تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُہال" کے متعقلہ نتائج

اِرادَہ

(اقدام عمل کا) قصد، عزم، نیت

اِرادا

intention, will, desire

اِرادَۂ اُوْلیٰ

(لفظاً) پہلا ارادہ ، (تصوف) وجود عالم

اِرادَۂ کُلِّیَّہ

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

اِرادَہ بانْدھنا

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

اِرادَہ بَنْدھنا

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

اِرادَہ کَرنا

(کسی لفظ سے کوئی خاص مفہوم) مراد لینا۔

اِرادَہ اُٹْھنا

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

بالارادہ

intentionally, deliberately

مُنتَقِمانَہ اِرادَہ

انتقام کی نیت ، انتقامی ارادہ ۔

مُسْتَقِل اِرادہ

پکا ارادہ، عزم بالجزم

بُلَند اِرادَہ

جس کی ہمت بلند ہو، اولوالعزم ، عالی حوصلہ

پُخْتَہ اِرادَہ

پکا ارادہ، پکا عزم، اڈل ارادہ

مُصَمَّم اِرادَہ

پکا ارادہ، عزم بالجزم، پختہ ارادہ، مضبوط اور مستحکم ارادہ

آہَنی اِرادَہ

مصمم ارادہ، عزم، تہیہ

بلا اِرادَہ

ارادے کے بغیر، قصد کے بغیر، بلا قصد، غیر ارادی، انجانے میں

پَکّا اِرادَہ

resolve, determination

مُسْتَقِیمُ الْاِرادَہ

جس کے اِرادے میں استقامت ہو ، پختہ اِرادے والا ۔

مُتَحَرِّک بِالاِرادَہ

اپنے ارادے سے حرکت کرنے کے قابل یا حرکت کرنے والا ۔

نُقصان بِالاِرادَہ

اپنے ہاتھوں اپنا نقصان کرنا، جان بوجھ کر خسارہ برداشت کرنا

مُزاحَمَت بِالاِرادَہ

(قانون) روک ٹوک جو عمداً اور ارادے سے ہو

مَسْلُوبُ الْاِرادَہ

جس میں کوئی ارادہ نہ رہا ہو ، جس کا کوئی قصد یا خواہش نہ ہو ۔

مُستَحکَمُ الاِرادَہ

जो अपने इरादे में अटल हो, बद्ध निश्चय, सत्य संकल्प ।।

صاحِبِ اِرادَہ

ارادہ کرنے والا ، خواہش مند ؛ مرید.

راسِخُ الْاِرادَہ

ارادے کا پکّا ، وہ جس کا ارادہ مضبوط ہو.

خِرقَہُ الاِرادَہ

(تصوف) ایسا خِرقہ جس کا کوئی شخص اپنے شیخ سے خواستگار ہوتا ہے اور اُس کے قبول کرنے سے وہ بے چُوں و چرا فرماں برداری کا پابند رہتا ہے.

کھوٹا اِرادَہ

sinister design

نیک اِرادَہ

نیت ِنیک ، اچھا ارادہ ، اچھی خواہش ۔

بے اِرادَہ

قصد کے بغیر، بیساختہ، بغیرسوچے سمجھے، بغیر ارادہ کے

قَویُ الْاِرادَہ

پختہ عزم والا، مضبوط ارادے والا، دُھن کا پکّا

صُوَرُ الْاِرادَہ

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

قَتْل بِلا اِرادَہ

murder without intention, unintentional murder

اَعْلیٰ مَراتِبِ الْاِرادَہ

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

کَہاں کا اِرادَہ ہَے

کدھر جاتے ہو.

اردو، انگلش اور ہندی میں مُہال کے معانیدیکھیے

مُہال

muhaalमुहाल

اصل: عربی

وزن : 121

موضوعات: سنگتراشی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

مُہال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (شکرسازی) شکر کے اجزا جو راب نتھرنے کے بعد تھیلے کے اندر آپس میں چپک کر گلی یا ڈلے کی شکل بن جائیں
  • (سنگ تراشی) پتھرکی بنی ہوئی روکار، درشنی پٹیا، جو بندش میں سامنے رہے، دیدار و رخ
  • زمین کا وہ حصہ جس میں کئی گاؤں ہو
  • وہ زمینداری جس میں کئی حصے دار ہوں
  • ایک ہی قسم کے جانداروں کا مجموعی گھر
  • شہد کی مکھیوں کا چھتا (جس میں شہد ہو)

    مثال کمل کیڑے سے تم کو اکثر سابقہ پڑے گا.... یہ مہال کو خالہ کا گھر سمجھتے ہیں شانہ زنبور عسل کے گھر کو کہتے ہیں کہ جس میں سے شہد نکلتا ہے زبان ہندی میں اس کو مہال کہتے ہیں ۔ (۱۸۴۵ ، مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۱۹۶) ۔ شہد کے مہال میں جو بادشاہ ہوتا ہے اسے عربی میں یعسوب کہتے ہیں ۔ (۱۸۸۷ ، سخندان فارس ، ۲ : ۲۲) ۔

