تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُرشِد" کے متعقلہ نتائج

باوا

باپ، والد، پتا

باوا بَھلا نَہ بَھیّا سَب سے بَڑا رُوپَیّا

دولت خونی رشتوں سے بھی زیادہ عزیز ہوتی ہے

باوا بَھلا نَہ بَھیّا سَب سے بَڑا رُوپَیّا

دولت خونی رشتوں سے بھی زیادہ عزیز ہوتی ہے

باوا آدَم نِرالا ہونا

طور طریقہ دستور وغیرہ سب سے مختلف ہونا

باوا کا کیا اِجارَہ ہے

کسی کو ہمارے افعال کی روک ٹوک کا حق نہیں ہے

باوا بھلا نہ بھیا، سب سے بھلا روپیّہ

طنزاً روپیہ کی تعریف میں کہتے ہیں

باوا مَریں گے تَب ہی بَیل بَٹیں گے

امید موہوم ہے

باوا کا

موروثی، میراث میں ملا ہوا، وہ چیز جس پر دعویٰ پہنْچے، اپنا، ذاتی

باوا جی

رک : باوا جان .

باوا جان

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

باوا باوا

بچہ (اکثر لوگ کے ساتھ مستعمل).

باوا آدم

آدم علیہ السلام

باوا فَرِید کا پُڑا

شادی کی بری یا ساچق حضرت فرید الدین گنجِ شکر یا مہنْدی کا بڑا مخروطی پڑا جس پر سنہرے اور روپہلے خول چڑھے ہوتے ہیں .

باوا جانی

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

باوا آدَم کے وَقْت کی

بہت پرانا یا پرانی، دقیانوسی، پرانے زمانے کا یا کی

باوا کے مول

بہت مہنْگا .

باوا آوے تالی باجے

بزرگ آئے تو خود بخود شہرہ ہوتا ہے

باوا آدم کے وقت کا

out of the ark, very old, obsolete, out of date

باواں

خلاف برعکس

با واسْطَہ

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

لَڑْکوں کا باوا ہے

لڑکوں سے بھی زیادہ شریر ہے ، بہت ہی شرارتی ہے

بِہْوار

رک : بیوپار

شَیطان کا باوا

شیطان کا باپ ؛ (مجازاً) نہایت شریر ، شریروں کا استاد.

بَچِھیا کا باوا

احمق ، نادان.

اَفْلاطُون کا باوا

(طنز یا تعریض کے طور پر) بڑا عقلمند، زور آور، زبردست، مغرور

گَھر کا باوا آدَم نِرالا ہے

ہر بات نئی ہے ، ہر بات نرالی ہے ، اس گھر کی ہر بات انوکھی ہے

کوس نَہ چَلی باوا پیاس لَگی

کام شروع کرتے ہی یا تھوڑا سا کام کرنے کے بعد ہی تھکاوٹ کی شکایت کرنا

یَہاں کے باوا آدَم نِرالے ہیں

رک : یہاں کا بابا ۔۔۔۔۔ الخ ، یہاں کی ہر بات عجیب ہے

یَہاں کا باوا آدَم ہی نِرالا ہے

everything is strange here

کانڑی کو کَون سَراہے، کانی کا باوا

اپنی بُری چیز بھی اچھی معلوم ہوتی ہے.

آدھے قاضی قُدوہ آدھے باوا آدم

اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

مَرے باوا کی بَڑی بَڑی آنْکھیں

بعد ِوفات بزرگ کی بزرگداشت زیادہ کرنا

موم کی ناک بَچِھیا کا باوا

مراد : بے وقوف اور کچے کانوں کا ۔

جَب باوا مَریں گے تَب بَیل بَٹیںگے

سر انجام کسی کام کا ایسے وعدے پر کرنا جس کا سردست وقوع دشوار ہو یا ایک کام کو دوسرے کام کے ہونے پر موقوف رکھنا جس کے سرانجام ہونے کا یقین نہ ہو.

