ہاتھ کی ضرب جو عموماً منھ یا سر پر لگائی جاتی ہے، طمانچہ

طمانچہ مارنا

be slapped

slap

جسم پر میل کی تہیں جمی ہیں ، بڑا کشیف آدمی ہے

ٹکسال کا ، ٹھپے کا ، ٹھپے والا.

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

gust or blast of wind

جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے نتیجہ ملتا ہے

گال پر طمانچہ لگنا نیز شرمندگی اور ہتک محسوس ہونا ، خفت حاصل ہونا ۔

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

جو شخص جس لائق ہو اس کے ساتھ ویسا ہی سلوک ہوتا ہے

گال پر طمانچہ لگانا ، ذلیل کرنا ، ہتک کرنا ۔

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

سمجھ کچھ نہیں صدمے اٹھا کر سیکھ جائے گا

ہر شخص کی حیثیت دیکھ کر اس سے ویسا ہی برتاؤ کیا جاتا ہے

لے لے

نقش کرنا ، چھاپ لگانا

طبلہ بجانے والے کا ہاتھ طبلے پر قاعدے سے پڑنا، ڈھولک وغیرہ پر ہاتھ کی ضرب لگنا، راگ یا گانا شروع کرنے کا اشارہ دینا

رک : ٹھپ ہونا.