looking at, sight, vision, view

sight, vision, view, glance

an eyesight, a short look

a short glance, a look

a gift or present (from an inferior to a superior)

influence of an evil eye

آنکھوں کی چمک بڑھانے والا، نظر کو خوش کرنے والا

۔۱۔ کوئی چیز دکھائی دینا۔ سوجھنا۔؎

تربیت یافتہ، منظورِنظر، جس پر نظرکرم ہو، تربیت کیا ہوا

one suffering with evil-eye

۔لازم۔؎

نظر کی رسائی ہونا، نظر پہنچنا، بصیرت یا نگاہ ہونا

دل کو لبھانے والی نگاہ ، فریفتہ کرنے والی نظر

valuation of land, or estimate of a crop, upon inspection

delight or refresh the eyes, look lasciviously at someone, contemplate the beauty of someone

charm, attraction, unreality

knowledge, understanding, intelligence

black mark etc. which should be applied to protect from evil eye, anything to prevent the effect of evil eye, usually a black dot applied to the face

(نجوم) کسی سیارے کا دوسرے سیارے سے نوے درجے کا زاویہ بنانا جو نجومیوں کے خیال میں دشمنی کی علامت ہے

anything to prevent the effect of evil eye, usually a black dot applied to the face

نگاہ کو اچھا لگنا مراد: نظر آنا، دکھائی دینا

look with fixed eyes

(نجوم) کسی سیارے کا دوسرے سیارے سے ۱۲۰ درجے کا زاویہ بنانا جو نجومیوں کے خیال میں محبت اور موافقت کی علامت ہے ۔

to discreetly peek and sneak away

with this fact, in view

something that is given to someone a little quantity or dropped on the ground due to fear of evil eye

become stupefied due to excessive light or brightness

a look of ridicule

come into view, be seen

۔۱۔ سجھائی نہیں دیتا ۲۔اُمید نہیں کی جگہ۔؎

gawk at, stare, set eyes upon

صاف نظر نہ آنا ، نگاہ کے سامنے پردہ سا آجانا ، صاف دکھائی نہ دینا

cast an evil eye on, look at (someone) with evil intent, look greedily at something

show some tricks with the help of magic, cause a deception of sight

۔ نظر یا مزاج بدل جانا ، التفات نہ رہنا ۔

۔ مرغوب نظر ہونا۔؎

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

eye to slip, eye to miss the sight of something

جس پر نظر کا گمان ہو اس کی آنکھوں کی پلکیں یا اس کے پانو کی مٹی لے کر جلتے چولھے میں ڈالنا، نظر بد کے اثر کا اُتار، چشم بد کے بچاؤ کا ٹیکہ، نظر جھاڑنے کا کوئی طریقہ

be under the influence of an evil eye

being attention

۔باوقعت ہونا۔(محصنات) میں حسین ہوں اوربیوی میری نظروں میں بھرتی نہیں۔

to be ever in the mind (of)

۔کسی کا کسی کے سامنے رہنا۔ کسی کے خیال میں یا دھیان میں رہنا۔؎

to discard from favour, to take no notice of, to reject, to leave, to cancel

re-examine and make alterations to (written or printed matter), to revise

۔آنکھوں میں کھبنا۔ نظروں میں بھلا معلوم دینا۔ پسندآنا۔؎

eye sight to be improved

cursory, flitting glance, flirting sight, a sight that confuses lovers, delusion eye of lovers

وہ تعویذ جو دفع نظر بد کے لیے یا نظر بد سے محفوظ رکھنے کے لیے ہو، دفع چشم زخم کا تعویذ

(Women) women apply lampblack's mark on children's foreheads to get rid of the effects of evil eyes

be no longer favoured by

be able to look fixedly

۔نظر کا ڈر۔ نظر لگ جانے کاخوف۔؎

be under the influence of an evil eye

نظر بد لگ جانا، بری نظر کا اثر ہوجانا، چشم بد سے ضرر پہنچ جانا، جن یا پری کا سایہ ہوجانا

۔دفع نظر بد کے لیے لتّہ جلاتے ہیں اور اس کے شعلے دینے کو نظر بھڑکنا کہتےہیں۔

فکر جس کی بنیاد عمل یا تجربے پر نہ ہو ، (عملی عقل کے برعکس) ۔

حرف ِنون (ن) جو کسی عبارت یا شعر وغیرہ کو نظری کرتے وقت نشان کے لیے بنا دیا جائے ، مسترد یا خارج کرنے کی علامت کے لیے استعمال ہونے والا حرف (ن) (صاد کے مقابل) ۔

نگاہ بھانپ لینا، ارادہ محسوس کرلینا، تیور سے جان لینا، تیور سےشناخت کرنا