खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़बिल" शब्द से संबंधित परिणाम

इज्तिमा'

यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना

इज्तिमा'ई

इज्तिमा से संबंधित, सामूहिक, इकट्ठा, समग्र, कुल

इज्तिमा'-ए-कुल

a holistic congregation

इज्तिमा'-ए-ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ों का एक जगह जमा हो जाना, यह असंभव है, मिथ्या योग ।

इज्तिमा'-ए-सा'दैन

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

इज्तिमा' करना

(ज्योतिष) जन्मपत्री की कुल आकृतियों पर नज़र करके परिणाम निकालना एवं भविष्यवाणी करना

इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन

विरोधाभासों का अभिसरण

इज्तिमा'-ए-ख़ास

congregation of special ones

इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ

gathering of the people of bad taste

इज्तिमा'-ए-सुबहा

collection of beads, rosary

इज्तिमा'-ए-नय्यरैन

(खगोल विद्या) चाँद और सूरज का एक राशि में जमा होना

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नुख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

इज्तिमा'इयत

collectivity

इज्तिमा'इयात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

इज्तिमा'ई-हुक़ूक़

collective rights

इज्तिमा-ए-'अनासिर

coming together of elements

इज्तिमा'-ए-इंतिशार

a scattered congregation

दु'आइय्या-इज्तिमा'

पूजा के लिए एकत्र होना

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

मक़ाम-ए-इज्तिमा'

लोगों के जमा होने का मक़ाम; (सूफ़ीवाद) जहाँ सूफ़ी के संबंध में जलसा या सभा हो

नुक़्ता-ए-इज्तिमा'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

रूह-उल-इज्तिमा'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'इल्म-उल-इज्तिमा'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

मा-बिहिल-इज्तिमा'

जिसके कारण दो वस्तुएँ एक जगह इकट्ठा हों

तल्बी-इज्तेमा'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

हयात-ए-इज्तिमा'ई

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

हयात-ए-इज्तिमा'इय्या

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

हैअत-ए-इज्तिमा'ई

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैआत-ए-इज्तिमाइय्या

رک : ہیئات اجتماعی ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'इय्या

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैआत-ए-इज्तिमा'ई

مجموعی شکل و صورت ، کسی معاشرے یا وجود یا گروہوں کی مجموعی ساخت جو اِکائیوں سے مل کر بنی ہو نیز جماعت ، معاشرہ ۔

हैअत-उल-इज्तिमा'इय्या

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

तरजीही-इज्तिमा'ई-हिस्से

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں مجموعی طور پر کسی خصوصیت و فوقیت کا حامل قرار دیا جائے، انگ: Preference accumulative shares

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़बिल के अर्थदेखिए

मुस्तक़बिल

mustaqbil•مُسْتَقْبِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

मूल शब्द: क़ब्ल

टैग्ज़: प्राचीन संकेतात्मक व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

मुस्तक़बिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सामने आने वाला, आगे आने वाला, आने वाला ज़माना, आने वाला वक़्त, भविष्यकाल

    उदाहरण • शीला अपना मुस्तक़बिल जानने के लिए पण्डित जी को हाथ दिखा रही है

  • (व्याकरण) भविष्यकाल के लिहाज़ से क्रिया की गर्दान, एक सीग़ा अर्थात शब्द जो ये स्पष्ट करता है कि क्रिया अथवा काम का सुदूर अर्थात जारी होना आने वाले समय में होगा, क्रिया अथवा काम जो आने वाले समय से संबंध रखे

    विशेष • गर्दान= व्याकरण में कारकों या लकारों की आदि से अंत तक कंठ-पुनरावृत्ति • सीग़ा= (व्याकरण) कारक, पुरुष, लिंग और वचन

  • (संकेतात्मक) भविष्यकाल में सफल जीवनयापन या लाभकारिता अथवा ख़ुशहाली
  • (संकेतात्मक) आगे बढ़ने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो, प्रतिष्ठित
  • भाग्यशाली, तेजस्वी, अच्छे भाग्य वाला, ख़ुश-क़िस्मत

शे'र

आप का कोई सफ़र बे-सम्त बे-मंज़िल न हो

ज़िंदगी ऐसी न जीना जिस का मुस्तक़बिल न हो

अनीस देहलवी

हसरत-ए-दिल ना-मुकम्मल है किताब-ए-ज़िंदगी

जोड़ दे माज़ी के सब औराक़ मुस्तक़बिल के साथ

फ़िगार उन्नावी

इश्क़ की हर दास्ताँ में एक ही नुक्ता मिला

इश्क़ का माज़ी हुआ करता है मुस्तक़बिल नहीं

अज्ञात

English meaning of mustaqbil

Noun, Masculine

  • future, time ahead, future tense

    Example • Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai

مُسْتَقْبِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سامنے آنے والا، آگے آنے والا، آنے والا زمانہ، آنے والا وقت، آئندہ زمانہ

    مثال • شیلا اپنا مستقبل جاننے کے لیے پنڈت جی کو ہاتھ دکھا رہی ہے

  • (قواعد) آئندہ زمانے کے لحاظ سے فعل کی گردان، ایک صیغہ جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ فعل کا صدور آنے والے زمانے میں ہو گا، فعل جو آنے والے زمانے سے تعلق رکھے
  • (کنایۃً) آئندہ زمانے میں کامیاب گزر بسر یا فائدے مندی نیز خوشحالی
  • (کنایۃً) آگے بڑھنے والا، نمایاں، ممتاز
  • صاحب اقبال، اقبال مند ، بلند اقبال ، خوش قسمت

Urdu meaning of mustaqbil

  • Roman
  • Urdu

  • saamne aane vaala, aage aane vaala, aane vaala zamaana, aane vaala vaqt, aa.indaa zamaana
  • (qavaa.id) aa.indaa zamaane ke lihaaz se pheal kii gardaan, ek siiGa jo ye zaahir kartaa hai ki pheal ka saduur aane vaale zamaane me.n hogaa, pheal jo aane vaale zamaane se taalluq rakhe
  • (kanaa.en) aa.indaa zamaane me.n kaamyaab guzar basar ya faayde mandii niiz Khushhaalii
  • (kanaa.en) aage ba.Dhne vaala, numaayaan, mumtaaz
  • saahib iqbaal, iqbaalmand, baland iqbaal, Khushakismat

मुस्तक़बिल के पर्यायवाची शब्द

आइंदा आगा

मुस्तक़बिल के अंत्यानुप्रास शब्द

22222 222222 22222222
ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल
ता'बीर-ए-मुस्तक़बिल
ता'बीर-ए-ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मुस्तक़बिल के यौगिक शब्द

ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल ता'बीर-ए-ख़्वाब-ए-मुस्तक़बिल ता'बीर-ए-मुस्तक़बिल मुस्तक़बिल-ए-ना-तमाम मुस्तक़्बिल-ए-क़रीब मुस्तक़्बिल-ए-तमाम मुस्तक़्बिल-ए-दवामी मुस्तक़्बिल-ए-ब'ईद मुस्तक़्बिल-ए-मुत्लक़ मुस्तक़्बिल-बीनी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इज्तिमा'

यकजाई, मेल, जमा या इकट्ठा करना या होना

इज्तिमा'ई

इज्तिमा से संबंधित, सामूहिक, इकट्ठा, समग्र, कुल

इज्तिमा'-ए-कुल

a holistic congregation

इज्तिमा'-ए-ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ों का एक जगह जमा हो जाना, यह असंभव है, मिथ्या योग ।

इज्तिमा'-ए-सा'दैन

دو مسعود و مبارک ستاروں (خصوصاً زہرہ و مشتری) کی ایک منزل میں یکجائی جو مبارک سمجھی جاتی ہے .

इज्तिमा' करना

(ज्योतिष) जन्मपत्री की कुल आकृतियों पर नज़र करके परिणाम निकालना एवं भविष्यवाणी करना

इज्तिमा'-ए-नक़ीज़ैन

विरोधाभासों का अभिसरण

इज्तिमा'-ए-ख़ास

congregation of special ones

इज्तिमा'-ए-बद-ज़ौक़ाँ

gathering of the people of bad taste

इज्तिमा'-ए-सुबहा

collection of beads, rosary

इज्तिमा'-ए-नय्यरैन

(खगोल विद्या) चाँद और सूरज का एक राशि में जमा होना

इज्तिमा'-उल-माए फ़िन्नुख़ा'

(चिकित्सा) रीढ़ की हड्डी के गूदे में पानी इकट्ठा हो जाने का रोग

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

इज्तिमा'इयत

collectivity

इज्तिमा'इयात

इंसानों के समाज से संबंध रखने वाली समस्याएँ एवं विमर्श अथवा उनसे संबद्ध विज्ञान अथवा शास्त्र का विभाग, समाज-शास्र

इज्तिमा'ई-शादी

mass wedding

इज्तिमा'ई-हुक़ूक़

collective rights

इज्तिमा-ए-'अनासिर

coming together of elements

इज्तिमा'-ए-इंतिशार

a scattered congregation

दु'आइय्या-इज्तिमा'

पूजा के लिए एकत्र होना

मकानी-इज्तिमा'

(मनोविज्ञान) अनुभव को महसूस करने के विभिन्न हिस्सों का एकत्रित होना

ख़ुफ़िया इज्तिमा'-ए-'इबादत

इंग्लिस्तानी गिर्जा घर के प्रतिद्वंदियों की अवैधानिक गुप्त सभा या सभागृह

मक़ाम-ए-इज्तिमा'

लोगों के जमा होने का मक़ाम; (सूफ़ीवाद) जहाँ सूफ़ी के संबंध में जलसा या सभा हो

नुक़्ता-ए-इज्तिमा'

فکر و خیال کے جمع ہونے کا مقام ، ہم خیال لوگوں(یا نظریات وغیرہ).کا بڑا اجتماع.

रूह-उल-इज्तिमा'

اجتماعی رُوح یا اسپرٹ.

'इल्म-उल-इज्तिमा'

وہ علم جو معاشرے یا سماج سے بحث کرے ، سماجیات ، عمرانیات ، (انگ: Sociology).

मा-बिहिल-इज्तिमा'

जिसके कारण दो वस्तुएँ एक जगह इकट्ठा हों

तल्बी-इज्तेमा'

(کلیسا) بارک یا کنٹربری کے پادریوں کا جلسہ

हयात-ए-इज्तिमा'ई

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

हयात-ए-इज्तिमा'इय्या

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

हैअत-ए-इज्तिमा'ई

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैआत-ए-इज्तिमाइय्या

رک : ہیئات اجتماعی ۔

हैअत-ए-इज्तिमा'इय्या

اجتماعی طور طریقہ ؛ (مراد) اجتماعی انسانی زندگی ، معاشرت ، سماج (انگ : Society) نیز ادارہ (انگ : Corporation) ۔

हैआत-ए-इज्तिमा'ई

مجموعی شکل و صورت ، کسی معاشرے یا وجود یا گروہوں کی مجموعی ساخت جو اِکائیوں سے مل کر بنی ہو نیز جماعت ، معاشرہ ۔

हैअत-उल-इज्तिमा'इय्या

رک : ہیئت اجتماعی ؛ (مجازاً) جماعت ، انجمن ، مجلس ؛ ادارہ ۔

तरजीही-इज्तिमा'ई-हिस्से

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں مجموعی طور پر کسی خصوصیت و فوقیت کا حامل قرار دیا جائے، انگ: Preference accumulative shares

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुस्तक़बिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुस्तक़बिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2