کے متعقلہ نتائج

نِیَّت

ارادہ ، عزم ، قصد

نِیَّت سُوں

رک : نیت سے۔

نِیَّت توڑنا

ارادہ بدل دینا

نِیَّت دَوڑنا

نیت دوڑانا کا لازم

نِیَّت دَوڑانا

کسی طرف طبیعت راغب کرنا

نِیَّت بِگڑنا

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

نِیَّت باندنا

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

نِیَّت بَندھنا

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

نِیَّت دیکھنا

ارادہ پرکھنا ، اس بات پر نظر ہونا کہ نیت میں خلوص ہے یا نہیں۔

نِیَّت بانْدھنا

(فقہ) اﷲ اکبر کہہ کر نماز شروع کرنے سے پہلے دل میں یا زبان سے کہنا کہ کتنی رکعت نماز اور کس وقت کی نماز ادا کر رہا ہوں، نماز شروع کرنا

نِیَّتِ بَد

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

نِیَّت بَدَلنا

ارادہ بدل جانا ، دل ڈانوا ڈول ہو جانا ؛ بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت جانا

خیالات کا دوسری طرف منتقل ہونا، دھیان اور طرف ہونا، طبیعت کا مائل ہونا

نِیَّت پانا

نیت جاننا ، دلی ارادہ معلوم ہونا۔

نِیَّت کَرنا

ارادہ کرنا، عزم کرنا، منصوبہ باندھنا، دل میں ٹھاننا

نِیَّت میں ٹیڑھ ہونا

نیت میں کجی ہونا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّتِ شَب

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

نِیَّت بھانْپْنا

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

نِیَّت پَہچاننا

قرائن سے کسی کا دِلی ارادہ معلوم کرنا۔

نِیَّت رَکھنا

ارادہ کرنا ، دھیان رکھنا۔

نِیَّت بَھرنا

دل بھرنا، جی چھکنا، سیرچشم ہونا

نِیَّت رَچنا

رک : نیت سیر ہونا۔

نِیَّت پھیرنا

نیت پھرنا (رک) کا متعدی۔

نِیَّت ٹُوٹنا

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

نِیَّت میں فَساد آنا

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

نِیَّت ڈانوا ڈول کَرنا

رک : نیت خراب کرنا۔

نِیَّت ڈانواں ڈول کَرنا

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

نِیَّتِ قَصْر

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

نِیَّت پِھرنا

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت ڈانوا ڈول ہونا

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّت میں فَرْق آنا

عہد شکنی کا ارادہ ہونا ، نیت کا ڈانواں ڈول ہونا ، نیت بگڑنا ، مال مارنے ، بے وفائی کرنے یا ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت میں فَرْق آنا

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت بَخَیر ، بیڑا پار

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

نِیَّت ڈانوا ڈول رَہنا

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

نِیَّت شَب حَرام

رات کے ارادے کا کچھ اعتبار نہیں ؛ معلوم نہیں صبح کیا ہو (بعض لوگ رات کو کسی کام کا ارادہ کرنا منحوس خیال کرتے ہیں)۔

نِیَّت بَد کَرنا

۔ارادۂ فاسد کرنا۔

نِیَّت بَد ہونا

نیت بد کرنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا

نِیَّت ڈانواں ڈول ہونا

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

نِیَّت فاسِد ہونا

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

نِیَّت بَدَل جانا

ارادہ بدل جانا ، دل ڈانوا ڈول ہو جانا ؛ بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت بَھر کے

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

نِیَّت لَپَکنا

طبیعت کا مائل ہونا۔

نِیَّت بَرگَشْتَہ ہونا

۔نیت بد ہونا۔؎

نِیَّت بَرگَشْتَہ کَرنا

۔متعدی۔

نِیَّت بھانپ لینا

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

نِیَّت اَچّھی ہونا

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

نِیَّت پَر شَک کَرنا

رک : نیت پر شبہ کرنا۔

نِیَّت پَہ شَک کَرنا

رک : نیت پر شبہ کرنا۔

نِیَّت پَہ شَک ہونا

نیت پر شک کرنا (رک) کا لازم۔

نِیَّت بَھٹَکنا

نیت ڈانواں ڈول ہونا، ارادہ بدلنا

نِیَّت شیر اور دِل سیر ہونا

ندیدہ پن نہ ہونا ، طبیعت سیر ہونا ، کسی چیز کی خواہش نہ ہونا۔

نِیَّت پَر شُبہ کرنا

کسی پر بدنیتی کا الزام لگانا۔

نِیَّت پِھسَلنا

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

نِیَّت میں فُتُور آنا

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

نِیَّت میں فُتُور ہونا

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّت میں کھوٹ آنا

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت دُرُست نَہ ہونا

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

نِیَّت بَخَیر ہونا

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

نِیَّت بَھر کَر

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

نِیَّت صاف ہونا

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَوَرِّع کے معانیدیکھیے

مُتَوَرِّع

mutavarri'मुतवर्रि'

اصل: عربی

وزن : 1122

اشتقاق: وَرَعَ

Roman

مُتَوَرِّع کے اردو معانی

صفت

  • پرہیزگار، عابد، زاہد، پارسا، متقی

Urdu meaning of mutavarri'

Roman

  • parhezgaar, aabid, zaahid, paarsa, muttaqii

English meaning of mutavarri'

Adjective

  • pious, devout, God-fearing

मुतवर्रि' के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निग्रही, परहेज़गार, आबिद, पार्सा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِیَّت

ارادہ ، عزم ، قصد

نِیَّت سُوں

رک : نیت سے۔

نِیَّت توڑنا

ارادہ بدل دینا

نِیَّت دَوڑنا

نیت دوڑانا کا لازم

نِیَّت دَوڑانا

کسی طرف طبیعت راغب کرنا

نِیَّت بِگڑنا

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

نِیَّت باندنا

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

نِیَّت بَندھنا

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

نِیَّت دیکھنا

ارادہ پرکھنا ، اس بات پر نظر ہونا کہ نیت میں خلوص ہے یا نہیں۔

نِیَّت بانْدھنا

(فقہ) اﷲ اکبر کہہ کر نماز شروع کرنے سے پہلے دل میں یا زبان سے کہنا کہ کتنی رکعت نماز اور کس وقت کی نماز ادا کر رہا ہوں، نماز شروع کرنا

نِیَّتِ بَد

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

نِیَّت بَدَلنا

ارادہ بدل جانا ، دل ڈانوا ڈول ہو جانا ؛ بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت جانا

خیالات کا دوسری طرف منتقل ہونا، دھیان اور طرف ہونا، طبیعت کا مائل ہونا

نِیَّت پانا

نیت جاننا ، دلی ارادہ معلوم ہونا۔

نِیَّت کَرنا

ارادہ کرنا، عزم کرنا، منصوبہ باندھنا، دل میں ٹھاننا

نِیَّت میں ٹیڑھ ہونا

نیت میں کجی ہونا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّتِ شَب

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

نِیَّت بھانْپْنا

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

نِیَّت پَہچاننا

قرائن سے کسی کا دِلی ارادہ معلوم کرنا۔

نِیَّت رَکھنا

ارادہ کرنا ، دھیان رکھنا۔

نِیَّت بَھرنا

دل بھرنا، جی چھکنا، سیرچشم ہونا

نِیَّت رَچنا

رک : نیت سیر ہونا۔

نِیَّت پھیرنا

نیت پھرنا (رک) کا متعدی۔

نِیَّت ٹُوٹنا

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

نِیَّت میں فَساد آنا

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

نِیَّت ڈانوا ڈول کَرنا

رک : نیت خراب کرنا۔

نِیَّت ڈانواں ڈول کَرنا

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

نِیَّتِ قَصْر

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

نِیَّت پِھرنا

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت ڈانوا ڈول ہونا

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّت میں فَرْق آنا

عہد شکنی کا ارادہ ہونا ، نیت کا ڈانواں ڈول ہونا ، نیت بگڑنا ، مال مارنے ، بے وفائی کرنے یا ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت میں فَرْق آنا

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت بَخَیر ، بیڑا پار

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

نِیَّت ڈانوا ڈول رَہنا

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

نِیَّت شَب حَرام

رات کے ارادے کا کچھ اعتبار نہیں ؛ معلوم نہیں صبح کیا ہو (بعض لوگ رات کو کسی کام کا ارادہ کرنا منحوس خیال کرتے ہیں)۔

نِیَّت بَد کَرنا

۔ارادۂ فاسد کرنا۔

نِیَّت بَد ہونا

نیت بد کرنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا

نِیَّت ڈانواں ڈول ہونا

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

نِیَّت فاسِد ہونا

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

نِیَّت بَدَل جانا

ارادہ بدل جانا ، دل ڈانوا ڈول ہو جانا ؛ بدنیت ہو جانا۔

نِیَّت بَھر کے

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

نِیَّت لَپَکنا

طبیعت کا مائل ہونا۔

نِیَّت بَرگَشْتَہ ہونا

۔نیت بد ہونا۔؎

نِیَّت بَرگَشْتَہ کَرنا

۔متعدی۔

نِیَّت بھانپ لینا

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

نِیَّت اَچّھی ہونا

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

نِیَّت پَر شَک کَرنا

رک : نیت پر شبہ کرنا۔

نِیَّت پَہ شَک کَرنا

رک : نیت پر شبہ کرنا۔

نِیَّت پَہ شَک ہونا

نیت پر شک کرنا (رک) کا لازم۔

نِیَّت بَھٹَکنا

نیت ڈانواں ڈول ہونا، ارادہ بدلنا

نِیَّت شیر اور دِل سیر ہونا

ندیدہ پن نہ ہونا ، طبیعت سیر ہونا ، کسی چیز کی خواہش نہ ہونا۔

نِیَّت پَر شُبہ کرنا

کسی پر بدنیتی کا الزام لگانا۔

نِیَّت پِھسَلنا

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

نِیَّت میں فُتُور آنا

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

نِیَّت میں فُتُور ہونا

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

نِیَّت میں کھوٹ آنا

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

نِیَّت دُرُست نَہ ہونا

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

نِیَّت بَخَیر ہونا

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

نِیَّت بَھر کَر

پیٹ بھر کے ، سیرچشم ہو کے ، حسب خواہش ، حسب دلخواہ۔

نِیَّت صاف ہونا

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُتَوَرِّع)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُتَوَرِّع

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone