Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa"

mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa

رک : منہ ڈھانپ ڈھانپ کر رونا ، بہت رونا ۔

mu.nh Dhak Dhak ke ronaa

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

mu.nh Dhak Dhak kar ronaa

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

mu.nh Dhak kar ronaa

منہ پر رومال یا کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا، بہت گریہ و بکا کرنا، نوحہ کرنا

mu.nh Dhaa.nk kar ronaa

منھ پر رومال ، کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا ، زار زار رونا ، ماتم کرنا ۔

Dhaak tale kii phuva.D mavve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

dhaa.D kii dhaa.D

big crowd

chor aur saa.np kii ba.Dii dhaak hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

Dhaak tale kii bebaaqii shahr me.n lenaa

یہ ایسے موقعہ پر کہتے ہیں کہ باوجود کسی امر کے طے ہو جانے کے پھر بھی کُچھ ستگا لگا رہے.

chor kii aur saa.np kii dhaak ba.Dii hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

aak kaa kiiDaa aak me.n raazii, Dhaak Dhaak me.n

ہر شخص اپنی مناسب جگہ پر خوش رہتا ہے

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Dhaak ke do paat

رک : ڈھاک کے تین پات.

jab dekho Dhaak ke tiin paat

ہمیشہ مفلس و نادار.

uupar kaa dha.D bhaa.ii aur niiche kaa alKHudaa.ii

ظاہراً تو بڑا دوست اور اندر سے دشمن

dha.D ke andar lenaa

ہضم کر جانا

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

sar dha.D kii baazii lagaanaa

put one's life at risk, strive very hard

dihaa.Do.n ko pahu.nchnaa

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

niiche kaa dha.D

بدن کا نچلا حصہ، جسم کا زیریں حصہ، دھڑ، دھجہ

rustam kii dhaak

رُستم کے نام کی ہیبت، نام کا رُعب

Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

dha.Daa-dha.Dii kaa maatam

ماتم جس میں سِینہ کُوبی زیادہ ہو .

niiche ke dha.D se majbuur honaa

زانی کے متعلق کہتے ہیں

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

منھ کاٹ دینا ، عموماً پان چونے وغیرہ کا منھ میں زخم یا خراش ڈال دینا.

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

۔متعدی۔

mu.nh to.D ke javaab denaa

make a blunt reply

mu.nh chuum ke chho.D denaa

desert after achieving the objective, to leave after humiliating and ashamed, to despise

mu.nh to.D ke javaab denaa

بے رو رعایت جواب دینا ، بیباکانہ جواب دینا ، دنداں شکن جواب دینا ۔

mu.nh chuum ke chho.D denaa

ذلیل و شرمندہ کر کے الگ ہو جانا ، کام نکال کے ٹرخا دینا ، حقیر جاننا ۔

dene vaalo.n kaa mu.nh dekhnaa

طنزیہ کلمہ - خود کنجوس ہیں دوسرے کی سخاوت بھی نہیں دیکھی جاتی.

to.De kaa mu.nh khol denaa

بہت بخشش اور فیاضی کرنا

to.De kaa mu.nh khol denaa

to donate a lot

dha.Dii-dha.Dii kar ke bechnaa

سب کا سب فروخت کرنا ، تیزی سے بیچنا.

azhdahe ke mu.nh me.n haath denaa

undertake a dangerous task

daana u.D ke mu.nh me.n nahii.n gayaa

خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا

mu.nh ko qufl denaa

منھ کو بند کرنا ؛ خاموشی اختیار کرنا.

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

dha.Dii-dha.Dii kar ke biknaa

سب کا سب فروخت ہو جانا ، بہت جلد بک جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

sher ke mu.nh me.n haath denaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا .

lene-dene ke mu.nh me.n KHaak mohabbt ba.Dii chiiz hai

the miser says when someone asks for something from them

KHazaane kaa mu.nh khol denaa

بہت زیادہ یا بے دریغ خرچ کرنا، سخاوت و فَیاضی دِکھانا.

saa.np aur chor kii dhaak burii hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

mu.nh ko maza lagaa denaa

زبان کو چاٹ لگانا ، چسکا ڈال دینا ، چٹورا بنا دینا.

mu.nh par daamaa.n rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

saa.np ke mu.nh me.n u.nglii denaa

رک: سان٘پ کے بل میں ہاتھ ڈالنا

maut ke mu.nh me.n denaa

خطرات کی نذر کرنا ، مشکل میں ڈالنا

mu.nh bhar ke gaaliyaa.n denaa

۔فحش بکنا۔ سخت اور قابل شرم گالیاں دینا۔ (محصنات) نوکروں اور گھر کی لونڈیوں کو کیا زیبا تھا کہ یوں مُنھ بھر بھر کر گالیاں دیں۔

maut ke mu.nh me.n sar denaa

خود کو خطرے میں ڈالنا ، مشکل میں کودنا ، موت کو دعوت دینا

kaale ke mu.nh me.n haath denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

mu.nh bhar ke gaaliyaa.n denaa

فحش بکنا ، سخت اور شرمناک گالیاں دینا ۔

kaale ke mu.nh me.n u.nglii denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

۔مُنھ ڈھاک کر گریہ دُبکا کرنا۔ ؎

Meaning ofSee meaning mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa

मुँह को ढक-ढक के रोनाمُنہ کو ڈَھک ڈھَک کے رونا

Idiom

See meaning: mu.nh Dhaa.np-Dhaa.np kar ronaa

मुँह को ढक-ढक के रोना के हिंदी अर्थ

  • रुक : मुँह ढाँप ढाँप कर रोना, बहुत रोना

مُنہ کو ڈَھک ڈھَک کے رونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : منہ ڈھانپ ڈھانپ کر رونا ، بہت رونا ۔

Urdu meaning of mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha mu.nh Dhaa.np Dhaa.np kar rona, bahut rona

Related searched words

mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa

رک : منہ ڈھانپ ڈھانپ کر رونا ، بہت رونا ۔

mu.nh Dhak Dhak ke ronaa

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

mu.nh Dhak Dhak kar ronaa

زار و قطار رونا ، خوب رونا ، آٹھ آٹھ آنسو رونا ۔

mu.nh Dhak kar ronaa

منہ پر رومال یا کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا، بہت گریہ و بکا کرنا، نوحہ کرنا

mu.nh Dhaa.nk kar ronaa

منھ پر رومال ، کپڑا یا دوپٹہ رکھ کر رونا ، زار زار رونا ، ماتم کرنا ۔

Dhaak tale kii phuva.D mavve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

dhaa.D kii dhaa.D

big crowd

chor aur saa.np kii ba.Dii dhaak hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

Dhaak tale kii bebaaqii shahr me.n lenaa

یہ ایسے موقعہ پر کہتے ہیں کہ باوجود کسی امر کے طے ہو جانے کے پھر بھی کُچھ ستگا لگا رہے.

chor kii aur saa.np kii dhaak ba.Dii hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

aak kaa kiiDaa aak me.n raazii, Dhaak Dhaak me.n

ہر شخص اپنی مناسب جگہ پر خوش رہتا ہے

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

qaazii jii apnaa aagaa to Dhaako, piichhe kisii ko nasiihat karnaa

بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے

Dhaak ke do paat

رک : ڈھاک کے تین پات.

jab dekho Dhaak ke tiin paat

ہمیشہ مفلس و نادار.

uupar kaa dha.D bhaa.ii aur niiche kaa alKHudaa.ii

ظاہراً تو بڑا دوست اور اندر سے دشمن

dha.D ke andar lenaa

ہضم کر جانا

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

vahii Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

sar dha.D kii baazii lagaanaa

put one's life at risk, strive very hard

dihaa.Do.n ko pahu.nchnaa

بُرا حال ہونا ، بُری گت بننا ، حلیہ خراب ہونا ، حالت خراب ہونا

niiche kaa dha.D

بدن کا نچلا حصہ، جسم کا زیریں حصہ، دھڑ، دھجہ

rustam kii dhaak

رُستم کے نام کی ہیبت، نام کا رُعب

Dhaak ke tiin paat

to remain always in constant situation

dha.Daa-dha.Dii kaa maatam

ماتم جس میں سِینہ کُوبی زیادہ ہو .

niiche ke dha.D se majbuur honaa

زانی کے متعلق کہتے ہیں

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

منھ کاٹ دینا ، عموماً پان چونے وغیرہ کا منھ میں زخم یا خراش ڈال دینا.

mu.nh ke Tuk.De u.Daa denaa

۔متعدی۔

mu.nh to.D ke javaab denaa

make a blunt reply

mu.nh chuum ke chho.D denaa

desert after achieving the objective, to leave after humiliating and ashamed, to despise

mu.nh to.D ke javaab denaa

بے رو رعایت جواب دینا ، بیباکانہ جواب دینا ، دنداں شکن جواب دینا ۔

mu.nh chuum ke chho.D denaa

ذلیل و شرمندہ کر کے الگ ہو جانا ، کام نکال کے ٹرخا دینا ، حقیر جاننا ۔

dene vaalo.n kaa mu.nh dekhnaa

طنزیہ کلمہ - خود کنجوس ہیں دوسرے کی سخاوت بھی نہیں دیکھی جاتی.

to.De kaa mu.nh khol denaa

بہت بخشش اور فیاضی کرنا

to.De kaa mu.nh khol denaa

to donate a lot

dha.Dii-dha.Dii kar ke bechnaa

سب کا سب فروخت کرنا ، تیزی سے بیچنا.

azhdahe ke mu.nh me.n haath denaa

undertake a dangerous task

daana u.D ke mu.nh me.n nahii.n gayaa

خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا

mu.nh ko qufl denaa

منھ کو بند کرنا ؛ خاموشی اختیار کرنا.

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

dha.Dii-dha.Dii kar ke biknaa

سب کا سب فروخت ہو جانا ، بہت جلد بک جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

sher ke mu.nh me.n haath denaa

اپنی جان خطرے میں ڈالنا .

lene-dene ke mu.nh me.n KHaak mohabbt ba.Dii chiiz hai

the miser says when someone asks for something from them

KHazaane kaa mu.nh khol denaa

بہت زیادہ یا بے دریغ خرچ کرنا، سخاوت و فَیاضی دِکھانا.

saa.np aur chor kii dhaak burii hotii hai

لوگ ان کے نام سے ڈرتے ہیں

mu.nh ko maza lagaa denaa

زبان کو چاٹ لگانا ، چسکا ڈال دینا ، چٹورا بنا دینا.

mu.nh par daamaa.n rakh ke ronaa

منھ ڈھانپ کر رونا ۔

saa.np ke mu.nh me.n u.nglii denaa

رک: سان٘پ کے بل میں ہاتھ ڈالنا

maut ke mu.nh me.n denaa

خطرات کی نذر کرنا ، مشکل میں ڈالنا

mu.nh bhar ke gaaliyaa.n denaa

۔فحش بکنا۔ سخت اور قابل شرم گالیاں دینا۔ (محصنات) نوکروں اور گھر کی لونڈیوں کو کیا زیبا تھا کہ یوں مُنھ بھر بھر کر گالیاں دیں۔

maut ke mu.nh me.n sar denaa

خود کو خطرے میں ڈالنا ، مشکل میں کودنا ، موت کو دعوت دینا

kaale ke mu.nh me.n haath denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

mu.nh bhar ke gaaliyaa.n denaa

فحش بکنا ، سخت اور شرمناک گالیاں دینا ۔

kaale ke mu.nh me.n u.nglii denaa

ایسا کام کرنا جس میں جان کا خطرہ ہو، جان بوجھ کرخطرہ مول لینا

mu.nh par daaman rakh ke ronaa

۔مُنھ ڈھاک کر گریہ دُبکا کرنا۔ ؎

Showing search results for: English meaning of munh ko dhakdhak ke rona, English meaning of munh ko dhakdhak ke ronaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa)

Name

Email

Comment

mu.nh ko Dhak-Dhak ke ronaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone