hear, listen

stained, dirty

سماعت .

کسی ہارے ہوئے شخص کو ایک گیڑی کھیل جاری کرنے کے واسطے دینا.

ہارنے کے بعد گیڑی لینا .

(ہندو) اولاد کی بخشش کرنے والا.

(ہندو) خاندان یا اولاد سے متعلق طور طریق

اولاد، بال بچے، خاندان

سنتال قول کی زبان .

mourner, tormentor, sorrowful

burning heat, intense heat, pain, suffering, affliction, misery, sorrow

ایک قوم جو آریہ نسل سے نہیں اور بنگال کے علاقے میں آباد ہے .

according to the holy book of Hinduism 'Puran' a kind name of Ganesha, the Krishna who gives children to their devotees, Vasudeva Krishna, who is worshiped to have children

(مُرغ بازی) مُرغوں کی ایک نسل کا نام جس کو بعض مُرغ باز سونا تول کہتے ہیں.

] संताप देना

(ریاضی) سَینتالیس ، سات اور چالیس کا مجموعہ .

year of accession

قانونِ الٰہی.

path to the destination of God

(فقہ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی زبانی بیان کردہ وہ باتیں جن پر عمل کرنے کی تاکید فرمائی گئی ہے.

(فقہ) سُنّت الفعلی : وہ کام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے خود کیے .

(فِقہ) قانونِ فطرت.

sacrifice of animals on Eid-ul-Azha, tradition, following of Prophet Abraham

(فقہ) وہ احکام جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے زبانی جاری فرمائے اور سامعین نے سُن کر ان پر عمل کِیا اور سینہ بسینہ راویوں نے بیان کیے.

کسی طریق کو اپنانا ، پیروی کرنا ، اختیار کرنا.

کوئی کسی کا کہا نہیں مانتا، سب اپنی مرضی کے مالک ہیں، کوئی کسی کی داد فریاد نہیں سنتا.

کسی کی بات نہیں سنتا.

بڑوں کے سامنے چھوٹوں یا ادنیٰ آدمیوں کی کوئی سماعت نہیں، شور و شغب، ہن٘گامے یا متفق الراے آدمیوں کے مجمعے میں کسی کمزور یا تنہا آدمی کی بات پر کوئی کان نہیں دھرتا.

تھوڑے خرچ سے بڑا کام نہیں ہوسکتا

۔کوئی نہیں سنتا ہے۔ ؎

بڑے آدمیوں میں چھوٹے کی آوازبے اثر رہتی ہے ؛ بہت سے آدمیوں کے آگے ایک کی نہیں چلتی ؛ طاقت وروں میں کمزوروں کی طرف کوئی توجہ نہیں دیتا ۔

بہت شور و غل میں کمزور آواز کو کوئی نہیں سُن سکتا

بہت شور و غل میں کمزور آواز کو کوئی نہیں سُن سکتا ، بڑے آدمیوں کی رائے کے سامنے چھوٹے آدمی کی رائے پر کوئی توجہ نہیں دیتا ہے ؛ بہت سے آدمیوں کے آگے ایک آدمی کی نہیں چلتی.

۔کس کی بات مانتا ہے۔ کسی کی بات نہیں مانتا۔ ضدّی ہے۔ ؎

۔کوئی کسی کی فریاد نہیں سنتا۔ ؎

کسی کی بات نہیں مانتا، بے پروا ہے، کسی کے سمجھانے پرعمل نہیں کرتا

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں، اگر مرغی کی بجائے مرغے کہا جائے تو بکواسی ڈینگ کا کیا اعتبار

کسی کا بھی کہنا نہیں مانتا اگر بڑا ہو

the belly has no ears

what will the value of a woman's words

کم درجے کے آدمی کی طرف کون توجہ کرتا ہے

بہت شور و غل میں کمزور آواز کو کوئی نہیں سُن سکتا

بڑے کے مقابلہ میں چھوٹے کی کون عزت کرتا ہے