fling something in someone's face, return something angrily

۔خفگی سے کوئی چیز واپس کردینا۔ منھ پر مارنا۔

رک : منہ پر پھینک مارنا

گال پر طمانچہ لگانا ، ذلیل کرنا ، ہتک کرنا ۔

منھ بھگونا ، چہرہ دھونا ۔

منھ پر مارنا ، خفگی کے ساتھ کوئی چیز واپس کردینا ۔

اپنے کیے پر سخت نادم ہونا، توبہ تلا کرنا

کسی کی بات کا جواب دے کر چپ کرانا ، ذلیل کرنا ، ُبرا بھلا کہنا ۔

گالوں پر ہاتھوں سے ضرب لگانا (غم و غصّے یا ندامت کی انتہا ہونا) ۔

منھ پر مارنا ، کسی چیز کو پھینک کر منھ پر ضرب لگانا

تھوڑا سا منھ دھونا (عموما ًعجلت میں) ۔

غصے میں جوتی پھینک کر مارنا نیز نہایت شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

کسی چیز کو نِکَما سمجھ کر اس کے مالک کو حقارت کے ساتھ واپس کردینا