खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुक़र्रर" शब्द से संबंधित परिणाम

नाम

वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा

नाम-को

nominally, in name only

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नाम की

نام نہاد ۔

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नामी

प्रसिद्ध, मशहूर, यशवान्, बाफ़ज़, श्रेष्ठ

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-से

by the name (of)

नामें

نام سے ، نام لے کر

नामिया

बढ़ने वाली, बढ़ाने वाली, विकसित करने वाली (शक्ति के लिए प्रयुक्त)

नामा

नामधारी

नामे

letters

नामा

बुनाई: रज़ाई और गद्दा आदि की पुरानी दबी हुई रूई, रोइड़

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नामना

एक प्रकार का भागलपूरी (बिहार) टसरी कपड़ा जिसकी बनावट में देवताओं की मूरतें, नाम या किसी मन्त्र के शब्द की शक्लें बनाई हों

नाम-जू

नामवरी चाहने वाला, शौहरत चाहने वाला, ख्याति चाहने वाला, वीर, शूर, बहादुर

नामर्दी

नामर्द होने की अवस्था या भाव

नाम-ज़द

किसी काम या चुनाव के लिए चयनित, किसी काम या चुनाव के लिए मुंतखब, मनोनीत, नाम निर्दिष्ट, नामधारी, नामांकित, नाम-निर्दिष्ट

नामवरी

ख्याति, सुप्रसिद्धि

नाम-जोग

हुंडी (चेक) का एक प्रकार, वह हुंडी जिस पर रुपया वसूल करने वाले का नाम लिखा हो और उसी को मिले

नामूसी

अप्रतिष्ठा, बदनामी, रुसवाई, बेइज़्ज़ती

नाम-याब

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

नाम-वार

मशहूर, प्रख्यात, विख्यात, ख्याति प्राप्त, नामवर, नामचीन

नाम-दाम

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

नाम-वाम

نام وغیرہ

नाम-तक

नाम भी, सिर्फ़ नाम

नामी-नाम

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

नाम-दारी

प्रसिद्ध होना, कीर्ति, विशिष्टता

नामुम

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

नाम-रूप

किसी वस्तु या व्यक्ति का वह नाम और रूप जिससे उसका परिज्ञान होता हो।

नाम-चार

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

नाम-आवर

प्रसिद्ध, सुप्रसिद्ध, मशहूर, ख्याति वाला

नाम-'उमूद

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

नाम-वाला

प्रख्यात, नामी, प्रसिद्ध

नामीदा

नाम रखा हुआ, वो जिसका नाम रखा गया हो, आरोपण

नाम-ठाम

नाम और स्थान, अता-पता, विस्तार के साथ किसी की जानकारी

नाम-साख

प्रतिष्ठा और विश्वसनीयता, शोहरत और एतिबार

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नामूस

आबरू, इज़्ज़त, सम्मान

नाम-लेवा

ऐसा व्यक्ति जो किसी का विशेषतः उसके मरने पर उसका स्मरण करे, औलाद, संतान, दिलचस्पी रखने वाला, नाम लेने वाला, मानने वाला, अक़ीदतमंद, याद करने वाला, दावा करने वाला, यादगार, वारिस, बेटा, उत्तराधिकारी

नाम-ज़दी

उपस्थिति, पेशी, निरीक्षण, परेड

नाम-बरी

رک : نام وری ۔

नाम-पत्र

कागज की वह चिप्पी जो जिस पर लगाई जाती है उसका विवरण बताती है

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-आश्ना

केवल नाम से परिचित, अदृश्य जानकार, जिसका केवल नाम ही जानते हों, जिसको देखा न हो केवल उसका नाम सुना या पढ़ा हो

नाम-निशान

चिह्न, पता, ठिकाना

नाम-निकू

अच्छा नाम, नेक नामी, अच्छी शोहरत

नामुसावी

जो बराबर न हो, विषम, जो यकसाँ न हो,

नामर्द

जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक

नामूसिया

मच्छरदानी।

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नामर्दुमी

अधमता, नीचता, कमीनगी, नामर्दी, बुज़दिली

नाम-ए-सियह

असम्मानित होना, किसी की प्रतिष्ठा का धूमिल होना

नामियाती

जैविक, बुनियादी, प्रगतिशील, विकाशील, लगातार बढ़ने और विकसित होने वाला, बढ़ते रहने वाला

नाम-बंदी

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

नामंज़ूर

अस्वीकृत, अनंगीकृत, सारहीन, जो मंज़ूर न हो, जो मंज़ूर या स्वीकृत न हुआ हो, जिसका परित्याग किया गया हो, परित्यक्त

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम-ब-नाम

हर एक को, हर एक के नाम के साथ, एक एक कर के, नामवार

नामियत

नाम से संबद्ध होने की स्थिति, संबोधित होने की अवस्था, नाम वाला होना

नाम-पलट

नाम का निर्धारित स्थान, अंतरात्मा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुक़र्रर के अर्थदेखिए

मुक़र्रर

muqarrar•مُقَرَّر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

मुक़र्रर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नियुक्त, तैनात, ठहराना, नौकरी देना, तय करना

    उदाहरण • वह उस ज़माने में नए-नए स्कूल मास्टर मुक़र्रर हुए थे

  • ठहरने का स्थान, अड्डा, पड़ाव
  • निश्चित, मुअय्यन, नियुक्त, मुअय्यन

क्रिया-विशेषण

  • अवश्य, यक़ीनी, ज़रूर, निश्चित रूप से, बिला शुबह, यक़ीनन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुकर्रर (مُکَرَّر)

दोबारा, पुनः, दोहराना, फिर, एक बार और

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हर घड़ी का ये बिगड़ना नहीं अच्छा ऐ जान

रूठने का भी कोई वक़्त मुक़र्रर हो जाए

लाला माधव राम जौहर

मैं जुदाई का मुक़र्रर सिलसिला हो जाऊँगा

वो भी दिन आएगा जब ख़ुद से जुदा हो जाऊँगा

सुबोध लाल साक़ी

माह की आँख जो रहती है लगी ऊधर ही

उस ने फिर रौज़न-ए-नज़्ज़ारा मुक़र्रर खोला

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of muqarrar

Noun, Masculine

  • settled, fixed, established, confirmed, ratified, agreed upon
  • appointed, assigned, constituted, imposed

    Example • Wo us zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the

Adverb

  • assuredly, positively, certainly, undoubtedly

مُقَرَّر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اقرار کیا گیا، ٹھہرایا ہوا، قرار پایا ہوا، طے شدہ، معین
  • مامور، تعینات، متعینہ

    مثال • وہ اس زمانے میں نئے نئے اسکول ماسٹر مقرر ہوئے تھے

فعل متعلق

  • ضرور بالضرور، بلاشبہ، یقیناً، بالتحقیق، لاکلام، شرطیہ

Urdu meaning of muqarrar

  • Roman
  • Urdu

  • iqraar kiya gayaa, Thahraayaa hu.a, qaraar paaya hu.a, tayashudaa, mu.iin
  • maamuur, taayyunaat, mutayynaa
  • zaruur baalazror, bilaashubaa, yaqiinan, baalatahqiiq, laakalaam, shartiyaa

मुक़र्रर के पर्यायवाची शब्द

मु'अय्यन मुशख़्ख़स

मुक़र्रर के यौगिक शब्द

मुक़र्रर-कर्दा मुक़र्रर-शुदा

मुक़र्रर से संबंधित मुहावरे

कमीशन मुक़र्रर करना

रुक : कमीशन बिठाना

चिड़ मुक़र्रर करना

रुक : चिड़ बनाना

जुलूस मुक़र्रर करना

पद की नियुक्ति करना

दिन मुक़र्रर होना

तारीख़ तै होना,किसी काम के लिए वक़्त मुक़र्रर होना

नर्ख़ मुक़र्रर करना

۔भाव निकालना

महीना मुक़र्रर करना

माहाना तनख़्वाह तै करना, वज़ीफ़ा मुक़र्रर करना

और देखिए

मुक़र्रर से संबंधित कहावतें

अटकल-पच्चू ग़ैर मुक़र्रर

अशिष्ट व्यक्ति का कोई भरोसा नहीं, अटकल और अनुमान का प्रमाण नहीं

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाम

वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा

नाम-को

nominally, in name only

नाम-का

ऐसे चुने हुए या विशिष्ट लोगों के नामों की सूची, जिनमें से किसी विषय के विचार या विवेचन के लिए कुछ लोग छाँटकर अलग किये जाने को हों

नाम की

نام نہاد ۔

नाम-कूँ

رک : نام کو ، فضول ، بیکار ۔

नामी

प्रसिद्ध, मशहूर, यशवान्, बाफ़ज़, श्रेष्ठ

नाम के

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

नाम-से

by the name (of)

नामें

نام سے ، نام لے کر

नामिया

बढ़ने वाली, बढ़ाने वाली, विकसित करने वाली (शक्ति के लिए प्रयुक्त)

नामा

नामधारी

नामे

letters

नामा

बुनाई: रज़ाई और गद्दा आदि की पुरानी दबी हुई रूई, रोइड़

नाम है

۔۱۔ شہرت ہے ۲۔ برائے نام ہے۔؎

नामना

एक प्रकार का भागलपूरी (बिहार) टसरी कपड़ा जिसकी बनावट में देवताओं की मूरतें, नाम या किसी मन्त्र के शब्द की शक्लें बनाई हों

नाम-जू

नामवरी चाहने वाला, शौहरत चाहने वाला, ख्याति चाहने वाला, वीर, शूर, बहादुर

नामर्दी

नामर्द होने की अवस्था या भाव

नाम-ज़द

किसी काम या चुनाव के लिए चयनित, किसी काम या चुनाव के लिए मुंतखब, मनोनीत, नाम निर्दिष्ट, नामधारी, नामांकित, नाम-निर्दिष्ट

नामवरी

ख्याति, सुप्रसिद्धि

नाम-जोग

हुंडी (चेक) का एक प्रकार, वह हुंडी जिस पर रुपया वसूल करने वाले का नाम लिखा हो और उसी को मिले

नामूसी

अप्रतिष्ठा, बदनामी, रुसवाई, बेइज़्ज़ती

नाम-याब

شہرت یافتہ ، مشہور ، نیک نام ، نام ور

नाम-वार

मशहूर, प्रख्यात, विख्यात, ख्याति प्राप्त, नामवर, नामचीन

नाम-दाम

۔(دام واؤ سے تابع مہمل ہے۔ مذکر۔ نام وغیرہ۔ نامور (ف) نام آور کامخفف۔ صفت مشہور نامی۔

नाम-वाम

نام وغیرہ

नाम-तक

नाम भी, सिर्फ़ नाम

नामी-नाम

۔صرف نام کی جگہ۔ نام ہی نام کامخفف۔؎

नाम-दारी

प्रसिद्ध होना, कीर्ति, विशिष्टता

नामुम

A red dot worn by Hindus on the centre of the forehead, Tilak, Bindi.

नाम-रूप

किसी वस्तु या व्यक्ति का वह नाम और रूप जिससे उसका परिज्ञान होता हो।

नाम-चार

رک : نام چار کو جو فصیح ہے ، برائے نام ۔

नाम-आवर

प्रसिद्ध, सुप्रसिद्ध, मशहूर, ख्याति वाला

नाम-'उमूद

عزت و نمائش، ٹیپ ٹاپ، ظاہری ٹھاٹھ

नाम-वाला

प्रख्यात, नामी, प्रसिद्ध

नामीदा

नाम रखा हुआ, वो जिसका नाम रखा गया हो, आरोपण

नाम-ठाम

नाम और स्थान, अता-पता, विस्तार के साथ किसी की जानकारी

नाम-साख

प्रतिष्ठा और विश्वसनीयता, शोहरत और एतिबार

नाम नहीं

इस्म बामसम्माई नहीं (अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए कहते हैं)

नामूस

आबरू, इज़्ज़त, सम्मान

नाम-लेवा

ऐसा व्यक्ति जो किसी का विशेषतः उसके मरने पर उसका स्मरण करे, औलाद, संतान, दिलचस्पी रखने वाला, नाम लेने वाला, मानने वाला, अक़ीदतमंद, याद करने वाला, दावा करने वाला, यादगार, वारिस, बेटा, उत्तराधिकारी

नाम-ज़दी

उपस्थिति, पेशी, निरीक्षण, परेड

नाम-बरी

رک : نام وری ۔

नाम-पत्र

कागज की वह चिप्पी जो जिस पर लगाई जाती है उसका विवरण बताती है

नाम-दही

نام دینا ، موسوم کرنا ، نام مقرر کرنا ۔

नाम-आश्ना

केवल नाम से परिचित, अदृश्य जानकार, जिसका केवल नाम ही जानते हों, जिसको देखा न हो केवल उसका नाम सुना या पढ़ा हो

नाम-निशान

चिह्न, पता, ठिकाना

नाम-निकू

अच्छा नाम, नेक नामी, अच्छी शोहरत

नामुसावी

जो बराबर न हो, विषम, जो यकसाँ न हो,

नामर्द

जिसमें पुरुष की शक्ति न हो। नपुसंक

नामूसिया

मच्छरदानी।

नाम-ज़दा

दे. ‘नामजद'।

नामर्दुमी

अधमता, नीचता, कमीनगी, नामर्दी, बुज़दिली

नाम-ए-सियह

असम्मानित होना, किसी की प्रतिष्ठा का धूमिल होना

नामियाती

जैविक, बुनियादी, प्रगतिशील, विकाशील, लगातार बढ़ने और विकसित होने वाला, बढ़ते रहने वाला

नाम-बंदी

نام رکھنے کا عمل ، تسمیہ

नामंज़ूर

अस्वीकृत, अनंगीकृत, सारहीन, जो मंज़ूर न हो, जो मंज़ूर या स्वीकृत न हुआ हो, जिसका परित्याग किया गया हो, परित्यक्त

नाम-बुर्दा

पहले कहा हुआ व्यक्ति, जिस आदमी का पहले ज़िक्र हो चुका हो, पूर्वोक्त

नाम-ब-नाम

हर एक को, हर एक के नाम के साथ, एक एक कर के, नामवार

नामियत

नाम से संबद्ध होने की स्थिति, संबोधित होने की अवस्था, नाम वाला होना

नाम-पलट

नाम का निर्धारित स्थान, अंतरात्मा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुक़र्रर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुक़र्रर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2