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مُحال

جس کا ہونا ممکن نہ ہو، ناممکن

Urdu meaning of muhaal

Roman

  • (shukr saazii) shukr ke ajaza jo raub natharne ke baad thaile ke andar aapas me.n chipak kar galii ya Dile kii shakl bin jaa.e.n
  • (sang taraashii) patthar kii banii hu.ii ruukaar, darshanii paTiya, jo bandish me.n saamne rahe, diidaar-o-ruKh

English meaning of muhaal

  • beehive, hive, apiary

    Example Kamal kide se tum ko aksar sabiqa padega.... ye muhal ko khala ka ghar samajhte hain

मुहाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( संगतराशी) पत्थर की बना हुआ सामने का भाग, दर्शनी पटिया जो बंदिश में सामने रहे, झरोखा
  • (नक्काशी) पत्थर से निर्मित खंड, पत्थार का काँट-छाँट कर बनाया हुआ घर का भाग, दर्शन पाट्य, जो बाड़े के सामने रहे, दर्शन, झरोखा
  • ज़मीन का वह विभाग जिसमें कई गाँव हों
  • वह ज़मींदारी जिसमें कई पट्टियाँ या हिस्सेदार हों
  • एक ही प्रकार के जीवों का सामूहिक आवास क्षेत्र
  • शहद की मक्खियों का छत्ता (जिसमें शहद हो)

    उदाहरण कमल कीड़े से तुम को अक्सर साबिक़ा पड़ेगा.... यह मुहाल को ख़ाला का घर समझते हैं।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِرادَہ

(اقدام عمل کا) قصد، عزم، نیت

اِرادا

intention, will, desire

اِرادَۂ اُوْلیٰ

(لفظاً) پہلا ارادہ ، (تصوف) وجود عالم

اِرادَۂ کُلِّیَّہ

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

اِرادَہ بانْدھنا

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

اِرادَہ بَنْدھنا

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

اِرادَہ کَرنا

(کسی لفظ سے کوئی خاص مفہوم) مراد لینا۔

اِرادَہ اُٹْھنا

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

بالارادہ

intentionally, deliberately

مُنتَقِمانَہ اِرادَہ

انتقام کی نیت ، انتقامی ارادہ ۔

مُسْتَقِل اِرادہ

پکا ارادہ، عزم بالجزم

بُلَند اِرادَہ

جس کی ہمت بلند ہو، اولوالعزم ، عالی حوصلہ

پُخْتَہ اِرادَہ

پکا ارادہ، پکا عزم، اڈل ارادہ

مُصَمَّم اِرادَہ

پکا ارادہ، عزم بالجزم، پختہ ارادہ، مضبوط اور مستحکم ارادہ

آہَنی اِرادَہ

مصمم ارادہ، عزم، تہیہ

بلا اِرادَہ

ارادے کے بغیر، قصد کے بغیر، بلا قصد، غیر ارادی، انجانے میں

پَکّا اِرادَہ

resolve, determination

مُسْتَقِیمُ الْاِرادَہ

جس کے اِرادے میں استقامت ہو ، پختہ اِرادے والا ۔

مُتَحَرِّک بِالاِرادَہ

اپنے ارادے سے حرکت کرنے کے قابل یا حرکت کرنے والا ۔

نُقصان بِالاِرادَہ

اپنے ہاتھوں اپنا نقصان کرنا، جان بوجھ کر خسارہ برداشت کرنا

مُزاحَمَت بِالاِرادَہ

(قانون) روک ٹوک جو عمداً اور ارادے سے ہو

مَسْلُوبُ الْاِرادَہ

جس میں کوئی ارادہ نہ رہا ہو ، جس کا کوئی قصد یا خواہش نہ ہو ۔

مُستَحکَمُ الاِرادَہ

जो अपने इरादे में अटल हो, बद्ध निश्चय, सत्य संकल्प ।।

صاحِبِ اِرادَہ

ارادہ کرنے والا ، خواہش مند ؛ مرید.

راسِخُ الْاِرادَہ

ارادے کا پکّا ، وہ جس کا ارادہ مضبوط ہو.

خِرقَہُ الاِرادَہ

(تصوف) ایسا خِرقہ جس کا کوئی شخص اپنے شیخ سے خواستگار ہوتا ہے اور اُس کے قبول کرنے سے وہ بے چُوں و چرا فرماں برداری کا پابند رہتا ہے.

کھوٹا اِرادَہ

sinister design

نیک اِرادَہ

نیت ِنیک ، اچھا ارادہ ، اچھی خواہش ۔

بے اِرادَہ

قصد کے بغیر، بیساختہ، بغیرسوچے سمجھے، بغیر ارادہ کے

قَویُ الْاِرادَہ

پختہ عزم والا، مضبوط ارادے والا، دُھن کا پکّا

صُوَرُ الْاِرادَہ

(تصوف) صورُ الارادہ : اس سے مراد یہ ہے کہ سالک ہر شے میں ارادۂ حق مشاہدے کرے اور ارادۂ غیرِ حق سے بالکل منقطع ہوجائے.

قَتْل بِلا اِرادَہ

murder without intention, unintentional murder

اَعْلیٰ مَراتِبِ الْاِرادَہ

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

کَہاں کا اِرادَہ ہَے

کدھر جاتے ہو.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُہال)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُہال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone