ढाल को चेहरे और सर की रोक बनाना

۲۔ दहन पर दहन रखना, होंट से होंट मिलाना, बोसा लेना

सूरत से ज़ाहिर होना, ज़ाहिर-ओ-आश्कारा होना

बरमला कहना, खुल्लम खुल्ला खन्ना

बग़ैर रुके मंज़िल-ए-मक़सूद पर पहुंचना , मक़सद में कामयाब होना

आजिज़ी करना। गिड़गिड़ाना। जांबख़शी चाहना। अमान माँगना। पनाह माँगना। मग़्लूब होना की जगह

सोहबत से निकाल देना, धुतकारना, पास ना आने देना

ख़ून का दौरान बंद हो कर मुँह ज़र्द पड़ जाना, मुर्दनी छाना, आसार मर्ग ज़ाहिर होना

हसब-ए-दसतूर तनख़्वाह के मुनासिब हिस्से (वज़ीफ़े) पर मुलाज़मत से सबकदोश होना , पैंशन या वज़ीफ़ा वसूल करना या हासिल करना

दोनों हाथों से चेहरे या सर को छूते हुए प्यार करना , नज़र अबद से महफ़ूज़ रहने की दुआ देना

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

मुँह पर कपड़ा डालना, चेहरा छुपाना, शरमाना, लजाना

ख़ुशी के मारे मुँह सुर्ख़ हो जाना , निहायत ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम नज़र आना

लगी-लिपटी ना कहना, रास्त बाज़ और साफ़ गो होना, पासदारी ना करना

जान देने पर आमादा होना, जान ख़तरे में डालना

दांतों में तिनका दबाना

थोड़ा हंस लेना, मुस्कुरा लेना, हंस बोल लेना

۲۔ बे-तकल्लुफ़ होना, गुस्ताख-ओ-बे-अदब होना, मुँह लगना

रुक : मुँह पर भाई दिल में कसाई

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

रुक : मुँह में घनघनयां भर के बैठना, चुप रहना

निहायत शर्मिंदगी और ख़िफ़्फ़त हासिल होना

किसी की ज़बान मुँह में लेकर चूसना

मुसीबत मोल लेना, परेशानी में मुबतला होना, ख़ुद को मुसीबत में मुबतला करना

विनती करना, प्राजय स्वीकार करना, हार मानना, अत्यधिक विनती प्रकट करना

मुँह पर हाथ या कपड़ा रख लेना , ख़ामोश होजाना, ज़बान बंद कर लेना

चुप रहना, कुछ न बोलना, ख़ामोशी इख़्तियार कर लेना

मुफ़लिसी को ज़ाहिर किया और दौलत को छुपाया है

तबाह करने वाला, बर्बाद करने वाला

ढाल को तलवार के निशाने पर लाना

(ख़ौफ़ या श्रम से) चेहरे का रंग फीका पड़ जाना, मुँह फ़क़ होना, मुँह पर हवाई छुटना

निहायत ग़ुस्से या अफ़सोस की हालत में अपने मुँह को तमांचों से लाल करना, सर पीट पीट लेना

रुक : मुँह से बात छीनना

बिलकुल शांत हो जाना, बिलकुल ख़ामोश होजाना, बात न करना, कुछ कहने से बचना, मौन हो जाना

(श्रम, नदामत या ख़ौफ़ वग़ैरा से) मुँह फ़क़ होजाना नीज़ चेहरा मुरझाना, मुर्दनी सी छा जाना

घूँघट करना, पर्दा करना, दुपट्टे के आँचल से आड़ करना, मुँह पर आँचल डालना

ज़बान से वचन लेना, ज़बान से प्रतिज्ञा लेना, स्वीकार कराना

झूले में बैठ कर या खड़े होकर झोंटे लेना, झूले की रस्सियां पकड़ कर ख़ूब ऊँचा झूला झूलना

कुछ कहने से रोकना, कहने या बोलने ना देना, ख़ामोश कर देना

ज़बरदस्त से कोई चीज़ छीन लेना, ताक़तवर को मुक़ाबला की दावत देना, ताक़तवर के मुँह आना, आबेल मुझे (मुझको) मार के मिस्दाक़ होना

हार मानने वाला, हथियार डाल देने वाला

जिसने लड़ाई में हार मान ली हो, हार मानकर अपनी ढाल-तलवार रख दी हो।

हार मान लेना, पराजय स्वीकार कर लेना

एक गोल गाँठ जो आम की कुछ शाख़ों में पड़ जाती है फिर उसके बाद जो पत्ते निकलते हैं वह आम के पत्तों से अलग तरह के होते हैं, बान

ढाल को काँधों पर उठाने वाला, सिपर लिए हुए