खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुकम्मल" शब्द से संबंधित परिणाम

बराबर

समान; तुल्य; सदृश

बराबर होना

बराबर करना का अकर्मक

बराबर हो जाना

be levelled

बराबर का

एक बराबर का, एक जैसा, एक आयु का, क़द-काठी और शक्ति में दूसरे से ना कम ना अधिक, गुणों में बराबर

बराबर की

برابر کا (رک) کی تانیث ، ترکیبات میں مستعمال .

बराबर की टक्कर

एक जैसी दो शक्तियाँ जो एक दूसरे के विरुद्ध कार्य करती हों

बराबर से

قریب سے ، متصل مقام سے .

बराबर में

साथ साथ

बराबर की टक्कर का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर-जोड़

equation

बराबर आना

हद तक पहुँचना, पूरा होना (मृत्यु के निश्चित समय या निर्धारित समय के साथ प्रयुक्त)

बराबर-वाला

बरावर की टक्कर, समान, प्रतियोगी

बराबर-बराबर

पास-पास, क़रीब- क़रीब आधा-आधा, निरंतर, लगातार, श्रृंखलाबद्ध साथ-साथ, किनारे

बराबर करना

समाप्त कर देना, बचाए न रखना

बराबर उठना

खेल की बाज़ी बगै़र हारे जीते ख़त्म हो जाना

बराबर पड़ना

अनुकूल होना

बराबर-काँटे

समतुल्य, हमपल्ला, तुल्य, हम-वज़न

बराबर बैठना

हमसरी करना

बराबर उतरना

किसी सिफ़त में यकसाँ होना

बराबर छूटना

(विशेषकर मुर्ग़बाज़ी एवं बटेरबाज़ी की परिभाषिकी) प्रतिस्पर्धा का हार-जीत के बिना समाप्त का होना

बराबर-सराबर

بیباق .

बराबर कर देना

balance, liquidate or discharge debt

बराबर की चोट

(सामने वाले के) हमसर, हमरुतबा, प्रतिद्वंदी (ताक़त, शक्ति, धन, ज्ञान, कला या दूसरे गुणों में)

बराबर का बेटा

grown up son

बराबर की बेटी

जवान बेटी

बराबर का जोड़ा

समान शक्ति वाला, समान, एक जैसी ताक़त के

बराबर की जोड़

رک : برابر کی ٹَکَّر .

बराबर पेश आना

समान व्यवहार करना

बराबर की बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बराबरी से

equally

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबर की चोट का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर से जवाब देना

अनादरपूर्वक उत्तर देना, गुस्ताख़ी से जवाब देना, बेतमीज़ी से गुफ़्तगु करना, मुँह तोड़ जवाब देना

बराबर का जवाब देना

किसी काम आदि में किसी की बराबरी करना

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

हब्बा बराबर

very little

शम्मा बराबर

in the least (in negative sentence)

ज़र्रा-बराबर

बहुत थोड़ा, बहुत कम

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

क़ज़िय्या बराबर होना

झगड़ा ख़त्म होना, मामला सलझना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

कित्ते-बराबर

कई गुना, बहुत से, बेहिसाब

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

आए न आए बराबर

आने से कोई हासिल या फ़ायदा नहीं हुआ, जैसे: लड़के ने सारे रुपय ख़र्च कर डाले हमारे लिए तो आए ना आए बराबर रहे

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

न्योतल ब्रह्मण शत्रु बराबर

ब्रह्मण को किसी काम के लिए बुलाया जाए तो वो जो कुछ उससे हो सकता है लेकर ही पीछा छोड़ता है

दोनों पल्ले बराबर होना

किसी तरफ़ कमी बेशी न होना

हड्डी पसली बराबर कर देना

रुक : हड्डी पिसली एक कर देना / करना , हड्डी पिसली तोड़ देना , बुरी तरह पीटना, बहुत पिटाई करना

मिट्टी के बराबर

बहुत ही तुच्छ है, बिलकुल बेकार

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

पराया सर दीवार बराबर

जब दूसरे की तकलीफ़ या हानि की बिल्कुल भी परवाह न हो तो बोलते हैं

गधा घोड़ा एक बराबर

अच्छी और बुरी वस्तु में अंतर न होना

सच बराबर तप नहीं झूट बराबर पाप

झूट का अंजाम बुरा होता है

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

मैच बराबर रहना

हर दो पार्टियों का खेल में एक जैसा रहना

हिसाब बराबर होना

हिसाब बराबर करना (रुक) का लाज़िम

तख़्ता बराबर होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुकम्मल के अर्थदेखिए

मुकम्मल

mukammal•مُکَمَّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: क-म-ल

मुकम्मल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पूर्ण किया गया, पूरा किया हुआ, जिसमें ख़राबी न हो, सब पर छाया हुआ (नाक़िस का विलोम)

    उदाहरण • उन्हें तहक़ीक़ के उसूलों का मुकम्मल शऊर हासिल है।

  • शुद्ध, क़तई (पूर्ण)
  • भरपूर, मनचाहा
  • पूरा, बिना घटाए बढ़ाए

क्रिया-विशेषण

  • पूरे तौर पर, संपुर्ण रूप से, पूरी तरह, पुर्णता से

    उदाहरण • इस का मुकम्मल नफ़ाज़ अगस्त 1988 तक कर दिया जाएगा।

  • समूचा, पूरा, का, साबित

शे'र

सब ख़्वाहिशें पूरी हों 'फ़राज़' ऐसा नहीं है

जैसे कई अशआर मुकम्मल नहीं होते

अहमद फ़राज़

चाँद सा मिस्रा अकेला है मिरे काग़ज़ पर

छत पे आ जाओ मिरा शेर मुकम्मल कर दो

बशीर बद्र

कभी किसी को मुकम्मल जहाँ नहीं मिलता

कहीं ज़मीन कहीं आसमाँ नहीं मिलता

निदा फ़ाज़ली

English meaning of mukammal

Adjective

  • completed, perfected, made up
  • performed, accomplished
  • fitted with every requisite
  • finished
  • full, total, entire, thorough, absolute

مُکَمَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تکمیل کیا گیا، پورا کیا ہوا، جس میں نقص نہ ہو، کل پر حاوی (ناقص کی ضد)

    مثال • انہیں تحقیق کے اصولوں کا مکمل شعور حاصل ہے۔

  • خالص، قطعی (پورا)
  • بھرپور، خاطر خواہ
  • کلی، بے کم و کاست

فعل متعلق

  • پورے طور پر، پوری طرح، کاملاً

    مثال • اس کا مکمل نفاذ اگست ۱۹۸۸ء تک کر دیا جائے گا۔

  • سموچا، پورا، کا، ثابت

Urdu meaning of mukammal

  • Roman
  • Urdu

  • takmiil kiya gayaa, puura kyaa hu.a, jis me.n nuqs na ho, kal par haavii
  • Khaalis, qati.i (puura)
  • bharpuur, KhaatiraKhvaah
  • kalii, be kam-o-kaasit
  • puure taur par, puurii tarah, kaamilan
  • samuucha, puura, ka, saabit

मुकम्मल के पर्यायवाची शब्द

कामिल सारा पूरा इख़्तिताम इंतिहा अख़ीर तमाम ख़ातिमा ख़त्म

मुकम्मल के विलोम शब्द

कोरा दाग़दार साफ़ पाक सादा

मुकम्मल के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुकम्मल ना-मुकम्मल पट्टी-दारी-ना-मुकम्मल मुकम्मल-तौर-पर

मुकम्मल से संबंधित मुहावरे

हदफ़ मुकम्मल करना

निश्चित लक्ष्य या योजना को पूरा करना, उद्देश्य हासिल करना

मुकम्मल के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 21122
ना-मुकम्मल
ग़ैर-मुकम्मल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराबर

समान; तुल्य; सदृश

बराबर होना

बराबर करना का अकर्मक

बराबर हो जाना

be levelled

बराबर का

एक बराबर का, एक जैसा, एक आयु का, क़द-काठी और शक्ति में दूसरे से ना कम ना अधिक, गुणों में बराबर

बराबर की

برابر کا (رک) کی تانیث ، ترکیبات میں مستعمال .

बराबर की टक्कर

एक जैसी दो शक्तियाँ जो एक दूसरे के विरुद्ध कार्य करती हों

बराबर से

قریب سے ، متصل مقام سے .

बराबर में

साथ साथ

बराबर की टक्कर का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर-जोड़

equation

बराबर आना

हद तक पहुँचना, पूरा होना (मृत्यु के निश्चित समय या निर्धारित समय के साथ प्रयुक्त)

बराबर-वाला

बरावर की टक्कर, समान, प्रतियोगी

बराबर-बराबर

पास-पास, क़रीब- क़रीब आधा-आधा, निरंतर, लगातार, श्रृंखलाबद्ध साथ-साथ, किनारे

बराबर करना

समाप्त कर देना, बचाए न रखना

बराबर उठना

खेल की बाज़ी बगै़र हारे जीते ख़त्म हो जाना

बराबर पड़ना

अनुकूल होना

बराबर-काँटे

समतुल्य, हमपल्ला, तुल्य, हम-वज़न

बराबर बैठना

हमसरी करना

बराबर उतरना

किसी सिफ़त में यकसाँ होना

बराबर छूटना

(विशेषकर मुर्ग़बाज़ी एवं बटेरबाज़ी की परिभाषिकी) प्रतिस्पर्धा का हार-जीत के बिना समाप्त का होना

बराबर-सराबर

بیباق .

बराबर कर देना

balance, liquidate or discharge debt

बराबर की चोट

(सामने वाले के) हमसर, हमरुतबा, प्रतिद्वंदी (ताक़त, शक्ति, धन, ज्ञान, कला या दूसरे गुणों में)

बराबर का बेटा

grown up son

बराबर की बेटी

जवान बेटी

बराबर का जोड़ा

समान शक्ति वाला, समान, एक जैसी ताक़त के

बराबर की जोड़

رک : برابر کی ٹَکَّر .

बराबर पेश आना

समान व्यवहार करना

बराबर की बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बराबरी से

equally

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबर की चोट का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर से जवाब देना

अनादरपूर्वक उत्तर देना, गुस्ताख़ी से जवाब देना, बेतमीज़ी से गुफ़्तगु करना, मुँह तोड़ जवाब देना

बराबर का जवाब देना

किसी काम आदि में किसी की बराबरी करना

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

हब्बा बराबर

very little

शम्मा बराबर

in the least (in negative sentence)

ज़र्रा-बराबर

बहुत थोड़ा, बहुत कम

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

क़ज़िय्या बराबर होना

झगड़ा ख़त्म होना, मामला सलझना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

कित्ते-बराबर

कई गुना, बहुत से, बेहिसाब

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

आए न आए बराबर

आने से कोई हासिल या फ़ायदा नहीं हुआ, जैसे: लड़के ने सारे रुपय ख़र्च कर डाले हमारे लिए तो आए ना आए बराबर रहे

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

न्योतल ब्रह्मण शत्रु बराबर

ब्रह्मण को किसी काम के लिए बुलाया जाए तो वो जो कुछ उससे हो सकता है लेकर ही पीछा छोड़ता है

दोनों पल्ले बराबर होना

किसी तरफ़ कमी बेशी न होना

हड्डी पसली बराबर कर देना

रुक : हड्डी पिसली एक कर देना / करना , हड्डी पिसली तोड़ देना , बुरी तरह पीटना, बहुत पिटाई करना

मिट्टी के बराबर

बहुत ही तुच्छ है, बिलकुल बेकार

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

पराया सर दीवार बराबर

जब दूसरे की तकलीफ़ या हानि की बिल्कुल भी परवाह न हो तो बोलते हैं

गधा घोड़ा एक बराबर

अच्छी और बुरी वस्तु में अंतर न होना

सच बराबर तप नहीं झूट बराबर पाप

झूट का अंजाम बुरा होता है

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

मैच बराबर रहना

हर दो पार्टियों का खेल में एक जैसा रहना

हिसाब बराबर होना

हिसाब बराबर करना (रुक) का लाज़िम

तख़्ता बराबर होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

.

واقِعات

Origin : Arabic
Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

.

گُلْفام

Origin : Persian
Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

.

اَصْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

.

مَخْدُوم

Origin : Arabic
Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

.

شاگِرْد

Origin : Persian
Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

.

بَزْم

Origin : Persian
Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुकम्मल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुकम्मल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2