Search results

Saved words

Showing results for "muKHtaar"

kamar

waist, back, backside

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-to.ii

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

kamar-saal

کمر پٹّہ ، کمر میں پہننے کا زیور .

kamar-divaal

a leather belt

kamar-paTTa

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

kamar-chii.n

ایک قسم کا لباس جو سینے پر سے ڈھیلا ہوتا ہے .

kamar to.Dnaa

break the back

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTaa

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

kamar-peTii

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-TuTTaa

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

kamar lenaa

to take the measurement of the waist

kamar-paTkaa

رک : کمر پٹّا .

kamar-TuuTaa

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-ghisaa

(گھوڑ سواری) چوتہے یا نمدے کی گدی جو معمولی ضرورت کے لیے زین یا کاٹھی کے بجائے گھوڑے پر کسی جائے ، خوگیر ، چارجامہ .

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar paka.Dnaa

grip one by the waist

kamar-zeb

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamar karnaa

کابلی کبوتر کا ہوا پر قلا بازی کرنا، کبوتروں کی ٹکڑی کا پلٹی کھانا

kamar lagnaa

to have a sore back (a horse), to get a back-ache (through lying too long in bed)

kamar roknaa

۔دیکھو۔ کمر نمبر ۴۔ ؎

kamid

رنج ، غم ، اندوہ .

kamar kasnaa

get ready, resolve, meditate, set oneself to do

kamar ba.ndhnaa

مستعد ہونا ، آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، راغب ہونا ، چلنے کو تیار ہونا .

kamar baa.ndhnaa

get ready (esp. for travel or some difficult task)

kamar aka.D jaanaa

پسینہ آنے کے بعد ہوا لگنے سے کمر کی لچک جاتی رہنا

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar-thailii

(خیاطی) نقدی رکھنے کی لمبی تھیلی جو کمر پر باندھ لی جائے ، نیولی ، ہمیانی .

kamar kamar ga.D jaanaa

۔(کنایۃً) کمال شرمندہ ہونا۔ ؎

kamar ba.ndhaanaa

ڈھارس بن٘دھانا ، ہمّت بن٘دھانا ، تقویت دینا ، مستعد کرنا ، آمادہ کرنا .

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar to.D denaa

بے یارو مددگار کر دینا ، مر کر بے سہارا کر دینا .

kamar maarnaa

attack (army) in the flank, strike sideways

kamar baisnaa

رک : کمر بیٹھنا .

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar khulnaa

” کرم کھولنا “ (رک) کا لازم .

kamar jhuknaa

unable to walk straight due to Illness, weakness or inability

kamar kholnaa

take off or loosen the belt, ungird one's loins, sit at ease, to undo or throw off (one's) belt, to take (one's) ease

kamar Thoknaa

پیٹھ ٹھوکنا، ہمت افزائی کرنا، شاباشی دینا، تعریف کرنا، آفرین کرنا، سراہنا

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar to.D jaanaa

بے سہارا کر دینا .

kamar ukha.D jaanaa

کمرکی ہڈّی کا اپنی جگہ سےہٹ جانا، کمر کی ہڈّی ٹوٹ جانا

kamar-bastagii

کمربستہ ہونے کی حالت ، مستعدی .

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kamar pa.Daa ho jaanaa

کمر اکڑ جانا، کمر کا سخت ہو جانا

kamar chalaanaa

to shake or move the waist

kamar khulvaanaa

کمر کھولنا (رک) کا تعدیہ .

kamar baiThnaa

ہمّت ٹوٹنا ، حوصلہ پست ہونا ، مایوس ہونا .

kamar lagaanaa

(سقَوں کی اصطلاح) مشک کندھے پر رکھنا ، پیٹی کسنا ؛ نوکری یا پہرے کے واسطے تیار ہونا .

kamar thaamnaa

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

kamar kii loch

کمرکا بل یا جنبش

Meaning ofSee meaning muKHtaar in English, Hindi & Urdu

muKHtaar

मुख़्तारمُخْتار

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: KH-y-y-r

English meaning of muKHtaar

Adjective

  • authorized, competent, legally empowered, independent invested with the power of attorney

Sher Examples

मुख़्तार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अधिकृत, जिस के पास अधिकार हो, स्वतंत्र, सम्पन्न
  • प्रबंधक, अभिभावक, संरक्षक, कार्यकर्ता, सारे अधिकार जिसके हवाले कर दिए जाएँ, अपनी इच्छा के अनुसार काम करने में स्वतंत्र
  • गाँव का मुखिया, अध्यक्ष
  • वकील ,वकालत के पेशे से संबद्ध, जिसे सामान्य से अदालत में मुक़दमे की पैरवी का अधिकार प्राप्त हो, दीवानी न्यायालय का वकील
  • गुमाश्ता अर्थात अभिकर्ता, एजेंट, जिसे वैधानिक रूप से अधिकार दिया गया हो, जिसे किसी काम का अधिकार अथवा नियंत्रण सौंपा गया हो, जो दूसरे के बदले काम करने के लिए नियुक्त किया जाए, उप प्रतिनिधि, स्थापनापन्न पात्र जो प्रतिनिधित्व के योग्य हो

    विशेष गुमाश्ता= वह मनुष्य जो किसी बड़े व्यापारी या कोठीवाल की ओर से बही आदि लिखने या माल ख़रीदने और बेचने पर नियुक्त हो, प्रतिनिधि

  • चुना गया, छाँटा गया, चयनित किया गया, नामित किया गया, पसंद किया गया, वह जिसे अधिकार दिया गया हो, वह जिसे प्राथमिकता दी गई हो

مُخْتار کے اردو معانی

Roman

صفت

  • اپنے قول وعمل میں آزاد، اختیاررکھنے والا مجاز، مالک، کرتا دھرتا
  • سربراہ کار، سرپرست، ولی، کارکن، تمام اختیارات جس کے حوالے کردیئے جائیں، اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے میں آزاد
  • بااختیار، آزاد، مجاز، سربراہ کار، سرپرست، گماشتہ ایجنٹ، اختاردیا گی، پسند کیا گیا
  • گاؤں کا مکھیا، سردار
  • وکیل، پیشۂ وکالت سے منسلک، جسے عام طور سے عدالت میں مقدمے کی پیروی کا حق حاصل ہو، عدالت دیوانی کا وکیل
  • جسے قانونی اختیاردیا گیا ہو جسے کسی کام کا اختیارسونپا گیا ہو، جو دوسرے کے بدلے کام کرنے کے لیے مقرر کیا جائے، نائب کارندہ، قائم مقام کارندۂ مجاز
  • چنا گیا، چھانٹا گیا، منتخب کیا گیا، نامزد کیا گیا پسند کیا گیا، اختیار دیا گیا، ترجیح دیا گیا

Urdu meaning of muKHtaar

Roman

  • apne qaul vaamal me.n aazaad, iKhatiyaar rakhne vaala majaaz, maalik, kartaa dhartaa
  • sarabraah kaar, saraprast, valii, kaarkun, tamaam iKhtyaaraat jis ke havaale karadi.e jaa.en, apnii marzii ke mutaabiq kaam karne me.n aazaad
  • baa.iKhatiyaar, aazaad, majaaz, sarabraah kaar, saraprast, gumaashta ejainT, akhtaar diyaa gii, kiya gayaa
  • gaanv mukhiya, sardaar
  • vakiil, peshaa-e-vakaalat se munslik, jise aam taur se adaalat me.n muqaddame kii pairavii ka haq haasil ho, adaalte diivaanii ka vakiil
  • jise qaanuunii iKhatiyaar diyaa gayaa ho jise kisii kaam ka iKhatiyaar saumpaa gayaa ho, jo duusre ke badle kaam karne ke li.e muqarrar kiya jaaye, naayab kaarinda, qaa.im maqaam kaarinda-e-majaaz
  • chunaa gayaa, chhaanTaa gayaa, muntKhab kiya gayaa, naamzad kiya gayaa pasand kiya gayaa, iKhatiyaar diyaa gayaa, tarjiih diyaa gayaa

Synonyms of muKHtaar

Related searched words

kamar

waist, back, backside

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-to.ii

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

kamar-saal

کمر پٹّہ ، کمر میں پہننے کا زیور .

kamar-divaal

a leather belt

kamar-paTTa

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

kamar-chii.n

ایک قسم کا لباس جو سینے پر سے ڈھیلا ہوتا ہے .

kamar to.Dnaa

break the back

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTaa

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

kamar-peTii

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-TuTTaa

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

kamar lenaa

to take the measurement of the waist

kamar-paTkaa

رک : کمر پٹّا .

kamar-TuuTaa

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-ghisaa

(گھوڑ سواری) چوتہے یا نمدے کی گدی جو معمولی ضرورت کے لیے زین یا کاٹھی کے بجائے گھوڑے پر کسی جائے ، خوگیر ، چارجامہ .

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar paka.Dnaa

grip one by the waist

kamar-zeb

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamar karnaa

کابلی کبوتر کا ہوا پر قلا بازی کرنا، کبوتروں کی ٹکڑی کا پلٹی کھانا

kamar lagnaa

to have a sore back (a horse), to get a back-ache (through lying too long in bed)

kamar roknaa

۔دیکھو۔ کمر نمبر ۴۔ ؎

kamid

رنج ، غم ، اندوہ .

kamar kasnaa

get ready, resolve, meditate, set oneself to do

kamar ba.ndhnaa

مستعد ہونا ، آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، راغب ہونا ، چلنے کو تیار ہونا .

kamar baa.ndhnaa

get ready (esp. for travel or some difficult task)

kamar aka.D jaanaa

پسینہ آنے کے بعد ہوا لگنے سے کمر کی لچک جاتی رہنا

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar-thailii

(خیاطی) نقدی رکھنے کی لمبی تھیلی جو کمر پر باندھ لی جائے ، نیولی ، ہمیانی .

kamar kamar ga.D jaanaa

۔(کنایۃً) کمال شرمندہ ہونا۔ ؎

kamar ba.ndhaanaa

ڈھارس بن٘دھانا ، ہمّت بن٘دھانا ، تقویت دینا ، مستعد کرنا ، آمادہ کرنا .

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar to.D denaa

بے یارو مددگار کر دینا ، مر کر بے سہارا کر دینا .

kamar maarnaa

attack (army) in the flank, strike sideways

kamar baisnaa

رک : کمر بیٹھنا .

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar khulnaa

” کرم کھولنا “ (رک) کا لازم .

kamar jhuknaa

unable to walk straight due to Illness, weakness or inability

kamar kholnaa

take off or loosen the belt, ungird one's loins, sit at ease, to undo or throw off (one's) belt, to take (one's) ease

kamar Thoknaa

پیٹھ ٹھوکنا، ہمت افزائی کرنا، شاباشی دینا، تعریف کرنا، آفرین کرنا، سراہنا

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar to.D jaanaa

بے سہارا کر دینا .

kamar ukha.D jaanaa

کمرکی ہڈّی کا اپنی جگہ سےہٹ جانا، کمر کی ہڈّی ٹوٹ جانا

kamar-bastagii

کمربستہ ہونے کی حالت ، مستعدی .

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kamar pa.Daa ho jaanaa

کمر اکڑ جانا، کمر کا سخت ہو جانا

kamar chalaanaa

to shake or move the waist

kamar khulvaanaa

کمر کھولنا (رک) کا تعدیہ .

kamar baiThnaa

ہمّت ٹوٹنا ، حوصلہ پست ہونا ، مایوس ہونا .

kamar lagaanaa

(سقَوں کی اصطلاح) مشک کندھے پر رکھنا ، پیٹی کسنا ؛ نوکری یا پہرے کے واسطے تیار ہونا .

kamar thaamnaa

ہمّت بدھانا ، سہا دینا ، کمک پہنچانا ، مدد کرنا ، تسلی دینا ، ہمّت افزائی کرنا .

kamar kii loch

کمرکا بل یا جنبش

Showing search results for: English meaning of mukhtar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muKHtaar)

Name

Email

Comment

muKHtaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone