تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا" کے متعقلہ نتائج

سُبْکی

ہلکا پن

سُبکی سے

آہستگی سے، ہلکے ہاتھ سے

سُبکی لینا

to sob

سُبْکی کَرنا

بے عِزّتی کرنا ، توہین کرنا .

سُبْکی رَکْھنا

مضحکمہ اُڑانا ، قدر گھٹانا ؛ حِقارت سے پیش آنا .

سُبْکی بَھرْنا

موت کی ہچکی لینا .

سُبْکی کَرانا

سُبکی کرنا (رک) کا متعدی المتعدی .

سُبْکی قَدَم

تیز رفتاری .

سُبْکی کے ساتھ

آہستگی کے ساتھ ، آہستہ آہستہ ، نزاکت سے .

سُبْکی مَحْسُوس کَرْنا

توہین سمجھنا ، ذِلّت محسوس کرنا ، ہتک جاننا .

سُبْکائی

ذِلّت، توہین، بےعِزّتی، ہتک

شَبْکی

آنکھ کے پردۂ شبکہ (رک) سے متعلق ، شبکیہ کا.

سُبْکَئ

رک : سُبکائی

سَبّاکی

سبّا ک کا کام یا پیشہ ، چاندی کی ڈھلائی ، زرگری .

شَبَکَہ

یا سجت وغیرہ کے تاروں کا جال ، شکاری کا جال.

شَبَکّا

شگاف جو کپڑے یا دیوار وغیرہ میں ہو، جالی دار روشن دان، جالی، بڑا جال بڑے سوراخوں کا جال

سابِقَہ

۱. سابِق (رک) کی تانیث.

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

سَب کوئی

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

سُوبَڑا

چاندی جس میں کھوٹ یا میل ہو .

sub-aqua

زیر آب تیراکی یا غوطہ خوری کا یا اس سے متعلق۔.

سابِقَہ پَڑْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

سابِقَہ ہونا

رک : سابقہ پڑنا.

سابِقَہ کَرنا

معاملت رکھنا ، واقفیت یِا سناسائی پیدا کرنا.

سابِقَہ ڈالْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

ضَرْب شَبَکَہ

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

نِیم سابِقَہ

وہ سابقہ جس کے ابتدائی جز میں تخفیف کر دی گئی ہو (جیسے : آدھا سے ادھ = ادھ موا ، پانی سے پن اور پن چکی) ۔

حالاتِ سابِقَہ

گزرے ہوئے واقعات

جِنْسِیَت سَبَقی

ایک ساتھ پڑھنے کی حالت ، ایک ہی جماعت کا طالب علم ہونے کی کیفیت ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا کے معانیدیکھیے

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا

murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaaमुर्ग़ी जान से गई खाने वाले को मज़ा ना आया

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا کے اردو معانی

  • ایک آدمی تو دوسرے کے لیے کوشش کرتا مر گیا لیکن اس کی قدر نہ کی، قربانی ضائع ہو گئی
  • کسی کی قربانی اور محنت کی جب قدر نہ کی جائے تو کہتے ہیں
  • ناقدری کرنے کے موقع پر مستعمل ہے
  • (عورت) اس محل پر بولتی ہیں جب کوئی شخص کسی کے ساتھ سلوک اور مدارات کرنے میں کمال کوشش کرے اور وہ شخص اس جاں فشانی کو کچھ خیال میں نہ لائے یا اس کا احساں نہ مانے

    مثال میں توحضور پر تصدق ہی ہوجاؤں گی مگر حضورکا کوئی کام نہ نکلے گا بقول شخصے مرغی اپنی جاں سے گئی کھانے والے کو سواد نہ آیا

Urdu meaning of murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

  • Roman
  • Urdu

  • qurbaanii zaa.e ho ga.ii

English meaning of murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

  • sacrifice went unrewarded

मुर्ग़ी जान से गई खाने वाले को मज़ा ना आया के हिंदी अर्थ

  • जब कोई किसी की तन-मन से सेवा करे और वो उसकी सेवा से संतुष्ट न हो तो कहते हैं
  • किसी के आत्म-त्याग या परिश्रम की जब प्रशंसा न की जाए तो कहते हैं
  • अनादर करने के समय उपयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُبْکی

ہلکا پن

سُبکی سے

آہستگی سے، ہلکے ہاتھ سے

سُبکی لینا

to sob

سُبْکی کَرنا

بے عِزّتی کرنا ، توہین کرنا .

سُبْکی رَکْھنا

مضحکمہ اُڑانا ، قدر گھٹانا ؛ حِقارت سے پیش آنا .

سُبْکی بَھرْنا

موت کی ہچکی لینا .

سُبْکی کَرانا

سُبکی کرنا (رک) کا متعدی المتعدی .

سُبْکی قَدَم

تیز رفتاری .

سُبْکی کے ساتھ

آہستگی کے ساتھ ، آہستہ آہستہ ، نزاکت سے .

سُبْکی مَحْسُوس کَرْنا

توہین سمجھنا ، ذِلّت محسوس کرنا ، ہتک جاننا .

سُبْکائی

ذِلّت، توہین، بےعِزّتی، ہتک

شَبْکی

آنکھ کے پردۂ شبکہ (رک) سے متعلق ، شبکیہ کا.

سُبْکَئ

رک : سُبکائی

سَبّاکی

سبّا ک کا کام یا پیشہ ، چاندی کی ڈھلائی ، زرگری .

شَبَکَہ

یا سجت وغیرہ کے تاروں کا جال ، شکاری کا جال.

شَبَکّا

شگاف جو کپڑے یا دیوار وغیرہ میں ہو، جالی دار روشن دان، جالی، بڑا جال بڑے سوراخوں کا جال

سابِقَہ

۱. سابِق (رک) کی تانیث.

شَبَقی

شبق (رک) سے متعلق ، شبق کا ، شدید شہوانی.

سَب کوئی

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

سُوبَڑا

چاندی جس میں کھوٹ یا میل ہو .

sub-aqua

زیر آب تیراکی یا غوطہ خوری کا یا اس سے متعلق۔.

سابِقَہ پَڑْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

سابِقَہ ہونا

رک : سابقہ پڑنا.

سابِقَہ کَرنا

معاملت رکھنا ، واقفیت یِا سناسائی پیدا کرنا.

سابِقَہ ڈالْنا

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

ضَرْب شَبَکَہ

(حساب) ضرب کا یک طریقہ جس میں چار ضلعوں کی ایک شکل کو مثلث خانوں میں تقسیم کر کے ان میں اعداد لکھ کر ضرب دی جاتی ہے ۔

نِیم سابِقَہ

وہ سابقہ جس کے ابتدائی جز میں تخفیف کر دی گئی ہو (جیسے : آدھا سے ادھ = ادھ موا ، پانی سے پن اور پن چکی) ۔

حالاتِ سابِقَہ

گزرے ہوئے واقعات

جِنْسِیَت سَبَقی

ایک ساتھ پڑھنے کی حالت ، ایک ہی جماعت کا طالب علم ہونے کی کیفیت ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone