खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतवातिर" शब्द से संबंधित परिणाम

मुतहर्रिक

हरकत करने वाला, चलता फिरता, चलने वाला, गतिशील, स्वरयुक्त, गतिमान, चलती हुई

मुतहर्रिक-तसावीर

movie, film, moving pictures

मुतहर्रिक-बिज़्ज़ात

स्वयं चलने वाला, अपने आप चलने में सक्षम, ख़ुद-बख़ुद हिलने जुलने के क़ाबिल

मुतहर्रिक़

जला हुआ, संदीप्त

मुतहर्रिक-फिल्में

motion pictures, movies

मुतहर्रिक-फ़िल्म

وہ فلمی تصویریں جو پردہء سیمیں پر حرکت کرتی دکھائی دیتی ہیں ، (ساکت فلم کے مقابل) ۔

मुतहर्रिक-बिल-इरादा

اپنے ارادے سے حرکت کرنے کے قابل یا حرکت کرنے والا ۔

मुतहर्रिक करना

चालू करना, हरकत में लाना, सरगर्मॱएॱ अमल करना

मुतहर्रिक होना

उभरना, पैदा होना

मुतहर्रिक रहना

गतिशील होना, सक्रिय होना

मुतहर्रिक-जंग

میدان جنگ کی لڑائی جس میں فوج کی کبھی آگے اور کبھی پیچھے حرکت کرنی ہوتی ہے ۔

मुतहर्रिक-उल-आख़िर

(व्याकरण) वह शब्द या शब्द भंडार जिनका अंतिम अक्षर गतिमान (ज़ेर ज़बर पेश से गतिशील)हो, आख़िर में गतिहीनता के विपरीत

मुतहर्रिक-ए-मक्सूरा

(قواعد) زیر کی علامت دینے یا زیر کی حرکت سے متحرک حرف ۔

मुतहर्रकियत

حرکت کرنے کی قوت یا صلاحیت ، متحرک ہونے کی کیفیت ۔

ग़ैर-मुतहर्रिक

फिरता न हो, अचल, जो अपनी जगह से हिल न सके, गतिहीन

हम्ज़ा-ए-मुतहर्रिक

واؤ اور یائے تحتانی کے ساتھ آنے والا ہمزہ جس کی اپنی الگ کوئی حیثیت نہ ہو مگر کسی لفظ کے ساتھ آکر متحرک ہوجائے مثلاً کھلاؤ پلاؤ ، گائے ، کھائے وغیرہ ۔

ज़मीन मुतहर्रिक होना

धरती का हिलना, भूकंप आना, ज़मीन काँपना, ज़लज़ला आना

हर्फ़-ए-मुतहर्रिक

(قواعد) وہ حرف جس پر تینوں حرکتوں (زیر ، زبر ، پیش) میں سے کوئی حرکت ہو، وقف.

हर्फ़-ए-ग़ैर-मुतहर्रिक

वह अक्षर जिस पर तीनों मात्राओं (ज़बर, ज़ेर, पेश) में से कोई मात्रा न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतवातिर के अर्थदेखिए

मुतवातिर

mutavaatir•مُتَواتِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: हदीस दंड काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-त-र

मुतवातिर के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

(हदीस) वह हदीस जो कई दस्तावेजों के लिए प्रासंगिक है, प्रत्येक चरण में कथावाचकों की संख्या उतनी होनी चाहिए, जिनका झूट पर सहमत होना कठिन हो, और जिनके प्रमाणित होने पर कभी कोई आपत्ति न हुई हो
वो छंदोबद्ध जिसमें एक गतिशील अक्षर दो गतिहीन अक्षरों की मध्य में आएं, जैसे मफाएलीन में 'ऐन और लाम

क्रिया-विशेषण

निरन्तर, अनवरत, सतत, लगातार, बराबर
उदाहरण • हिंदुस्तान मुतवातिर तरक़्क़ी की तरफ़ गामज़न है

शे'र

वो लाला-बदन झील में उतरा नहीं वर्ना

शो'ले मुतवातिर इसी पानी से निकलते

महफूजुर्रहमान आदिल

English meaning of mutavaatir

Adjective, Feminine

(Hadith) in an uninterrupted order (as chronologies or quotations) in hadis or hadith
metrical scheme in which is found a movable letter between two quiescents, as the 'ain and lam in mafaa'ilun

Adverb

one after another, continuously, repeatedly, successively
Example • Hindustan mutavatir taraqqi ki taraf gaamzan hai

مُتَواتِر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

(حدیث) وہ حدیث جو کئی اسناد سے منقول ہو، راویوں کی تعداد ہر مرحلے میں اتنی رہے جن کا جھوٹ پر جمع ہونا عقلاً محال ہو اور جس کی صحت کے متعلق کبھی کوئی اعتراض نہ ہوا ہو
(عروض) وہ رکن جس میں ایک متحرک حرف دو ساکن حروف کے درمیان آئے، جیسے: مفاعلین میں ع اور ل

فعل متعلق

پے درپے، یکے بعد دیگرے، لگاتار، مسلسل، پہیم
مثال • ہندوستان متواتر ترقی کی طرف گامزن ہے • وہ گونجنا متواتر اس کو پہنچے گا ۔ (۱۸۵۶ ، فوائد الصبیان ، ۱۰۶) ۔ تمہارے دو خط متواتر پہنچے ۔ (۱۸۹۷ ، مکتوبات حالی ، ۱ : ۱۴۵)۔ یہ متواتر صدمات بجائے اس کے کہ مریم کے استقلال کا خاتمہ کر دیتے ، اس کے اسلامی جوش میں اور زیادہ مددگار ثابت ہوئے ۔ (۱۹۱۲ ، شہید مغرب ، ۱۶) ۔

Urdu meaning of mutavaatir

Roman
Urdu

(hadiis) vo hadiis jo ka.ii asnaad se manquul ho, raaviyo.n kii taadaad har marhale me.n itnii rahe jin ka jhuuT par jamaa honaa aqlan muhaal ho aur jis kii sehat ke mutaalliq kabhii ko.ii etraaz na hu.a ho
(uruuz) vo rukan jis me.n ek mutaharrik harf do saakan huruuf ke daramyaan aa.e, jaiseh mafaaaliin me.n e aur la
pai darpe, yake baad diigre, lagaataar, musalsal, pahiim

मुतवातिर के पर्यायवाची शब्द

मुसलसल जारी

मुतवातिर के यौगिक शब्द

हदीस-ए-मुतवातिर

खोजे गए शब्द से संबंधित