آدھے قاضی قُدْوَہ اَور آدھے باوا آدَم

مَیّا باوا مَر گَئے، اِسی گَھر کا کَر گَئے

رک : ّمیا بابا مرگئے الخ ۔

چُپ رَہُوں باوا کُتّا کھائے ، بولُوں تو ماں ماری جائے

کسی بات کے کرنے سے بھی مصیبت آئے اور نہ کرنے سے بھی ، ہر طرح سے مشکل کا سامنا ہو تو کہتے ہیں.

دادا تیرا ہَفْت ہَزاری، باوا تیرا صُوبَہ داری، ماں تیری سَدا سُہاگَن بیٹا بَرخورْدار

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

نو باوہ

نیا ، تازہ ، پہلا (عموماً ہر چیز اور خصوصا ًمیوہ کے لیے مستعمل) ؛ نیز نیا پودا ، نیا اُگا ہوا درخت

اردو، انگلش اور ہندی میں مُرشِد کے معانیدیکھیے

مُرشِد

murshid•मुर्शिद

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

اشتقاق: رَشَدَ

Roman
Urdu

مُرشِد کے اردو معانی

صفت

سیدھا راستہ بتانے والا، ہدایت کرنے والا، ہادی
(تصوف) جو ہدایت کے رستے پر لگائے، پیر
مثال • ساری ملکیت مرشد کے ایصال ثواب کے لیے فقرا و مساکین میں لٹا دی
(مجازاً) تماش بین، عیاش، بدکار نیز بے غیرت
(مجازاً) بادشاہ

اسم، مذکر

مذہبی رہنما، پیر
(طنزاً) استاد چالاک، عیار، ہوشیار، فریبی، بدمعاش، گرو گھنٹال
مثال • ہوئے زاہد مرید پیرمغاں واہ مرشد کو مانتا ہوں میں(امیر) سمجھا ئیں کچھ اس کو پیر ومرشد زیبا نہیں اس میں آپ کو کد(اخترشاہ اودھ)

شعر

واہ کیا راہ دکھائی ہے ہمیں مرشد نے

کر دیا کعبے کو گم اور کلیسا نہ ملا

اکبر الہ آبادی

Urdu meaning of murshid

Roman
Urdu

siidhaa raasta bataane vaala, hidaayat karne vaala, haadii
(tasavvuf) jo hidaayat ke raste par lagaa.e, pair
(majaazan) tamaashabiin, ayyaash, badkaar niiz beGairat
(majaazan) baadashaah
mazahbii rahnumaa, pair
(tanzan) ustaad chaalaak, ayyaar, hoshyaar, farebii, badmaash, guru ghanTaal

English meaning of murshid

Adjective

guide to the right way
( Metaphorically) licentious person, debauchee, rake
(Sufism) spiritual director or guide, the head of a religious order, (i.e. to salvation)
Example • Sari milkiyat (Assets) murshid ke isal-e-savab (RIP) ke lie fuqara va masakin mein luta di
(Metaphorically) king
(Ironically) knowing fellow

Noun, Masculine

director, instructor, monitor
( Satirical) cunning fellow, knave, scoundrel

मुर्शिद के हिंदी अर्थ

विशेषण

सही मार्ग दिखाने वाला, रास्ता दिखाने वाला व्यक्ति, पथप्रदर्श
( सूफ़ीवाद) सन्मार्ग पर प्रेरित करने वाला व्यक्ति, महंत, सूफ़ी बुज़ुर्ग, पूज्य व्यक्ति
उदाहरण • सारी मिल्कियत मुर्शिद के ईसाल-ए-सवाब (आत्मा की शांति) के लिए फ़ुक़रा व मसाकीन में लुटा दी
( लाक्षणिक) तमाशाई, अय्याश, वेश्यागामी
(लाक्षणिक) बादशाह

संज्ञा, पुल्लिंग

धर्म-मुरु, पीर, गुरु
( संकेतात्मक या व्यंगातात्मक) धूर्त आदमी, गुरू घंटाल, वंचक, चालाक

مُرشِد کے مترادفات

وَلی پِیْر

مُرشِد کے مرکب الفاظ

پِیر و مُرْشِد مُرشِد زادَہ مُرشِد کامل

مُرشِد سے متعلق کہاوتیں

بِھیک کے ٹُکْڑوں پَر مُرشِد کا پِیالا

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باوا

باپ، والد، پتا

باوا بَھلا نَہ بَھیّا سَب سے بَڑا رُوپَیّا

دولت خونی رشتوں سے بھی زیادہ عزیز ہوتی ہے

باوا بَھلا نَہ بَھیّا سَب سے بَڑا رُوپَیّا

دولت خونی رشتوں سے بھی زیادہ عزیز ہوتی ہے

باوا آدَم نِرالا ہونا

طور طریقہ دستور وغیرہ سب سے مختلف ہونا

باوا کا کیا اِجارَہ ہے

کسی کو ہمارے افعال کی روک ٹوک کا حق نہیں ہے

باوا بھلا نہ بھیا، سب سے بھلا روپیّہ

طنزاً روپیہ کی تعریف میں کہتے ہیں

باوا مَریں گے تَب ہی بَیل بَٹیں گے

امید موہوم ہے

باوا کا

موروثی، میراث میں ملا ہوا، وہ چیز جس پر دعویٰ پہنْچے، اپنا، ذاتی

باوا جی

رک : باوا جان .

باوا جان

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

باوا باوا

بچہ (اکثر لوگ کے ساتھ مستعمل).

باوا آدم

آدم علیہ السلام

باوا فَرِید کا پُڑا

باوا جانی

باپ کےلئے پیار یا تعظیم کا کلمہ :

باوا آدَم کے وَقْت کی

بہت پرانا یا پرانی، دقیانوسی، پرانے زمانے کا یا کی

باوا کے مول

بہت مہنْگا .

باوا آوے تالی باجے

بزرگ آئے تو خود بخود شہرہ ہوتا ہے

باوا آدم کے وقت کا

out of the ark, very old, obsolete, out of date

باواں

خلاف برعکس

با واسْطَہ

بذریعہ ، بالواسطہ (رک).

لَڑْکوں کا باوا ہے

لڑکوں سے بھی زیادہ شریر ہے ، بہت ہی شرارتی ہے

بِہْوار

رک : بیوپار

شَیطان کا باوا

شیطان کا باپ ؛ (مجازاً) نہایت شریر ، شریروں کا استاد.

بَچِھیا کا باوا

احمق ، نادان.

اَفْلاطُون کا باوا

(طنز یا تعریض کے طور پر) بڑا عقلمند، زور آور، زبردست، مغرور

گَھر کا باوا آدَم نِرالا ہے

ہر بات نئی ہے ، ہر بات نرالی ہے ، اس گھر کی ہر بات انوکھی ہے

کوس نَہ چَلی باوا پیاس لَگی

کام شروع کرتے ہی یا تھوڑا سا کام کرنے کے بعد ہی تھکاوٹ کی شکایت کرنا

یَہاں کے باوا آدَم نِرالے ہیں

رک : یہاں کا بابا ۔۔۔۔۔ الخ ، یہاں کی ہر بات عجیب ہے

یَہاں کا باوا آدَم ہی نِرالا ہے

everything is strange here

کانڑی کو کَون سَراہے، کانی کا باوا

اپنی بُری چیز بھی اچھی معلوم ہوتی ہے.

آدھے قاضی قُدوہ آدھے باوا آدم

مَرے باوا کی بَڑی بَڑی آنْکھیں

بعد ِوفات بزرگ کی بزرگداشت زیادہ کرنا

موم کی ناک بَچِھیا کا باوا

مراد : بے وقوف اور کچے کانوں کا ۔

جَب باوا مَریں گے تَب بَیل بَٹیںگے

آدھے قاضی قُدْوَہ اَور آدھے باوا آدَم

مَیّا باوا مَر گَئے، اِسی گَھر کا کَر گَئے

رک : ّمیا بابا مرگئے الخ ۔

چُپ رَہُوں باوا کُتّا کھائے ، بولُوں تو ماں ماری جائے

کسی بات کے کرنے سے بھی مصیبت آئے اور نہ کرنے سے بھی ، ہر طرح سے مشکل کا سامنا ہو تو کہتے ہیں.

دادا تیرا ہَفْت ہَزاری، باوا تیرا صُوبَہ داری، ماں تیری سَدا سُہاگَن بیٹا بَرخورْدار

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

نو باوہ

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done