Search results

Saved words

Showing results for "munshii"

charaaG

oil lamp

charaaGaa

(گدا گر) نذرانہ، پیسا، ایک پیسا، چراغی (رک).

charaaGii

keeper of a shrine, tomb etc. who arranges the lamp or light etc.

charaaGaa.n

to illuminate, illumination

charaaGo.n

lamp, light

charaaG-paaya

وہ چیز جس پر چراغ کو اون٘چا کرنے کے لیے رکھا جائے ، چراغ دان ، قب : چراغ پا.

charaaG-vaara

a lamp stand, a candle, a coloured lamp made of paper

charaaG ha.nsnaa

burning flowers and oil dripping from oil or ghee lamp

charaaG paa honaa

to rear, get excited, thrill

charaaG ho jaanaa

چراغ بجھ جانا، مرجانا

charaaG gul honaa

چراغ بجھنا

charaaG kaa ha.nsnaa

a lamp to drop sparks

charaaGaanii

وہ کیفیت یا نور کا عالم جو چَراغوں کے جلائے جانے سے پیدا ہو، روشنی، جگمگاہٹ.

charaaG se charaaG jaltaa hai

one lamp serves to light others, goodness flourishes by passing it on

charaaG ThanDaa karnaa

پھونک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گل کرنا

charaaG ThanDaa honaa

روشنی ختم ہو جانا، چراغ گل ہو جانا یا بجھ جانا

charaaG roshan honaa

چراغ جلنا، کامیاب ہونا، مقبول ہونا، ناموری پانا، آسرا ہونا، رونق ہونا

charaaG roshan rahnaa

چراغ روشن رکھنا (رک) کا لازم نام و نشان باقی رہنا.

charaaG ruKHsat honaa

چراغ بجھنا، چراغ خاموش ہونا

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

charaaG battii honaa

prepare the lamps for lighting, to illuminate darkness

charaaG ko haath denaa

چراغ کی روشنی کو بجھانا، دیا بجھانا

charaaG paa.nv honaa

ٹھوکر کھانا، لڑکھڑانا، ڈگمگانا، بیتاب ہونا، تلملانا

charaaG se charaaG roshan hotaa hai

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

charaaG ba.Daa honaa

چراغ بجھ جانا

charaaG honaa

چراغ گل ہونا، چراغ بجھ جانا، مرجانا

charaaG ba.Daa ho gayaa

چراغ بجھ گیا

charaaG-e-raah

guide, the true guide, leader, lamp of the way

charaaGaa.n honaa

روشنی کرنا، سجانا، آرائش کرنا

charaaGchii

آلات روشنی تیار کرنے والا ، چراغ بنانے کا کام کرنے والا .

charaaG-e-KHaana

lamp of house

charaaG-e-KHasta

an extinguished lamp, weak lamp, dim light

charaaG-paa

lifting the four feet of a horse, rearing (a horse)

charaaG-e-sipahar

(کنایۃً) سورج، چان٘د ستارے

charaaG-e-seh-pahar

the sun, moon and stars

charaaG-e-murdaa

dead lamp, extinguished lamp

charaaG-e-kushta

an extinguished lamp

charaaG-daan

sconce, lamp or candle holder

charaaG-kush

ایک قوم جو فعل بد کے لیے مشہور ہے نیز اس قوم کا فرد، بدکار، شرمناک کام کا مرتکب

charaaG-e-tah-e-daaman

a lamp refuged under the hem to protect it from extinguishing from wind

charaaG-e-raah karnaa

to make a guide

charaaG jale

at nightfall, evening time, the time of sunset

charaaG-e-tah-e-daamaa.n

lamp under the hem, secured lamp

charaaG me.n battii aa.nkh pe paTTii

شام ہوتے ہی سونے کی تیاری شروع کردی

charaaG-battii

light, lamp

charaaG-e-tuur

The light that the Prophet Moses showed as a glimpse of God

charaaG jalnaa

(of a lamp) be lighted

charaaG ba.Dnaa

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

charaaG baalnaa

چراغ کو روشن کرنا

charaaG-e-sub.h-gaahii

رک : چراغ سحر.

charaaG-e-charKH-chahaarum

The Christ, The sun.

charaaG-e-'aalam-e-afroz

illuminating the whole world, The sun.

charaaG kaa gul

چراغ کی چنگاری چراغ کی بتی کا جلا ہوا یا جلتا ہوا سرا

charaaG ba.Dhnaa

چراغ بڑھانا کا لازم

charaaG bujhnaa

چراغ بجھانا کا لازم، پھونک یا ہوا سے چراغ بجھ جانا

charaaG dikhaanaa

show a light, guide

charaaG jalaanaa

light a lamp, dispel darkness

charaaG bujhaanaa

extinguish a lamp

charaaG jagaanaa

light a lamp, Metaphorically: give hope

charaaG chaaTnaa

رک : سان٘پ کا چراغ چاٹنا .

Meaning ofSee meaning munshii in English, Hindi & Urdu

munshii

मुंशीمُنشی

Origin: Arabic

English meaning of munshii

Noun, Masculine

मुंशी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गद्य लेखक, अदीब, लिपिक, क्लर्क, वकील का मुहरर, कचहरी में अजयाँ लिखनेवाला, जिसकी लिखावट अच्छी हो।
  • आरम्भ करने वाला, लिखने वाला, सचिव
  • किसी कार्यालय में लिखने का काम करनेवाला लिपिक।
  • लेख या निबंध आदि लिखनेवाला लेखक।
  • पंडित; विद्वान
  • बही-खाता लिखने वाला व्यक्ति
  • वकील का सहायक; पेशकार
  • कायस्थ समाज में प्रयुक्त एक संबोधन तथा कुलनाम या सरनेम।

مُنشی کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (دفتر یا تھانے وغیرہ میں) قبالہ نویس ، ریکارڈ یا حساب کتاب رکھنے والا ، کلرک ، محرر ، پیشکار
  • آغاز کرنے والا ، پیدا کرنے والا ، نشو و نما کرنے والا ، خالق ، موجد
  • اردو فارسی وغیرہ کا استاد (خصوصاً وہ جو انگریزوں کو پڑھاتا تھا) گانو کے مکتب کا استاد یا معلم (عموماً جی ، یا صاحب وغیرہ کے ساتھ)
  • ایک خطاب جو عموماً اردو فارسی کے تعلیم یافتہ اشخاص یا اہل قلم کے نام کے ساتھ اضافہ کیا جاتا ہے ۔
  • پنجاب یورنیورسٹی اور الہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی ابتدائی جماعت کا نام نیز اس کی سند ۔
  • تحریر میں ادائے مطالب پر قدرت رکھنے والا ، لکھنے والا ، مضمون نگار ، انشاء کا فن جاننے والا ، انشا پرداز ۔
  • وکیلوں کا ملازم جو کاغذات وغیرہ رکھنے کے علاوہ مقدمے بھی لاتا ہے ، یہ وکلا اور سائلوں کے درمیاں رابطہ رکھا ہے ۔
  • ۔(ع۔ بالضم وکسر سوم لغوی معنی کسی بات کا اپنے دل سے پیدا کرنے والا۔ مذکر۱۔ جو تحریر میں ادائے معانی ومطالب پر کامل قدرت رکھتا ہو۔ ایک عزت کا خطاب جو ہر پڑھے لکھے کے نام کے پہلے اضافہ کیا جاتا ہے۔ ۳۔محرر۔ لکھنے والا۔ ۴۔(انگریزوں کی اصطلاح) فارسی پڑھانے کا

Urdu meaning of munshii

Roman

  • (daftar ya thaane vaGaira men) qabaalaanviis, rikaarD ya hisaab kitaab rakhne vaala, klark, muharrir, peshakaar
  • aaGaaz karne vaala, paida karne vaala, nasho-o-numaa karne vaala, Khaaliq, muujid
  • urduu faarsii vaGaira ka ustaad (Khusuusan vo jo angrezo.n ko pa.Dhaataa tha) gaanv ke maktab ka ustaad ya muallim (umuuman jii, ya saahib vaGaira ke saath)
  • ek Khitaab jo umuuman urduu faarsii ke taaliim-e-yaaftaa ashKhaas ya ahal-e-qalam ke naam ke saath izaafa kiya jaataa hai
  • panjaab yor naivar siTii aur ilhaabaad borD ke muqarrar karda uluum shirakiyaa me.n faarsii kii ibatidaa.ii jamaat ka naam niiz us kii sanad
  • tahriir me.n adaa.e mutaalib par qudrat rakhne vaala, likhne vaala, mazmuunanigaar, inshaa-e-ka fan jaanne vaala, inshaapardaaz
  • vakiilo.n ka mulaazim jo kaaGzaat vaGaira rakhne ke ilaava muqaddame bhii laataa hai, ye vuklaa aur saa.ilo.n ke darmiyaa.n raabita rakhaa hai
  • ۔(e। baalzam vaksar som lugvii maanii kisii baat ka apne dil se paida karne vaala। muzakkar१। jo tahriir me.n adaa.e ma.aanii vamtaalab par kaamil qudrat rakhtaa ho। ek izzat ka Khitaab jo har pa.Dhe likhe ke naam ke pahle izaafa kiya jaataa hai। ३।muharrir। likhne vaala। ४।(angrezo.n kii istilaah) faarsii pa.Dhaane ka

Compound words of munshii

Related searched words

charaaG

oil lamp

charaaGaa

(گدا گر) نذرانہ، پیسا، ایک پیسا، چراغی (رک).

charaaGii

keeper of a shrine, tomb etc. who arranges the lamp or light etc.

charaaGaa.n

to illuminate, illumination

charaaGo.n

lamp, light

charaaG-paaya

وہ چیز جس پر چراغ کو اون٘چا کرنے کے لیے رکھا جائے ، چراغ دان ، قب : چراغ پا.

