تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُقَدَّمَہ" کے متعقلہ نتائج

سابِت

مضبوط، ٹھیک، درست، صحیح سلامت

ثابِت

اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم

ثابِت اُرَد

black matpe, a kind of pulse with husk

ثابِت قَدَم

اپنے نظریے اصول یا مقام پر مضبوطی کے ساتھ برقرار رہنے والا، استقلال یا استحکام کے ساتھ قائم رہنے والا، عہد پر قائم، باحوصلہ، پر ہمت؛ پختہ عزم و ارادہ

ثابِت شُدَہ

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

ثابِت قَدَمی

مستقل مزاجی، استقلال، قول اور وعدے کی پختگی

ثابِت پَنا

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

ثابِت ہونا

ثابت کرنا (رک) کا لازم ، قائم ہونا ، مستقل ہونا .

ثابِت تَصَوُّرات

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

ثابِت خانی

وہ مسلح سپاہیوں کا دستہ جو ہر وقت کسی رئیس نواب وزیر یا امیر کے ہمراہ حفاظت پر متعین رہے نیز اس دستے کا فرد .

ثابِت مَہِینے

رک : ثابت معنی نمبر ۷

ثابِت کَرْنا

ثبوت دینا، صداقت کو پہنچانا

ثابِت رَہْنا

۱. قائم ربنا (بات وغیرہ کے ساتھ) .

ثابِتُ الْاَصْل

اصول حدیث: وہ حدیث جو اصلاً قابل اعتماد حدیثوں کی کسی قسم (صحیح، تواتر، قوی وغیرہ) میں شمار ہو

ثابِتُ الْحَواس

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

ثابِت رَکْھنا

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

ثابِت قَدَم کو سَب دھاویں

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

ثابِت کا ثابِت

پورا، پورے کا پورا، سالم

ثابِت قَدَمِ کُوئے مُحَبَّت

نہایت وفادارعاشق

ثابِتہ

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

ثابِتی

ثابت قدمی .

ثابِت کَر تَب مُنھ پَر مار

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

ثابِت نَہِیں کان بالْیوں کا اَرْمان

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

ثابِت لوگ اَنبَر تارے ہَم لوگوں سے نیارے

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

سَو بات

بہت باتیں

صُحْبَت

رفاقت، ہمراہی، ساتھ، سنگت

سَباط

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

ثَبات

اپنے حال پر قائم اور برقرار رہنے کی کیفیت، قیام استقلال، بقا

سَبْط

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

ثَبْت

۱. مندرج ، لکھا ہوا ، ضبط تحریر میں لایا ہوا ، تحریر کیا ہوا .

سَبْت

۰۱ سات ، بفت .

ثُبُوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ساباط

۱. چھت دار راستہ جو دو مکانوں کو مِلائے ، چھتی ہوئی گلی ، چھتَا.

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

ثابُوت

ثابت کا ایک املا یا تلفظ

صَحابَت

یار ہونا، یاری کرنا، دوستی، صحبت

سَبِیت

سبب ؛ ساتھ .

شَیْبَت

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

سَبَّت

گالی دینا

سُبات

(طب) غفلت کی نیند، گہری نیند

سِبْت

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

سِبْط

بیٹی کا بیٹا، نواسا، دختر زادہ

ثُبات

مرض، بیماری جو اٹھنے بیٹھنے سے مجبور کردے، معذوری

see about

تَوجَہ دينا

شِبِت

سوئے کا ساگ، سویا

شُباط

رومی تقویم کے مطابق جاڑے کے آخری مہینے کا نام، ماہ فروری کے مطابق

صاحِبات

صاحبہ (رک) کی جمع.

سُبِیت

عُمدَہ .

شَبُّوط

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

عِصابَت

جماعت.

عَصَبات

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

صُعُوبَت

مصیبت، دشواری، تکلیف، دقت، آفت

صُعُوبات

سختیاں، دشواریاں

عُصُوبَت

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

عَصَبِ تائِہ

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

نا ثابِت

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

نَجم ثابِت

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

پاؤں ثابِت رکھنا

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

پاوں ثابِت رَکْھنا

کسی تجویز کے حق میں ثابت قدمی دکھانا ، فیصلے پر جما رہنا

قَدَم ثابِت رَہْنا

پان٘و میں لغزش نہ آنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں مُقَدَّمَہ کے معانیدیکھیے

مُقَدَّمَہ

muqaddamaमुक़द्दमा

اصل: عربی

وزن : 1212

موضوعات: قانونی منطق

اشتقاق: قَدِمَ

  • Roman
  • Urdu

مُقَدَّمَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ مضمون جو کتاب وغیرہ میں متن سے پہلے فہم مطالب میں آسانی کی غرض سے بطور پیش لفظ بیان کیا جائے، دیباچہ کتاب
  • عنوان
  • وہ امر جو اصل مقصد سے پہلے تمہیدا ہو، پیش خیمہ
  • وہ بات یا مسئلہ جس کے جانے بغیر زیر نظر مبحث سمجھ میں نہ آ سکے، وہ امر جس پر زیر بحث موضوع کا سمجھناسمجھانا منحصر ہو، مبادی
  • (قانون) وہ مسئلہ جو فیصلے کے لیے عدالت مجاز میں پیش ہو، نالش، دعویٰ، فریاد، استغاثہ نیز دعوے کی پیشی، عدالتی کارروائی
  • باہمی جھگڑا، نزاع
  • مقابلہ
  • معاملہ، مسئلہ، قضیہ
  • (منطق) وہ چیز جس پر کوئی شے موقوف ہو خواہ عقلاً‏، خواہ نقلا‏، خواہ عادتا

شعر

Urdu meaning of muqaddama

  • Roman
  • Urdu

  • vo mazmuun jo kitaab vaGaira me.n matan se pahle fahm mutaalib me.n aasaanii kii Garaz se bataur pesh lafz byaan kiya jaaye, diibaacha kitaab
  • unvaan
  • vo amar jo asal maqsad se pahle tamhiidaa ho, peshaKhaimaa
  • vo baat ya maslaa jis ke jaane bagair zer nazar mabhas samajh me.n na aa sake, vo amar jis par zer-e-bahis mauzuu ka samajhnaa samjhaanaa munhasir ho, mubaadii
  • (qaanuun) vo maslaa jo faisle ke li.e adaalte mujaaz me.n pesh ho, naalish, daavaa, faryaad, istiGaasa niiz daave kii peshii, adaalatii kaarrvaa.ii
  • baahamii jhag.Daa, nazaaa
  • muqaabala
  • mu.aamlaa, maslaa, qaziiyaa
  • (mantiq) vo chiiz jis par ko.ii shaiy mauquuf ho Khaah aqlan, Khaah nikla, Khaah aadtaa

English meaning of muqaddama

Noun, Masculine

  • lawsuit, case, dispute, controversy, foreword, prolegomenon
  • preamble (to a speech)
  • the first part
  • preface (to a book)
  • prelude
  • introduction
  • premisses (of an argument)
  • preliminary
  • affair, matter, business, subject, topic, thesis
  • law-suit, suit, cause, proceedings
  • prosecution
  • advanced guard (of an army)

मुक़द्दमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = मुकदमा
  • मामला, दावा, केस, अदालत से इन्साफ माँगना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سابِت

مضبوط، ٹھیک، درست، صحیح سلامت

ثابِت

اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم

ثابِت اُرَد

black matpe, a kind of pulse with husk

ثابِت قَدَم

اپنے نظریے اصول یا مقام پر مضبوطی کے ساتھ برقرار رہنے والا، استقلال یا استحکام کے ساتھ قائم رہنے والا، عہد پر قائم، باحوصلہ، پر ہمت؛ پختہ عزم و ارادہ

ثابِت شُدَہ

مسلمہ ، یقینی ، مستند ، مصدقہ

ثابِت قَدَمی

مستقل مزاجی، استقلال، قول اور وعدے کی پختگی

ثابِت پَنا

ثابت ہونا ، ثابت ہونے کی حالت ، مستقل مزاجی .

ثابِت ہونا

ثابت کرنا (رک) کا لازم ، قائم ہونا ، مستقل ہونا .

ثابِت تَصَوُّرات

(نفسیات) انگریزی Fixed ideas کا اردو مترادف ، غیر متغیر تصورات ، ذہن میں جمے ہوئے خیالات .

ثابِت خانی

وہ مسلح سپاہیوں کا دستہ جو ہر وقت کسی رئیس نواب وزیر یا امیر کے ہمراہ حفاظت پر متعین رہے نیز اس دستے کا فرد .

ثابِت مَہِینے

رک : ثابت معنی نمبر ۷

ثابِت کَرْنا

ثبوت دینا، صداقت کو پہنچانا

ثابِت رَہْنا

۱. قائم ربنا (بات وغیرہ کے ساتھ) .

ثابِتُ الْاَصْل

اصول حدیث: وہ حدیث جو اصلاً قابل اعتماد حدیثوں کی کسی قسم (صحیح، تواتر، قوی وغیرہ) میں شمار ہو

ثابِتُ الْحَواس

درست حواس رکھنے والا ، سمجھ دار .

ثابِت رَکْھنا

ٹوٹںے سے محفوظ رکھنا ، قائم رکھنا ، برقرار رکھنا .

ثابِت قَدَم کو سَب دھاویں

مستعد اور بات کے پکے آدمی کا ہر کوئی اعتبار کر لیتا ہے

ثابِت کا ثابِت

پورا، پورے کا پورا، سالم

ثابِت قَدَمِ کُوئے مُحَبَّت

نہایت وفادارعاشق

ثابِتہ

رک : ثابت معنی نمبر ۶ .

ثابِتی

ثابت قدمی .

ثابِت کَر تَب مُنھ پَر مار

پہلے جرم ثابت کر اس کے بعد سزا دے

ثابِت نَہِیں کان بالْیوں کا اَرْمان

لیاقت اور استعداد وغیرہ سے زیادہ کی خواہش کے موقع پر مستعمل

ثابِت لوگ اَنبَر تارے ہَم لوگوں سے نیارے

ثابت قدم آدمی عام لوگوں سے بہتر ہوتے ہیں

سَو بات

بہت باتیں

صُحْبَت

رفاقت، ہمراہی، ساتھ، سنگت

سَباط

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

ثَبات

اپنے حال پر قائم اور برقرار رہنے کی کیفیت، قیام استقلال، بقا

سَبْط

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

ثَبْت

۱. مندرج ، لکھا ہوا ، ضبط تحریر میں لایا ہوا ، تحریر کیا ہوا .

سَبْت

۰۱ سات ، بفت .

ثُبُوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ساباط

۱. چھت دار راستہ جو دو مکانوں کو مِلائے ، چھتی ہوئی گلی ، چھتَا.

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

ثابُوت

ثابت کا ایک املا یا تلفظ

صَحابَت

یار ہونا، یاری کرنا، دوستی، صحبت

سَبِیت

سبب ؛ ساتھ .

شَیْبَت

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

سَبَّت

گالی دینا

سُبات

(طب) غفلت کی نیند، گہری نیند

سِبْت

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

سِبْط

بیٹی کا بیٹا، نواسا، دختر زادہ

ثُبات

مرض، بیماری جو اٹھنے بیٹھنے سے مجبور کردے، معذوری

see about

تَوجَہ دينا

شِبِت

سوئے کا ساگ، سویا

شُباط

رومی تقویم کے مطابق جاڑے کے آخری مہینے کا نام، ماہ فروری کے مطابق

صاحِبات

صاحبہ (رک) کی جمع.

سُبِیت

عُمدَہ .

شَبُّوط

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

عِصابَت

جماعت.

عَصَبات

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

صُعُوبَت

مصیبت، دشواری، تکلیف، دقت، آفت

صُعُوبات

سختیاں، دشواریاں

عُصُوبَت

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

عَصَبِ تائِہ

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

نا ثابِت

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

نَجم ثابِت

(ہیئت) وہ جرم فلکی یا وہ ستارہ جو کسی مدار پر گردش نہ کرے ، غیر متحرک ستارہ ۔

پاؤں ثابِت رکھنا

ثابت قدم رہنا، ایک بات پر قائم رہنا

پاوں ثابِت رَکْھنا

کسی تجویز کے حق میں ثابت قدمی دکھانا ، فیصلے پر جما رہنا

قَدَم ثابِت رَہْنا

پان٘و میں لغزش نہ آنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُقَدَّمَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُقَدَّمَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone