۔ ظاہر میں کچط باطن میں کچھ سامنے لَلُّٰو پَتُّو اور پیٹھ پیچھے برائی کرنے کی جگہ۔ ؎

रुक : मुँह पर और पीठ पीछे और

सामने कुछ, अंदर कुछ, सामने और अंदर समान नहीं हैं

कुछ अपने लिए कुछ ख़ुदा के लिए , कुछ दुनिया का काम कुछ आख़िरत का काम , दीन-ओ-दुनिया दोनों का ख़्याल चाहिए

سامنے کچھ نہ بولنا، زبان پر کچھ بھی نہ لانا

۲۔ ज़बान पर ना लाना

मुंह पर तारीफ़ और ग़ीबत में बुराई

महिज़ ज़ाहिरदारी है, ज़बानी बातें बनाते हैं

۔ظاہر داری کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎

जब मुसीबत पड़े तो कोई सुझाव कारगर नहीं होता

बहुत ही लापरवाह और आलसी, बड़ा ही ग़ाफ़िल और सुस्त है

कोई चीज़ बिना परिश्रम और मेहनत के प्राप्त होना, कोई चीज़ अचानक मिल जाना

रुक : मुँह पर और पीठ पीछे और

जब मौक़ा आ जाए और ज़रूरत पड़ जाए तो जो कुछ हो सकता हो करना चाहिए, मजबूरी में हर काम करना ही पड़ता है

काम मेहनत से होता है, ख़ुद भी प्रयास करना चाहिए, केवल भरोसे पर नहीं रहना चाहिए

किसी पर जब या परी वग़ैरा का साया होना

सुधर जाना, सही रास्ते पर आ जाना, आधे मन से राज़ी होना; किसी हद तक सहमत होना

सामने तारीफ़, गैरहाज़िरी में बदगोई

ज़ाहिर में दोस्त बातिन में दुश्मन, मुनाफ़िक़ है

सामने तारीफ़, गैरहाज़िरी में बदगोई