charaaG-vaara

a lamp stand, a candle, a coloured lamp made of paper

charaaG ha.nsnaa

burning flowers and oil dripping from oil or ghee lamp

charaaG paa honaa

to rear, get excited, thrill

charaaG ho jaanaa

چراغ بجھ جانا، مرجانا

charaaG gul honaa

چراغ بجھنا

charaaG kaa ha.nsnaa

a lamp to drop sparks

charaaGaanii

وہ کیفیت یا نور کا عالم جو چَراغوں کے جلائے جانے سے پیدا ہو، روشنی، جگمگاہٹ.

charaaG se charaaG jaltaa hai

one lamp serves to light others, goodness flourishes by passing it on

charaaG ThanDaa karnaa

پھونک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گل کرنا

charaaG ThanDaa honaa

روشنی ختم ہو جانا، چراغ گل ہو جانا یا بجھ جانا

charaaG roshan honaa

چراغ جلنا، کامیاب ہونا، مقبول ہونا، ناموری پانا، آسرا ہونا، رونق ہونا

charaaG roshan rahnaa

چراغ روشن رکھنا (رک) کا لازم نام و نشان باقی رہنا.

charaaG ruKHsat honaa

چراغ بجھنا، چراغ خاموش ہونا

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

charaaG battii honaa

prepare the lamps for lighting, to illuminate darkness

charaaG ko haath denaa

چراغ کی روشنی کو بجھانا، دیا بجھانا

charaaG paa.nv honaa

ٹھوکر کھانا، لڑکھڑانا، ڈگمگانا، بیتاب ہونا، تلملانا

charaaG se charaaG roshan hotaa hai

ایک سے دوسرے کو فیض اور فائدہ پہنچتا ہے، با فیض شخص دوسروں کو فائدہ پہنچا سکتا ہے

charaaG ba.Daa honaa

چراغ بجھ جانا

charaaG honaa

چراغ گل ہونا، چراغ بجھ جانا، مرجانا

charaaG ba.Daa ho gayaa

چراغ بجھ گیا

charaaG-e-raah

guide, the true guide, leader, lamp of the way

charaaGaa.n honaa

روشنی کرنا، سجانا، آرائش کرنا

charaaGchii

آلات روشنی تیار کرنے والا ، چراغ بنانے کا کام کرنے والا .

charaaG-e-KHaana

lamp of house

charaaG-e-KHasta

an extinguished lamp, weak lamp, dim light

charaaG-paa

lifting the four feet of a horse, rearing (a horse)

charaaG-e-sipahar

(کنایۃً) سورج، چان٘د ستارے

charaaG-e-seh-pahar

the sun, moon and stars

charaaG-e-murdaa

dead lamp, extinguished lamp

charaaG-e-kushta

an extinguished lamp

charaaG-daan

sconce, lamp or candle holder

charaaG-kush

ایک قوم جو فعل بد کے لیے مشہور ہے نیز اس قوم کا فرد، بدکار، شرمناک کام کا مرتکب

charaaG-e-tah-e-daaman

a lamp refuged under the hem to protect it from extinguishing from wind

charaaG-e-raah karnaa

to make a guide

charaaG jale

at nightfall, evening time, the time of sunset

charaaG-e-tah-e-daamaa.n

lamp under the hem, secured lamp

charaaG me.n battii aa.nkh pe paTTii

شام ہوتے ہی سونے کی تیاری شروع کردی

charaaG-battii

light, lamp

charaaG-e-tuur

The light that the Prophet Moses showed as a glimpse of God

charaaG jalnaa

(of a lamp) be lighted

charaaG ba.Dnaa

چراغ بجھانا، پھون٘ک مار کر یا اور کسی طرح چراغ کی روشنی کو ختم کرنا، چراغ گُل کرنا

charaaG baalnaa

چراغ کو روشن کرنا

charaaG-e-sub.h-gaahii

رک : چراغ سحر.

charaaG-e-charKH-chahaarum

The Christ, The sun.

charaaG-e-'aalam-e-afroz

illuminating the whole world, The sun.

charaaG kaa gul

چراغ کی چنگاری چراغ کی بتی کا جلا ہوا یا جلتا ہوا سرا

charaaG ba.Dhnaa

چراغ بڑھانا کا لازم

charaaG bujhnaa

چراغ بجھانا کا لازم، پھونک یا ہوا سے چراغ بجھ جانا

charaaG dikhaanaa

show a light, guide

charaaG jalaanaa

light a lamp, dispel darkness

charaaG bujhaanaa

extinguish a lamp

charaaG jagaanaa

light a lamp, Metaphorically: give hope

charaaG chaaTnaa

رک : سان٘پ کا چراغ چاٹنا .

Showing search results for: English meaning of munshee, English meaning of munshi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (munshii)

Name

Email

Comment

munshii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone