Search results

Saved words

Showing results for "muntashir"

navaa

A barber.

navaa.n

ninth

navaa.ii

جُھکا ہوا ، خمیدہ ۔

navaa.ii

sound

navaah

environs, suburbs, environs, surroundings

nivaa.

گھمنڈ ، ناز ، فخر ۔

navaa denaa

آواز عطا کرنا ، بولنا سکھانا ۔

navaa honaa

نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔

navaa uThnaa

صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔

navaa-navaa

نیا نیا ، بالکل نیا ؛ بہت تازہ ، جدید ۔

navaa-zan

مطرب، گویا، گانے والا

navaa phuuTnaa

آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔

navaa-raa

#NAME?

navaa-saaz

مطرب، گویا، گانے والا

navaa-zan

one emitting a sound

navaa-rez

گانے والا ، گیت سنانے والا ، نغمہ خواں (خصوصاً پرندوں کے لیے مستعمل) ۔

navaa-saaz

singer, musician, player

navaa-gar

singer, voice-artist

navaa-jaan

نئی جان ، نیا پیدا ہونے والا بچہ ، نو مولود ۔

navaa-sanj

one emitting a sound, playing on music, singing, singer, musician, player

navaa-panaa

نیا پن ؛ (مجازاً) جدیدیت

navaa-garii

singing, chanting, sound-making

navaa-chaa.nd

نیا چاند ، یکم کا چاند ، ہلال ؛ (خصوصاً) نو روز کا چاند ۔

navaa-farosh

(کنایتہ) گانے والا ، مطرب ۔

navaa-zanaa.n

those emitting a sound

navaa-basta

جس میں آواز نہ ہو ؛ (مجازاً) خاموش ، آواز بند ۔

navaa-KHvaa.n

نواپیرا ، نغمہ گانے والا ، گیت سنانے والا ، مطرب ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنے والا ، شاعر ۔

navaa-pardaaz

one emitting a sound

navaa-pairaa

singing, playing a musical instrument, singer

navaa-kaarii

آواز دینے کا عمل ، پکارنا ، صدا دینا نیز نغمہ گانا ، خوش الحانی ۔

navaa-KHaana

a gaol, a prison house

navaa-sanjii

singing, chanting, emitting of sound

navaa.e.n

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

navaazii

cherishing, caressing

navaa-chaatr

نو آموز، نیا شاگرد، طالب علم

navaa-saamaa.n

بولنے یا گانے والا ، نغمہ سنانے والا ، مطرب ۔

navaa raa talKH-tar mii-zan chuu zauq-e-naGma kam-yaabii

(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو

navaa.D

webbing, thick broad tape

navaa-pardaazii

singing, emitting of sound

navaa-sanjaan

گانے والے ، خوش آواز لوگ ۔

navaa-pairaa.ii

گیت گانا ، خوش الحانی ، نغمہ خوانی ؛ بولنا ، چہکنا ۔

navaaz

caressing, soothing, cherishing

navaa-KHvaanii

نغمہ گانا ، گیت سنانا ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنا ؛ مراد : شاعری ۔

navaaznaa

give, bestow, enrich, favour, show kindness, cherish, comfort

navaa'iir

بہت سے رہٹ ؛ رہٹ کے ڈول نیز پانی کے زور سے گھومنے والے وہ پہیے جس سے مشینیں چلائی جائیں یا پانی کو بلند تر سطح تک لایا جائے ، جل پہیے ۔

navaa.nsa

(مشاطہ گری) بیٹی کا بیٹا ، نواسہ.

navaa-baKHshinda

the sound giver

navaa-e-raaz

voice of secret

navaazish

caress, blandishment, kindness, politeness, courtesy, favour, patronage

navaada

(عموماً) نبیرہ، نواسا

navaa-e-shauq

(Metaphorically) a cry of ardor which is full of passion

navaa.ir

flames, hostilities, antagonisms

navaa.ib

misfortunes, hardships, vicissitudes, unfortunate occurrences

navaadii

پکارنا نیز ہانکنا ، چرانا (خصوصاً پانی کے لیے منتشر اونٹنیوں کو اکٹھا کرنا ؛ (مجازاً) مویشی چرانا ۔

navaa.nsh

the ninth part of a zodiac whose behavior in astrology is to consider the character, shape and sign etc. of a newborn child

navaasaa

grandson

navaasa

daughter's son, maternal grandson

navaab

(metaphorical) a governor (of a town or district), a viceroy, a lord

navaara

رک : نواڑا ، ایک قسم کی کشتی نیز جنگی کشتی ؛ جنگی جہازوں کا بیڑا ۔

navaaga

قید خانہ، زنداں، جیل، قفس

Meaning ofSee meaning muntashir in English, Hindi & Urdu

muntashir

मुंतशिर•مُنْتَشِر

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: nashr

Word Family: n-sh-r

English meaning of muntashir

Adjective

spread, wide-spread, dispersed, diffused, diffuse
Example • Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga
( Metaphorically) distracted, bewildered
Example • Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya
published, propagated, divulged

Explanatory Video

Sher Examples

hai zehn zindagī ke masā.il se muntashir

aur dil kisī ke ishq meñ betāb aur hai

hai zehn zindagi ke masail se muntashir

aur dil kisi ke ishq mein betab aur hai

Jahangeer nayab

zer-e-lab hai abhī tabassum-e-dost

muntashir jalva-e-bahār nahīñ

zer-e-lab hai abhi tabassum-e-dost

muntashir jalwa-e-bahaar nahin

Faiz Ahmad Faiz

abhī muntashir na ho ajnabī na visāl-rut ke karam jatā

jo tirī talāsh meñ gum hue kabhī un dinoñ kā hisāb kar

abhi muntashir na ho ajnabi na visal-rut ke karam jata

jo teri talash mein gum hue kabhi un dinon ka hisab kar

Mohsin Naqvi

मुंतशिर के हिंदी अर्थ

विशेषण

बिखरा हुआ, छितरा हुआ, फैला हुआ, तितर-बितर, बिखरने वाला, फैलने वाला
उदाहरण • मैंने आंखें बंद कर लींं और मुंतशिर ज़ेहन को यकजा करने लगा
( लाक्षणिक) अस्त-व्यस्त, चिंतित, उद्विग्न, परेशान
उदाहरण • ज़ैद ने बीच में बोलकर ज़ाहिद के ज़िहन को मुंतशिर कर दिया
प्रकाशित करना, प्रसारित करना, उजागर करना

مُنْتَشِر کے اردو معانی

Roman

صفت

بکھرنے والا، پھیلنے والا، پراگندہ، بے ترتیب، تتربتر
مثال • میں نے آنکھیں بند کر لیں اور منتشر ذہن کو یکجا کرنے لگا
(مجازاً) جس کے حواس جمع نہ ہوں، بدحواس، پریشان
مثال • زید نے بیچ میں بول کر زاہد کے ذہن کے منتشر کر دیا
شائع کرنا، چھاپنا، تبلیغ کرنا

Urdu meaning of muntashir

Roman

bikharne vaala, phailne vaala, paraagandaa, betartiib, titarrabitar
(majaazan) jis ke havaas jamaa na huu.n, badahvaas, pareshaan
shaay karnaa, chhaapnaa, tabliiG karnaa

Idioms of muntashir

muntashar honaa

be dispersed, be distracted (of mind), to be random

muntashar karnaa

(Crowd) disperse

muntashar rahnaa

to be scattered

nigaah muntashir honaa

look around

shiiraaza muntashir honaa

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

shiiraaza muntashir karnaa

رک : شیرازہ بکھیرنا .

Compound words of muntashir

muntashar-KHayaalii muntashar-nazhaad muntashar-ul-havaas muntashar-ul-KHayaal muntashar-ul-mafaasid muntashar-ul-mizaajii

Related searched words

navaa

A barber.

navaa.n

ninth

navaa.ii

جُھکا ہوا ، خمیدہ ۔

navaa.ii

sound

navaah

environs, suburbs, environs, surroundings

nivaa.

گھمنڈ ، ناز ، فخر ۔

navaa denaa

آواز عطا کرنا ، بولنا سکھانا ۔

navaa honaa

نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔

navaa uThnaa

صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔

navaa-navaa

نیا نیا ، بالکل نیا ؛ بہت تازہ ، جدید ۔

navaa-zan

مطرب، گویا، گانے والا

navaa phuuTnaa

آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔

navaa-raa

#NAME?

navaa-saaz

مطرب، گویا، گانے والا

navaa-zan

one emitting a sound

navaa-rez

گانے والا ، گیت سنانے والا ، نغمہ خواں (خصوصاً پرندوں کے لیے مستعمل) ۔

navaa-saaz

singer, musician, player

navaa-gar

singer, voice-artist

navaa-jaan

نئی جان ، نیا پیدا ہونے والا بچہ ، نو مولود ۔

navaa-sanj

one emitting a sound, playing on music, singing, singer, musician, player

navaa-panaa

نیا پن ؛ (مجازاً) جدیدیت

navaa-garii

singing, chanting, sound-making

navaa-chaa.nd

نیا چاند ، یکم کا چاند ، ہلال ؛ (خصوصاً) نو روز کا چاند ۔

navaa-farosh

(کنایتہ) گانے والا ، مطرب ۔

navaa-zanaa.n

those emitting a sound

navaa-basta

جس میں آواز نہ ہو ؛ (مجازاً) خاموش ، آواز بند ۔

navaa-KHvaa.n

نواپیرا ، نغمہ گانے والا ، گیت سنانے والا ، مطرب ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنے والا ، شاعر ۔

navaa-pardaaz

one emitting a sound

navaa-pairaa

singing, playing a musical instrument, singer

navaa-kaarii

آواز دینے کا عمل ، پکارنا ، صدا دینا نیز نغمہ گانا ، خوش الحانی ۔

navaa-KHaana

a gaol, a prison house

navaa-sanjii

singing, chanting, emitting of sound

navaa.e.n

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

navaazii

cherishing, caressing

navaa-chaatr

نو آموز، نیا شاگرد، طالب علم

navaa-saamaa.n

بولنے یا گانے والا ، نغمہ سنانے والا ، مطرب ۔

navaa raa talKH-tar mii-zan chuu zauq-e-naGma kam-yaabii

navaa.D

webbing, thick broad tape

navaa-pardaazii

singing, emitting of sound

navaa-sanjaan

گانے والے ، خوش آواز لوگ ۔

navaa-pairaa.ii

گیت گانا ، خوش الحانی ، نغمہ خوانی ؛ بولنا ، چہکنا ۔

navaaz

caressing, soothing, cherishing

navaa-KHvaanii

نغمہ گانا ، گیت سنانا ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنا ؛ مراد : شاعری ۔

navaaznaa

give, bestow, enrich, favour, show kindness, cherish, comfort

navaa'iir

navaa.nsa

(مشاطہ گری) بیٹی کا بیٹا ، نواسہ.

navaa-baKHshinda

the sound giver

navaa-e-raaz

voice of secret

navaazish

caress, blandishment, kindness, politeness, courtesy, favour, patronage

navaada

(عموماً) نبیرہ، نواسا

navaa-e-shauq

(Metaphorically) a cry of ardor which is full of passion

navaa.ir

flames, hostilities, antagonisms

navaa.ib

misfortunes, hardships, vicissitudes, unfortunate occurrences

navaadii

پکارنا نیز ہانکنا ، چرانا (خصوصاً پانی کے لیے منتشر اونٹنیوں کو اکٹھا کرنا ؛ (مجازاً) مویشی چرانا ۔

navaa.nsh

the ninth part of a zodiac whose behavior in astrology is to consider the character, shape and sign etc. of a newborn child

navaasaa

grandson

navaasa

daughter's son, maternal grandson

navaab

(metaphorical) a governor (of a town or district), a viceroy, a lord

navaara

رک : نواڑا ، ایک قسم کی کشتی نیز جنگی کشتی ؛ جنگی جہازوں کا بیڑا ۔

navaaga

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muntashir)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

muntashir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done