تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُمتاز" کے متعقلہ نتائج

بھاگْوان

خوش قسمت، نیک بخت، اقبال مند

بھاگْوان گَھڑی

نیک ساعت، وقت سعید

بھاگْوان کا بَھلا

(گداگری) خدا دینے والے کو خوش اور بامراد رکھے .

بھاگْوانی

سعادت، نیک بختی، اقبال مندی

بَھگْوان

(ہندو) اللہ، خدا، قابل پرستش، معبود

بَھگْوَن

(ندائیہ) حضور والا، جناب والا، جہاں پناہ

بھوگْوان

سان٘پ ؛ گانا ، گیت .

بَھگْواں

رک ، بھگوا (۱).

بَھگْوان کی دُہائی

کلمۂ ندا، بھگوان مدد کرے

بَھگْوان دَیا

خدا کی مہربانی ، ایشور کی کرپا.

بَھگْوان کی بانہہ بُلَند ہے

خدا زبردست ہے

کَن٘جا بھاگْْوان ہوتا ہے

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

بَھگْوان کَرے

کلمۂ تمنا یا دعا.

بھگوان جانے

خدا معلوم، اللہ جانے، (مجازاً) مجھے پتہ نہیں

کَم بَخْت کا بیٹا لَہُو مُوتے، بھاگْوان کا گھوڑا

آدمی کے لیے خون مُوتنا مضر ہے اور گھوڑے کع لیے نہایت نافع ہے .

کَمْبَخْت کا بیٹا لَہُو مُوتے، بھاگْْوان کا گھوڑا لَہُو مُوتے

بختاور کے مال اور کم بخت کی جان کا نقصان ہوتا ہے .

بَھگْوانا

بھگانا کا تعدیہ

بِھگوانا

cause to be soaked or drenched

بھاگْوَنْت

بھاگوان

بَھگْوَن٘ت

بھگوان، بھگوت

بھوگ وَنْت

جس کے لیے عیش و عشرت کا سامان مہیا کیا جائے ؛ وہ چیز جو لذت دے .

گوگا بَڑا کہ بَھگْوان

ادنیٰ اعلیٰ کی برابری نہیں کر سکتا

ہاتھ پاؤں ہِلا بَھگوان دے گا

آدمی کو خود بھی کوشش کرنی چاہیے خالی توکل پر نہیں بیٹھ رہنا چاہیے ، آدمی کوشش کرے تو خدا اس کی مدد کرتا ہے

وہی بڑا جگت میں جن کرنی کے تان، کر لینا ہے اپنا مہاراج بھگوان

وہ دنیا میں بڑا آدمی ہے جس نے نیک کام کر کے خدا کو اپنا کر لیا

وِشنُو بَھگوان

(ہندو) وشنو دیوتا

سائِیں جس کے ساتھ ہو اس کو سانسا کیا، چِھن میں اُس کے کار سب دے بَھگوان بنا

خُدا جس کا مددگار ہو اُس کے کام پَل میں بن جاتے ہیں

مَہا بَھگوان

(ہندو) بڑا دیوتا ؛ مراد : برہما ۔

کَنْجا بَھگْوان ہوتا ہے

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

دیکھ جَگَت اور سامَت ڈَر اور مَت رو، بِنا حُکم بَھگوان کے بال نَہ بیکا ہو

دنیا کی تکلیف کی پروا نہیں کرنی چاہیے بغیر خدا کے حکم کے کچھ نہیں ہوتا

پَنْڈَِت پُوتھِی بانچْتے مُلّا پَڑھے قُرآن لوگ دِکھاوو لاکھ کَرو نا مِلئے بَھگْوان

پوتھیاں یا قرآن پڑھنے یا مذہب کی باتوں کے دکھاوے سے خدا نہیں ملتا

یاد بھلی بھگوان کی اور بھلی نہ کو، راجا کی کر چاکری جو پرجا تابع ہو

خدا کی یاد سب سے بہتر ہے اس سے بہتر اور کچھ نہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں مُمتاز کے معانیدیکھیے

مُمتاز

mumtaaz•मुमताज़

اصل: عربی

وزن : 221

Roman
Urdu

مُمتاز کے اردو معانی

صفت

جسے کوئی خاص امتیاز دیا جائے، نمایاں، یگانہ
چیدہ
(مجازاً) بلند، معزز، عالی مرتبہ (اوصاف میں)
جدا، الگ، مختلف
اعلیٰ، افضل، برگزیدہ انسان
نامی ، نامور، غیر معمولی حیثیت والا
باعزت

شعر

تم سے ملتی جلتی میں آواز کہاں سے لاؤں گا

تاج محل بن جائے اگر ممتاز کہاں سے لاؤں گا

ساغرؔ اعظمی

Urdu meaning of mumtaaz

Roman
Urdu

jise ko.ii Khaas imatiyaaz diyaa jaaye, numaayaan, yagaana
chiida
(majaazan) buland, muazziz, aalii martaba (ausaaf me.n
judaa, alag, muKhtlif
aalaa, afzal, barguziidaa insaan
naamii, naamvar, Gairmaamuulii haisiyat vaala
baa.izzat

English meaning of mumtaaz

Adjective

exalted, distinguished, illustrious, eminent, pre-eminent, unique, name of Mughal Empress (Shah-Jahan's wife )

मुमताज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

प्रतिष्ठित, प्रख्यात, अग्रणी, उत्कृष्ट, विशिष्ट, माननीय, नामी, नामवर, सम्मानित, मुअज्ज़ज़, मुख्य, ख़ास
चुना हुआ
(लाक्षणिक) ऊँचा, प्रतिष्ठित, बहुत बड़े मरतबे वाला या महामहिम (विशेषताओं में)
जुदा, अलग, अनेक प्रकार का
उच्च, सबसे उत्कृष्ट, संत अथवा सज्जन व्यक्ति
प्रसिद्ध, नामवर, असाधारण प्रतिष्ठा वाला
इज़्ज़त के साथ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بھاگْوان

خوش قسمت، نیک بخت، اقبال مند

بھاگْوان گَھڑی

نیک ساعت، وقت سعید

بھاگْوان کا بَھلا

(گداگری) خدا دینے والے کو خوش اور بامراد رکھے .

بھاگْوانی

سعادت، نیک بختی، اقبال مندی

بَھگْوان

(ہندو) اللہ، خدا، قابل پرستش، معبود

بَھگْوَن

(ندائیہ) حضور والا، جناب والا، جہاں پناہ

بھوگْوان

سان٘پ ؛ گانا ، گیت .

بَھگْواں

رک ، بھگوا (۱).

بَھگْوان کی دُہائی

کلمۂ ندا، بھگوان مدد کرے

بَھگْوان دَیا

خدا کی مہربانی ، ایشور کی کرپا.

بَھگْوان کی بانہہ بُلَند ہے

خدا زبردست ہے

کَن٘جا بھاگْْوان ہوتا ہے

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

بَھگْوان کَرے

کلمۂ تمنا یا دعا.

بھگوان جانے

خدا معلوم، اللہ جانے، (مجازاً) مجھے پتہ نہیں

کَم بَخْت کا بیٹا لَہُو مُوتے، بھاگْوان کا گھوڑا

آدمی کے لیے خون مُوتنا مضر ہے اور گھوڑے کع لیے نہایت نافع ہے .

کَمْبَخْت کا بیٹا لَہُو مُوتے، بھاگْْوان کا گھوڑا لَہُو مُوتے

بختاور کے مال اور کم بخت کی جان کا نقصان ہوتا ہے .

بَھگْوانا

بھگانا کا تعدیہ

بِھگوانا

cause to be soaked or drenched

بھاگْوَنْت

بھاگوان

بَھگْوَن٘ت

بھگوان، بھگوت

بھوگ وَنْت

جس کے لیے عیش و عشرت کا سامان مہیا کیا جائے ؛ وہ چیز جو لذت دے .

گوگا بَڑا کہ بَھگْوان

ادنیٰ اعلیٰ کی برابری نہیں کر سکتا

ہاتھ پاؤں ہِلا بَھگوان دے گا

آدمی کو خود بھی کوشش کرنی چاہیے خالی توکل پر نہیں بیٹھ رہنا چاہیے ، آدمی کوشش کرے تو خدا اس کی مدد کرتا ہے

وہی بڑا جگت میں جن کرنی کے تان، کر لینا ہے اپنا مہاراج بھگوان

وہ دنیا میں بڑا آدمی ہے جس نے نیک کام کر کے خدا کو اپنا کر لیا

وِشنُو بَھگوان

(ہندو) وشنو دیوتا

سائِیں جس کے ساتھ ہو اس کو سانسا کیا، چِھن میں اُس کے کار سب دے بَھگوان بنا

خُدا جس کا مددگار ہو اُس کے کام پَل میں بن جاتے ہیں

مَہا بَھگوان

(ہندو) بڑا دیوتا ؛ مراد : برہما ۔

کَنْجا بَھگْوان ہوتا ہے

کرنجا یعنی نیلی آنکھوں والا خوش قسمت ہوتا ہے

دیکھ جَگَت اور سامَت ڈَر اور مَت رو، بِنا حُکم بَھگوان کے بال نَہ بیکا ہو

دنیا کی تکلیف کی پروا نہیں کرنی چاہیے بغیر خدا کے حکم کے کچھ نہیں ہوتا

پَنْڈَِت پُوتھِی بانچْتے مُلّا پَڑھے قُرآن لوگ دِکھاوو لاکھ کَرو نا مِلئے بَھگْوان

پوتھیاں یا قرآن پڑھنے یا مذہب کی باتوں کے دکھاوے سے خدا نہیں ملتا

یاد بھلی بھگوان کی اور بھلی نہ کو، راجا کی کر چاکری جو پرجا تابع ہو

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مُمتاز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done