نہایت حسین، بے حد خُوبصورت، نہایت عُمدہ

نہایت حسین، بے حد خُوبصورت، نہایت عُمدہ

انبساط یا مسرت یا تضحیک کے جذبے کے اظہار کے لیے چہرے کے عضلات کو اس طرح حرکت دینا کہ ہونٹوں کے گوشے پھیل جائیں اور دانت نظر آنے لگیں (اس میں اکثر منھ سے آواز بھی نکلتی ہے)، کھلکھلانا، قہقہہ لگانا، خندہ کرنا

ہنسنا (رک) کی مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

انبساط یا مسرت یا تضحیک کے جذبے کے اظہار کے لیے چہرے کے عضلات کو اس طرح حرکت دینا کہ ہونٹوں کے گوشے پھیل جائیں اور دانت نظر آنے لگیں (اس میں اکثر منھ سے آواز بھی نکلتی ہے)، کھلکھلانا، قہقہہ لگانا، خندہ کرنا

beauty of simplicity, without fabrication

beauty of belief

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

antiquated beauty

ordinary beauty

خوش خلقی، خوش و ضعی

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

beauty of belief

کام کی خوبی، اچھّا کام، اچھّی کار کردگی، فنون لطیفہ کا ماہر، فن کار، آرٹسٹ، صنّاع، سجانے سنوارنے والا

eternal beauty

مسطورات کا حسن، عورتوں کا حسن

۲ـ معنوی خوبی، فطری یا طبعی خوبی.

beauty of consequence

خُوبصورتی سے بیان کرنے کا ڈھنگ

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

نیک چلنی، اچھّی سیرت

خُوش تدبیری، اچھے ڈھنگ سے انتظام اور بندوبست کرنا

مٹ جانے والی خوبصورتی، عارضی حسن

ظاہری خُوبصورتی ، شکل و صُورت کی دلکشی .

beauty of garden

beauty of garden

کسی پر بہت زیادہ اعتماد اور بھروسہ

beauty of the two worlds

دل کو نور بخشنے والا حُسن ، دل کو روشن کرنے والی خُوبصورتی

beauty of world

اچھّی بات، خوش گفتاری، خوش بیانی

elegance of acceptance, grace of approval

elegance of acceptance, grace of approval

کہنے کا دلچسپ انداز، خوبی بیان، خوش بیانی

اچھّی عادات، نیک خصائل، اچھّے اخلاق

beauty incarnate

(کنابۃً) رنڈی ، طوائف .

भाषण या बातचीत की सुंदरता और मधुरता।

साँवला हुस्न, नमकीनी, मलाहत ।

ملنساری، تواضع، خوش خلقی، اخلاق کی خوبصورتی

(بدیع) وہ صنعت جس میں شاعر یا مصنف ایسی چیز کو کسی چیز کی علت فرض کرتا ہے جو درحقیقت اس کی علّت نہیں ہوتی، مثلاً پھول کے کھلنے کی وجہ یہ بیان کرنا کہ وہ بلبل کی نغمہ سنجی پر خوش ہو رہا ہے یا خوشی میں ہنس رہا ہے

نظم و نسق کی خوبی، خوش انتظامی، تنظیم کار کا سلیقہ، انتظام کی خوبی

گندمی رنگ کا حسن، گندم رنگ کی خوبصورتی

اچھّی چھپائی ، چھپائی کی خوبی .

کسی بات کو سُن کراس کا مطلب بخوبی پا جانا یا اس کے اچھّے معنی نکالنا، کلام کی داد دینا

طبیعت کی اچھائی، مزاج کی خُوبی

تحریر کی خوبی، اسلوب کی خوبصورتی.

حسن نظر، اچھی سوچ، خوش خیالی، کسی بات کا اچھّا پہلو دیکھنا، خوبی پرنظرکرنا، خوبصورت تخیل، ندرت آفرینی

the beauty of affect

اچھّا ارادہ، نیک نیّتی

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

अच्छे प्रकार से सम्बोधित करना।

beauty of the Brahmin's faith

حُسنِ ملیح

دلکش، گورا رن٘گ

melancholic beauty

beauty encompassing the world

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

خود کو سنوارنے والا حُسن ، سنگھار کرنے والا حسین شخص

world burning beauty