Search results

Saved words

Showing results for "mukaalama"

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat badalnaa

(habit) to change

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadatan

habitually, naturally

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

hasb-e-aadat

considering, reflecting upon, according (to), in conformity (with), as per habit

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

KHilaaf-e-'aadat

abnormal, contrary to or deviating from habit

KHarq-e-'aadat

an event breaking through or infringing the usual course (of nature), a miracle

muqtazaa-e-'aadat

habitually

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'aurato.n kii 'aadat me.n honaa

حیض سے ہونا

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

Meaning ofSee meaning mukaalama in English, Hindi & Urdu

mukaalama

मुकालमाمُکالَمَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Root word: kalam

Word Family: k-l-l-m

English meaning of mukaalama

Noun, Masculine

  • talking together

    Example Mukalma Kalila wa Dimna ka yahan tak pahuncha tha ki ghussa sher ka firo hua

  • dialogue, conference, conversation
  • dramatic performance, drama, play

मुकालमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दो या दो से अधिक व्यक्तियों की वार्तालाप जो उन्हीं के शब्दों में लिखी गई हो, दो व्यक्तियों के बीच परस्पर बातचीत या प्रश्नोत्तर, जैसे: ड्रामे में, आपसी बात-चीत, परस्पर वार्तालाप, परस्पर बातचीत, बातचीत, वार्तालाप, कथोपकथन

    उदाहरण मुकालमा कलीला व दिमना का यहाँ तक पहुँचा था कि ग़ुस्सा शेर का फ़िरो हुआ

  • व्यक्तियों, समूहों या गिरोहों के उत्तराधिकारियों के मध्य चर्चा और सुझावों का आदान-प्रदान, संवाद, डायलॉग
  • नाटक, ड्रामा

مُکالَمَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • دو یا دو سے زیادہ اشخاص کی گفتگو جو انہیں کے الفاظ میں لکھی گئی ہو، دو شخصوں کے مابین بات چیت یا سوال جواب، جیسے : ڈرامے میں، باہم گفتگو، ہم کلامی

    مثال مکالمہ کلیلہ و دمنہ کا یہاں تک پہونچا تھا کہ غصہ شیر کا فرو ہوا

  • اشخاص، گروہوں یا گروہوں کے نمائندہ کے درمیان مذاکرہ اور تجاویز کا تبادلہ
  • ناٹک، ڈراما

Urdu meaning of mukaalama

Roman

  • do ya do se zyaadaa ashKhaas kii guftagu jo unhii.n ke alfaaz me.n likhii ga.ii ho, do shakhso.n ke maabain baatachiit ya savaal javaab, jaise ha Draame men, baaham guftagu, hamaklaamii
  • ashKhaas, giroho.n ya giroho.n ke numaa.indaa ke daramyaan muzaakara aur tajaaviiz ka tabaadlaa
  • naaTk, Draamaa

Compound words of mukaalama

Related searched words

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat jaanaa

عادت ختم ہونا ، خصلت چھٹنا.

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat-mand

habitual, accustomed, habituated, addicted, addict

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadat siikhnaa

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

'aadat badalnaa

(habit) to change

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat tark karnaa

to kick the habit, give up the habit

'aadat tark honaa

کسی بات کی لت جاتی رہنا، عادت جاتی رہنا

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat paka.Dnaa

عادت اختیار کرنا، خو پکڑنا

'aadat biga.Dnaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat bigaa.Dnaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadat chho.Dnaa

عادت ترک کرنا

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadat se majbuur honaa

بغیر دخل دیے نہ رہا جانا، انسان جس شے کا عادی ہو بغیر اس کے چارہ نہ ہونا

'aadatullaah

Allah's way, established way of Allah

'aadat biga.D jaanaa

عادت بگاڑنا کا لازم

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat bigaa.D denaa

عادت خراب کرنا، کسی ایسی چیز کا عادی بنانا جس کے نہ ملنے پر تکلیف ہو

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadatan

habitually, naturally

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

عادت دوسری فطرت بن جاتی ہے

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

عادت کوشش سے چھوٹ جاتی ہے لیکن عِلّت نہیں جاتی، عِلّت بُری چیز ہے

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

رک: عادت چھوٹے دھوئے دھائے الخ

naqz-'aadat

عادت کے برخلاف کرنا

jibillii-'aadat

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

hasb-e-aadat

considering, reflecting upon, according (to), in conformity (with), as per habit

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

KHilaaf-e-'aadat

abnormal, contrary to or deviating from habit

KHarq-e-'aadat

an event breaking through or infringing the usual course (of nature), a miracle

muqtazaa-e-'aadat

habitually

namaaz kii 'aadat honaa

نماز پڑھنے کی عادت ہونا ، نماز پڑھنے کا ورد ہونا ، پابندی سے نماز پڑھنا

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'aurato.n kii 'aadat me.n honaa

حیض سے ہونا

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

رک : علت جائے عادت نہ جائے .

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

بیماری جاتی رہتی ہے مگرعادت نہیں بدلتی

Showing search results for: English meaning of mukalama, English meaning of muqaalama

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mukaalama)

Name

Email

Comment

mukaalama

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone