glass

glasses, mirrors

رک : شیشہ.

شیشے جیسا ، مصفّا ، چمکیلا یا شفاف ہونے یا کرنے کی خاصیت رکھنے والا.

آئینہ دیکھنا، یہ محاورات فصیح نہیں سمجھے جاتے، پنجاب میں بولتے ہیں

put to shame, bring shame on

قبائلی لوگوں کی ایک رسم جب دشمن کےآنے کی خبر پورے علاقے میں دینی ہو تو دھوپ میں شیشہ ہلایا جاتا ہے اس شیشے کی چمک میلوں تک جاری ہے ، مختلف انداز میں اسے ہلا کر بات چیت بھی کی جاسکتی ہے.

شیشے کو مُن٘ہ میں دان٘توں سے کچلنا جو کسی گناہ یا جھوٹی قسم کا کفارہ سمجھا جاتا ہے .

بطور سزا شیشہ حلق سے اتارنا.

شیشہ لگی ہوئی ، شیشے والی.

ایسا گھر جس کی دیواریں شیشے کی ہوں ، جس کی دیواروں پر چاروں طرف شیشے لگے ہوں ؛ (کنایۃً) کوئی نازک ، غیر محفوظ اور کمزور چیز یا گھر وغیرہ.

شیشہ اور شیشے کے برتن بنانے والا.

acrobat dancing with flasks balanced on head, juggler, stuntman, glass, maker

glass-makers

بوتل پر لگایا جانے والا ڈھکنا، کاگ

juggler, legerdemain, cleverness, deception

mirror making, glass making profession

glass fixing work

glass palace, a house that have glasses in every direction

brittle, fragile, delicate, tender

وہ انعام جو نائی کو آئینہ دکھانے کی بابت دیا جائے

ایسا مکان جس میں چاروں طرف شیشے لگے ہوتے ہیں (مجازاً) نازک شے.

brittle, fragile, delicate, tender

शराब की बोतल।

delicate heart like glass

glass of life, the heart

شراَب کا جام ، جامِ شراب.

glass of wine

delicate minded, of delicate temper.

ایسا آئینہ جس میں آدمی کی صورت کچھ کی کچھ نظر آئے ، طلسماتی آئینہ.

hourglass

روشنی کا ساز و سامان مثل جھاڑ فانوس، کنول وغیرہ

نازکی ، نازک پن ، شیشے کی طرح نازک ہونے کی حالت یا کیفیت .

a kind of wood, Dalbergia sissoo, Indian rosewood tree, dalbergia Sisu

فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل، ٹوٹا ہوا شیشہ (دل) جوڑنا مشکل ہے، دل شکنی کی تلافی دشوار ہوتی ہے، جب کسی کی طرف سے دل میں میل آجائے تو پھر صفائی بڑی مشکل سے ہوتی ہے

شیشے کا ڈھکنا ، شیشے کی ڈھکنے والی چیز .

محدّب شیشہ جس میں سے سورج کی شعائیں کاغذ یا کپڑے پر کچھ دیر مرکوز رہیں تو وہ جلنے لگتا ہے ، آتشی شیشہ.

(طبیعیات) سہ پہلو شیشہ جس کے تینوں رخ مسطح ہوتے ہیں ، اس شیشے سے روشنی کی شعاعیں منحرف ہوکر قوس قزح کی طرح سات رنگوں میں نظر آئیں گی.

نہایت سرخ شیشہ

سخت رنج یا صدمہ پہنچانا

سخت رنج یا صدمہ پہنچنا

رنج یا صدمہ پہنچنا

دل زخمی ہونا، سخت صدمہ پہنچنا

glass maker, glazier, a glass blower

دل کو زخمی کرنا، صدمہ پہنچانا

glass making, glazier's trade

a kid of one year old lamb or goat

bottle, small glass bottle, phial, vial

شراب، مے، مدھرا

گنگا جل اٹھا کر قسم کھانا.

رک : پری کو شیشے میں اتارنا.

مطیع ہونا، مسخر ہونا

مطیع ہونا، مسخر ہونا

رک : شیشے میں اُتارنا.

مسخّر ہونا ، قابو میں آنا.

captivate, charm, tame

ہمنوا بنا لینا ، مطیع کرنا.

مسخّر ہونا ، قابو میں آنا.

کسی عامل یا سیانے کا کسی بد روح ، جن ، دیو، پری وغیرہ کو اپنے عمل کے ذریعے سے اتار کر شیشے کی بوتل میں بند کرنا.

شیشے کا درک جانا ؛ (کنایۃً) کسی اچھی چیز میں برائی پیدا ہونا ، خرابی پیدا ہونا ، مجروح ہونا.