खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुत्तहिद

एकता रखने वाला, सहमत, मिला हुआ, मिश्रित, एक समान

मुत्तहिद-उल-क़वाफ़ी

(وہ اشعار) جو ہم قافیہ ہوں ۔

मुत्तहिद-उल-वज़्न

(وہ اشعار) جو ایک وزن کے ہوں ، ہم وزن ، ہم قافیہ ۔

मुत्तहिद-उल-अग़राज़

یکساں مقاصد رکھنے والا /والے ۔

मुत्तहिद-उल-वतन

एक देश के रहने- वाले, सहदेशीय ।

मुत्तहिद होना

यकजा होना, यकजहत होना , इक्का या इत्तिहाद करना

मुत्तहिद-उल-मरकज़

(घेरा वग़ैरा) जिनका केंद्र एक हो

मुत्तहिद-उल-'अक़ीदा

मत, एक मश्रबवाले।।

मुत्तहिद-उल-मज़हब

एक धर्म रखने- वाले, सहधर्मी।।

मुत्तहिद-उल-हक़ीक़त

जिनकी असलियत एक समान हो

मुत्तहिद-उल-मज़मून

जिनका विषय एक हो, जिनका प्रसंग या तात्पर्य एक हो (बातें, वाक्य आदि)

मुत्तहिद-उल-'अमल

مل جل کر کوشش کرنے والے ، مل کر کام کرنے والے ، متفق ۔

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

मुत्तहिद-उल-फ़िक्र

एक सी फ़िक्र रखने वाले, एक विचार वाले, हमख़याल, एक ज़बान, एक सहमत

मुत्तहिद-उल-म'आनी

(وہ الفاظ) جن کا مفہوم و مطلب ایک ہو ، ہم معنی ، مترادفات ، مماثل ۔

मुत्तहिद-उल-फ़ुहूम

एक भाव वाला, जिनका भावार्थ एक हो

मुत्तहिद-उल-बतन

एक पेट से उत्पन्न होन वाले, सहोदर, एक कोख से जन्म लेने वाले

मुत्तहिद-उल-मफ़हूम

(वह शब्द) जिन का मतलब एक हो, हम मानी, समानार्थक शब्द, पर्याय

मुत्तहिद-उल-'उम्र

समवयस्क, एक आयु- वाले, बराबर की आयुवाले।

मुत्तहिद-उल-ख़याल

विचारों में सामान, एक ही राय रखने वाले, एक से विचार रखने वाले

मुत्तहिद-उल-कलिमा

एक ज़बान, एक मत, समविचार

मुत्तहिद-उल-मख़ारिज

(تجوید ، لسانیات) وہ آوازیں جو ایک ہی مخرج سے ادا ہوں ، ہم مخرج ۔

मुत्तहिद-उल-मख़रज

(تجوید ، لسانیات) وہ آوازیں جو ایک ہی مخرج سے ادا ہوں ، ہم مخرج ۔

मुत्तहिद-उल-अस्ल

एक ही मूल या आधार से संबंधित दो या दो से अधिक वस्तुएँ, एक ही मूल से हों

मुत्तहिद-उल-जिंस

एक ही लिंग से संबंध रखने वाला /वाले, एक लिंग के

मुत्तहिदा

मुत्तहिद का स्त्रीलिंग, मुत्तहिद संबंधित, संयुक्त, मिला हुआ

मुत्तहिदुन्नौ'

جو ایک ہی نوع یا قسم سے تعلق رکھتے ہوں ، متحدالاصل ، متحدالحقیقت ۔

मुत्तहिदुर्राय

सहमत, एकराय ।।

मुत्तहिदा-महाज़

स्थान, क्षेत्र जिस में सभी दल या पक्ष संगठित हों

मुत्तहिदा-इक़दाम

مجموعی عمل ، مجموعی طور پر عمل درآمد۔

मुत्तहिदा-क़ौमिय्यत

مجموعی حیثیت سے قوم ہونا ، قومیت کا تصور اجتماعی طور پر ۔

मुत्तहिदन

متحد ہو کر ، مل جل کر ؛ مجموعی حیثیت سے ، اجتماعی طور سے ۔

मुत्तहिदा तौर पर

एकजुट होकर, एक होकर, समग्र रूप से

ग़ैर-मुत्तहिद

जिसमें एकता न हो, जिसमें इत्तिहाद

मफ़्सिल-ए-मुत्तहिद

(تشریحات) ملا ہوا جوڑ ، وہ جوڑ جو ایک ہڈی کے گھسے ہوئے کنارے پر جڑنے سے پیدا ہو ؛ جیسے : پیشانی کی ہڈی اور کنپٹی کی ہڈی کا جوڑ مفصل ملزق یا ملصق (Harmonia)

मुट्ठी देना

give a kiss

हुरुफ़-ए-मत्तहिद-उल-मख़्रज

(تجوید) ہم مخرج حروف ، ایک ہی مخرج سے نکلنے والے حروف ، حروف قریب الصوت .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़िल के अर्थदेखिए

मुस्तक़िल

mustaqil•مُسْتَقِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: चिकित्सा गणित प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

मुस्तक़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

अटल, स्थिर
मजबूत, पक्का, जैसे मस्तकिल इरादा
स्थाई, नियमित, निरंतर, लगातार
अटल, दृढ़, मुस्तहकम, निश्चिय, साबित क़दम, चिरस्थायी, पाइदार, वह मुलाजिम जो अस्थायी न हो, स्थायी, निरंतर, लगातार
स्थिर, स्थायी
दृढ़तापूर्वक स्थापित किया हुआ
पद विशेष पर स्थायी रूप से नियुक्त
पक्का

शे'र

क्या बताऊँ दिल में किस की याद का

एक काँटा चुभ रहा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मसर्रत ज़िंदगी का दूसरा नाम

मसर्रत की तमन्ना मुस्तक़िल ग़म

जिगर मुरादाबादी

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

एक मौसम की कसक है दिल में दफ़्न

मीठा मीठा दर्द सा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मुस्तक़िल अब बुझा बुझा सा है

आख़िर इस दिल को ये हुआ क्या है

एस ए मेहदी

English meaning of mustaqil

Adjective

durable, unshaken, unshakable, constant
firm, stable, fixed, permanent

مُسْتَقِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(ریاضی) ایک مقدار جس کے متعلق یہ فرض کر لیا جائے کہ وہ جب تک زیربحث رہے گی اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی
مسلسل، متواتر، لگاتار، بغیر رکے
استقلال والا، ثابت قدم، پائیدار، پکا، مستحکم، استوار
مدام، ہمیشہ
(طبیعیات) عددی مقدار جو کسی نسبت یا قدر کی مظہر ہو جیسے کسی چیز کی مادی خصوصیت جو بعض حالات میں غیر متغیر رہتی ہے، مقادیر مستقلہ و ثابتہ
اپنی جگہ باقی رہنے والا، ہمیشہ موجود، برقرار، قائم، دائمی (عارضی کا نقیض)
(مجازاً) غیر متحرک، جو حرکت نہ کرے
جو بدلا نہ جا سکے، غیر متغیر
اپنی جگہ ایک آزاد حیثیت رکھنے والا (شخص شے وغیرہ) باقاعدہ، باضابتہ، (ضمنی کا نقیض)
مخصوص
مکمل، پورا، باقاعدہ
خاص مدت تک قائم رہنے والا (ملازم) جو قائم مقام نہ ہو بلکہ اپنی ملازمت پر پکا ہو (عارضی یا وقتی کے مقابل)
(مجازاً) استقامت کا، تحمل والا
مطلق العنان، خود مختار

Urdu meaning of mustaqil

Roman
Urdu

(riyaazii) ek miqdaar jis ke mutaalliq ye farz kar liyaa jaaye ki vo jab tak zer-e-bahs rahegii is me.n ko.ii tabdiilii nahii.n aa.egii
musalsal, mutavaatir, lagaataar, bagair ruke
istiqlaal vaala, saabit qadam, paaydaar, pakka, mustahkam, ustivaar
mudaam, hamesha
(tabiiayaat) addii miqdaar jo kisii nisbat ya qadar kii mazhar ho jaise kisii chiiz kii maaddii Khusuusiiyat jo baaaz haalaat me.n Gair mutaGayyar rahtii hai, muqaadiir masataqlaa-o-saa batta
apnii jagah baaqii rahne vaala, hamesha maujuud, barqaraar, qaayam, daa.imii (aarizii ka naqiiz
(majaazan) Gair mutaharrik, jo harkat na kare
jo badla na ja sake, Gair mutaGayyar
apnii jagah ek aazaad haisiyat rakhne vaala (shaKhs shaiy vaGaira) baaqaaydaa, baazaabtaa, (zimnii ka naqiiz)
maKhsuus
mukammal, puura, baaqaaydaa
Khaas muddat tak qaayam rahne vaala (mulaazim) jo qaa.im maqaam na ho balki apnii mulaazmat par pakka ho (aarizii ya vaqtii ke muqaabil
(majaazan) istiqaamat ka, tahammul vaala
mutlaq ul-anaan, KhudamuKhtaar

मुस्तक़िल के पर्यायवाची शब्द

हमेश्गी सदा दवामी मुस्तमिर हतमी पाइदार अबदिय्यत

मुस्तक़िल के विलोम शब्द

'आरज़ी ज़िम्नी वक़्ती

मुस्तक़िल के यौगिक शब्द

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल मुस्तक़िल-असामी मुस्तक़िल-इरादा मुस्तक़िल-जगह मुस्तक़िल-मिज़ाज मुस्तक़िल-मिज़ाजी

मुस्तक़िल से संबंधित मुहावरे

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुत्तहिद

एकता रखने वाला, सहमत, मिला हुआ, मिश्रित, एक समान

मुत्तहिद-उल-क़वाफ़ी

(وہ اشعار) جو ہم قافیہ ہوں ۔

मुत्तहिद-उल-वज़्न

(وہ اشعار) جو ایک وزن کے ہوں ، ہم وزن ، ہم قافیہ ۔

मुत्तहिद-उल-अग़राज़

یکساں مقاصد رکھنے والا /والے ۔

मुत्तहिद-उल-वतन

एक देश के रहने- वाले, सहदेशीय ।

मुत्तहिद होना

यकजा होना, यकजहत होना , इक्का या इत्तिहाद करना

मुत्तहिद-उल-मरकज़

(घेरा वग़ैरा) जिनका केंद्र एक हो

मुत्तहिद-उल-'अक़ीदा

मत, एक मश्रबवाले।।

मुत्तहिद-उल-मज़हब

एक धर्म रखने- वाले, सहधर्मी।।

मुत्तहिद-उल-हक़ीक़त

जिनकी असलियत एक समान हो

मुत्तहिद-उल-मज़मून

जिनका विषय एक हो, जिनका प्रसंग या तात्पर्य एक हो (बातें, वाक्य आदि)

मुत्तहिद-उल-'अमल

مل جل کر کوشش کرنے والے ، مل کر کام کرنے والے ، متفق ۔

मुत्तहिदुल-मा'नी

एक अर्थ वाले, समानार्थक

मुत्तहिद-उल-फ़िक्र

एक सी फ़िक्र रखने वाले, एक विचार वाले, हमख़याल, एक ज़बान, एक सहमत

मुत्तहिद-उल-म'आनी

(وہ الفاظ) جن کا مفہوم و مطلب ایک ہو ، ہم معنی ، مترادفات ، مماثل ۔

मुत्तहिद-उल-फ़ुहूम

एक भाव वाला, जिनका भावार्थ एक हो

मुत्तहिद-उल-बतन

एक पेट से उत्पन्न होन वाले, सहोदर, एक कोख से जन्म लेने वाले

मुत्तहिद-उल-मफ़हूम

(वह शब्द) जिन का मतलब एक हो, हम मानी, समानार्थक शब्द, पर्याय

मुत्तहिद-उल-'उम्र

समवयस्क, एक आयु- वाले, बराबर की आयुवाले।

मुत्तहिद-उल-ख़याल

विचारों में सामान, एक ही राय रखने वाले, एक से विचार रखने वाले

मुत्तहिद-उल-कलिमा

एक ज़बान, एक मत, समविचार

मुत्तहिद-उल-मख़ारिज

(تجوید ، لسانیات) وہ آوازیں جو ایک ہی مخرج سے ادا ہوں ، ہم مخرج ۔

मुत्तहिद-उल-मख़रज

(تجوید ، لسانیات) وہ آوازیں جو ایک ہی مخرج سے ادا ہوں ، ہم مخرج ۔

मुत्तहिद-उल-अस्ल

एक ही मूल या आधार से संबंधित दो या दो से अधिक वस्तुएँ, एक ही मूल से हों

मुत्तहिद-उल-जिंस

एक ही लिंग से संबंध रखने वाला /वाले, एक लिंग के

मुत्तहिदा

मुत्तहिद का स्त्रीलिंग, मुत्तहिद संबंधित, संयुक्त, मिला हुआ

मुत्तहिदुन्नौ'

جو ایک ہی نوع یا قسم سے تعلق رکھتے ہوں ، متحدالاصل ، متحدالحقیقت ۔

मुत्तहिदुर्राय

सहमत, एकराय ।।

मुत्तहिदा-महाज़

स्थान, क्षेत्र जिस में सभी दल या पक्ष संगठित हों

मुत्तहिदा-इक़दाम

مجموعی عمل ، مجموعی طور پر عمل درآمد۔

मुत्तहिदा-क़ौमिय्यत

مجموعی حیثیت سے قوم ہونا ، قومیت کا تصور اجتماعی طور پر ۔

मुत्तहिदन

متحد ہو کر ، مل جل کر ؛ مجموعی حیثیت سے ، اجتماعی طور سے ۔

मुत्तहिदा तौर पर

एकजुट होकर, एक होकर, समग्र रूप से

ग़ैर-मुत्तहिद

जिसमें एकता न हो, जिसमें इत्तिहाद

मफ़्सिल-ए-मुत्तहिद

मुट्ठी देना

give a kiss

हुरुफ़-ए-मत्तहिद-उल-मख़्रज

(تجوید) ہم مخرج حروف ، ایک ہی مخرج سے نکلنے والے حروف ، حروف قریب الصوت .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

یَاس

Origin : Arabic

Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

شَرْبَت

Origin : Persian

Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

شَرِیر

Origin : Arabic

Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

شِیر

Origin : Persian

Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

شَب

Origin : Persian

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मुस्तक़िल

English meaning of मुस्तक़िल , मुस्तक़िल meaning in english, मुस्तक़िल translation and definition in English. मुस्तक़िल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मुस्तक़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुस्तक़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done