खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

डहर

बरसाती पानी का तालाब, जोहड़

दहर-दहर

رک : دھڑ دھڑ

देहर

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

दिहीर

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

दहेड़

पहाड़ी कौवा, काग, काक, लात : Coracia (कोरासिया)

दहाड़

शोर, पुकार, गरजदार आवाज़, डाँट, चीत्कार, आर्तनाद, गर्जना, रोते समय ज़ोर से चिल्लाने का शब्द, दहाड़ने की क्रिया या भाव, शेर या बाघ का गरजन

दह-अर्हन

دس ارب

ध्रुव-लोक

सत्यलोक के अंतर्गत एक प्रदेश जिसमें ध्रुव स्थित है

धृष्ट

बहादुर, दिलेर

धरीं

दहर

संसार, दुनिया, समय

दहेड़ी

رک : دہینڑی

ढेर

flat, collapse, heap

दहाड़ मारना

wail

ढर

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

धेर

क्रोध और आक्रोश पर नियंत्रण रखने वाली महिला

धर

ज़मीन

देहरी

द्वार के चौखट की वह लकड़ी जो नीचे होती है और जिसे लाँघते हुए लोग भीतर घुसते हैं, दहलीज

दिहेरा

औरत की क़सम, उसका पति जब दूसरे से औरत से फँसा होता है तो यह शक से ग़ुस्से में आ जाती है लेकिन पति की तारीफ़ और उसकी सेवा ज़्यादा करने लगती है इस तरीक़े से वह पति को शर्मिंदा करती है

ढार

दहाड़।

दहेंड़ी

दही जमाने की हँडिया, वह बर्तन जिसमें दूध जमाईं या दही रखें

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

देहाड़ा

दिन

दिहाड़ा

स्थिति, हालत

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

दिहाड़ी

उतना पूरा समय जिसमें मज़दूर दिन भर की मज़दूरी लेकर काम करता है, दैनिक पारिश्रमिक

दहाड़ मार कर रोना

wail

दहाड़ना

इस प्रकार ज़ोर से चिल्लाना कि लोग डर जायें, शेर या चीते की गर्जन

ढेरों

प्रचुरता, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

दिहाड़ों को पहुँचना

बुरा हाल होना, बुरी गति बनना, हुल्या ख़राब होना, हालत ख़राब होना

ढोर

(लाक्षणिक) ढेर

धौर

पंडुक की तरह का एक पक्षी जिसका गला लाल और सारा शरीर सफेद होता है

धुर

ऊँचा और श्रेष्ठ स्थान।

धिर

طرف ، سمت ، جانب .

धूर

जमीन की एक नाप जो एक बिस्वांसी के बराबर होती है

दोहार

क़ानूनी आदेश

दोहर

पुराना नदी का तल, साल में दो फसलें, दो फसल वाली जमीन, रेतीली जमीन

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

ढेड़

gummy excretion from the eye

ढोड़

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

ढुड़

कूला, पुट्ठा, चूतड़ के ऊपर का हिस्सा जिस पर अक्सर पहलवान प्रतिद्वंद्वी को चढ़ा कर दे मारते हैं

दुहूर

‘दह' का बहु, ज़माने

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धोड़

a species of water-snake

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धूड़

خاک ، مٹی ، گرد .

दिही-रीत

गाँव की रस्म या रिवाज

दोहड़

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

शश-जिहात-ए-दहर

a world with six facets, dimensions

धराई

holding, laying hold of, seizing

गाब-दहार

(موسیقی) ایک سُر جو بکری کی آواز سے لیا گیا ہے ، یہ سُر نویں سے تیرہویں درجے تک جاتا ہے.

ढरना

= ढलना

ढरू

(ठगी) लूटा

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

धरता

देनदार, ऋणी, कर्जदार

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरी

भेंगा

धरती

ज़मीन, जगत, संसार

धर्नी

ज़मीन, धरती, भूमि; शहतीर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़िल के अर्थदेखिए

मुस्तक़िल

mustaqil•مُسْتَقِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: चिकित्सा गणित प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

मुस्तक़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अटल, स्थिर
  • मजबूत, पक्का, जैसे मस्तकिल इरादा
  • स्थाई, नियमित, निरंतर, लगातार
  • अटल, दृढ़, मुस्तहकम, निश्चिय, साबित क़दम, चिरस्थायी, पाइदार, वह मुलाजिम जो अस्थायी न हो, स्थायी, निरंतर, लगातार
  • स्थिर, स्थायी
  • दृढ़तापूर्वक स्थापित किया हुआ
  • पद विशेष पर स्थायी रूप से नियुक्त
  • पक्का

शे'र

क्या बताऊँ दिल में किस की याद का

एक काँटा चुभ रहा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मसर्रत ज़िंदगी का दूसरा नाम

मसर्रत की तमन्ना मुस्तक़िल ग़म

जिगर मुरादाबादी

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

एक मौसम की कसक है दिल में दफ़्न

मीठा मीठा दर्द सा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मुस्तक़िल अब बुझा बुझा सा है

आख़िर इस दिल को ये हुआ क्या है

एस ए मेहदी

English meaning of mustaqil

Adjective

مُسْتَقِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (ریاضی) ایک مقدار جس کے متعلق یہ فرض کر لیا جائے کہ وہ جب تک زیربحث رہے گی اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی
  • مسلسل، متواتر، لگاتار، بغیر رکے
  • استقلال والا، ثابت قدم، پائیدار، پکا، مستحکم، استوار
  • مدام، ہمیشہ
  • (طبیعیات) عددی مقدار جو کسی نسبت یا قدر کی مظہر ہو جیسے کسی چیز کی مادی خصوصیت جو بعض حالات میں غیر متغیر رہتی ہے، مقادیر مستقلہ و ثابتہ
  • اپنی جگہ باقی رہنے والا، ہمیشہ موجود، برقرار، قائم، دائمی (عارضی کا نقیض)
  • (مجازاً) غیر متحرک، جو حرکت نہ کرے
  • جو بدلا نہ جا سکے، غیر متغیر
  • اپنی جگہ ایک آزاد حیثیت رکھنے والا (شخص شے وغیرہ) باقاعدہ، باضابتہ، (ضمنی کا نقیض)
  • مخصوص
  • مکمل، پورا، باقاعدہ
  • خاص مدت تک قائم رہنے والا (ملازم) جو قائم مقام نہ ہو بلکہ اپنی ملازمت پر پکا ہو (عارضی یا وقتی کے مقابل)
  • (مجازاً) استقامت کا، تحمل والا
  • مطلق العنان، خود مختار

Urdu meaning of mustaqil

  • Roman
  • Urdu

  • (riyaazii) ek miqdaar jis ke mutaalliq ye farz kar liyaa jaaye ki vo jab tak zer-e-bahs rahegii is me.n ko.ii tabdiilii nahii.n aa.egii
  • musalsal, mutavaatir, lagaataar, bagair ruke
  • istiqlaal vaala, saabit qadam, paaydaar, pakka, mustahkam, ustivaar
  • mudaam, hamesha
  • (tabiiayaat) addii miqdaar jo kisii nisbat ya qadar kii mazhar ho jaise kisii chiiz kii maaddii Khusuusiiyat jo baaaz haalaat me.n Gair mutaGayyar rahtii hai, muqaadiir masataqlaa-o-saa batta
  • apnii jagah baaqii rahne vaala, hamesha maujuud, barqaraar, qaayam, daa.imii (aarizii ka naqiiz
  • (majaazan) Gair mutaharrik, jo harkat na kare
  • jo badla na ja sake, Gair mutaGayyar
  • apnii jagah ek aazaad haisiyat rakhne vaala (shaKhs shaiy vaGaira) baaqaaydaa, baazaabtaa, (zimnii ka naqiiz)
  • maKhsuus
  • mukammal, puura, baaqaaydaa
  • Khaas muddat tak qaayam rahne vaala (mulaazim) jo qaa.im maqaam na ho balki apnii mulaazmat par pakka ho (aarizii ya vaqtii ke muqaabil
  • (majaazan) istiqaamat ka, tahammul vaala
  • mutlaq ul-anaan, KhudamuKhtaar

मुस्तक़िल के पर्यायवाची शब्द

हमेश्गी सदा दवामी मुस्तमिर हतमी पाइदार अबदिय्यत

मुस्तक़िल के विलोम शब्द

'आरज़ी ज़िम्नी वक़्ती

मुस्तक़िल के यौगिक शब्द

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल मुस्तक़िल-असामी मुस्तक़िल-इरादा मुस्तक़िल-जगह मुस्तक़िल-मिज़ाज मुस्तक़िल-मिज़ाजी

मुस्तक़िल से संबंधित मुहावरे

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

खोजे गए शब्द से संबंधित

डहर

बरसाती पानी का तालाब, जोहड़

दहर-दहर

رک : دھڑ دھڑ

देहर

नदी के किनारे की वह नीची भूमि जो बाढ़ के समय जलमग्न रहती है

दिहीर

صاحبِ ہمّت ، عاقل ، دانا.

दहेड़

पहाड़ी कौवा, काग, काक, लात : Coracia (कोरासिया)

दहाड़

शोर, पुकार, गरजदार आवाज़, डाँट, चीत्कार, आर्तनाद, गर्जना, रोते समय ज़ोर से चिल्लाने का शब्द, दहाड़ने की क्रिया या भाव, शेर या बाघ का गरजन

दह-अर्हन

دس ارب

ध्रुव-लोक

सत्यलोक के अंतर्गत एक प्रदेश जिसमें ध्रुव स्थित है

धृष्ट

बहादुर, दिलेर

धरीं

दहर

संसार, दुनिया, समय

दहेड़ी

رک : دہینڑی

ढेर

flat, collapse, heap

दहाड़ मारना

wail

ढर

جِسم ، بے ہسر کا جِسم

धेर

क्रोध और आक्रोश पर नियंत्रण रखने वाली महिला

धर

ज़मीन

देहरी

द्वार के चौखट की वह लकड़ी जो नीचे होती है और जिसे लाँघते हुए लोग भीतर घुसते हैं, दहलीज

दिहेरा

औरत की क़सम, उसका पति जब दूसरे से औरत से फँसा होता है तो यह शक से ग़ुस्से में आ जाती है लेकिन पति की तारीफ़ और उसकी सेवा ज़्यादा करने लगती है इस तरीक़े से वह पति को शर्मिंदा करती है

ढार

दहाड़।

दहेंड़ी

दही जमाने की हँडिया, वह बर्तन जिसमें दूध जमाईं या दही रखें

धार

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

देहाड़ा

दिन

दिहाड़ा

स्थिति, हालत

दीहाड़ी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी, रोज़ की मज़दूरी,

दिहाड़ी

उतना पूरा समय जिसमें मज़दूर दिन भर की मज़दूरी लेकर काम करता है, दैनिक पारिश्रमिक

दहाड़ मार कर रोना

wail

दहाड़ना

इस प्रकार ज़ोर से चिल्लाना कि लोग डर जायें, शेर या चीते की गर्जन

ढेरों

प्रचुरता, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

दिहाड़ों को पहुँचना

बुरा हाल होना, बुरी गति बनना, हुल्या ख़राब होना, हालत ख़राब होना

ढोर

(लाक्षणिक) ढेर

धौर

पंडुक की तरह का एक पक्षी जिसका गला लाल और सारा शरीर सफेद होता है

धुर

ऊँचा और श्रेष्ठ स्थान।

धिर

طرف ، سمت ، جانب .

धूर

जमीन की एक नाप जो एक बिस्वांसी के बराबर होती है

दोहार

क़ानूनी आदेश

दोहर

पुराना नदी का तल, साल में दो फसलें, दो फसल वाली जमीन, रेतीली जमीन

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

ढेड़

gummy excretion from the eye

ढोड़

حضرت امام حسین کے روضہ کی شبیہ ج تعزیہ کی شکل میں بنائی جاتی ہے . مکان ؛ دوکان ، دکھاوا ، ظاہری صورت یا ٹیپ ٹاپ.

ढुड़

कूला, पुट्ठा, चूतड़ के ऊपर का हिस्सा जिस पर अक्सर पहलवान प्रतिद्वंद्वी को चढ़ा कर दे मारते हैं

दुहूर

‘दह' का बहु, ज़माने

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धोड़

a species of water-snake

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धूड़

خاک ، مٹی ، گرد .

दिही-रीत

गाँव की रस्म या रिवाज

दोहड़

(مجازاً) دو طرح کی ، دوغلی

शश-जिहात-ए-दहर

a world with six facets, dimensions

धराई

holding, laying hold of, seizing

गाब-दहार

(موسیقی) ایک سُر جو بکری کی آواز سے لیا گیا ہے ، یہ سُر نویں سے تیرہویں درجے تک جاتا ہے.

ढरना

= ढलना

ढरू

(ठगी) लूटा

धरा

धरना का भूतकाल, रखा हुआ या पकड़ा हुआ (समास में प्रयुक्त)

धरता

देनदार, ऋणी, कर्जदार

धरना

(क़बज़े में) रखना

धरी

भेंगा

धरती

ज़मीन, जगत, संसार

धर्नी

ज़मीन, धरती, भूमि; शहतीर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुस्तक़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुस्तक़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2