खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुबारक" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'ईब

दोष, अवगुण, दूषण

mb

बैचलर आफ़ मैडीसन।

mbe

मैंबर आफ़ दी आर्डर आफ़ दी ब्रिटिश एम्पायर ।

mba

मास्टर आफ़ बिज़नस ऐड मनसटरीशन।

möbius strip

रियाज़ी: किसी मुस्ततील पट्टी वग़ैरा के सुरों को मोड़ कर मिलाने से बनने वाली एक तरफ़ की सतह [जर्मन रियाज़ी दां के नाम पर]

मबी'

बिका हुआ, बेचा हुआ, विक्रीत, मोल लिया हुआ

मुबाह

शरीअत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुकूल होनेवाला, जिसका खाना जाइज़ हो, उचित, जायज़, पवित्र, विहित

मुबाइ'

ख़रीदने और बेचने वाला (लाक्षणिक) ख़रीदने वाला

मआब

वो जगह जहाँ आदमी लौट कर जाए, लौटने की जगह

mob

बलवाई

मुबाह

शरीअत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुकूल होनेवाला, जिसका खाना जाइज़ हो, उचित, जायज़, पवित्र, विहित

म'आइब

दोष-समूह, बुराइयाँ, ख़राबियाँ, अपूर्णता, कमियाँ

मा-बा'द-ए-सदाक़त

post-truth

मा-बा'द

इस के बाद, जो पीछे आये, पीछेवाला, बाद का, पिछला

मुब'अद

جو دُور کیا گیا ہو ، جو دُور ہو ، دُور کا ، بعید ۔

मुबा'अदत

दूर होना, जुदा होना, दूरी, जुदाई, वियोग, दूरी पर होना, आसानी से न मिल सकना

मबी'आ

बिकी हुई चीज़, खरीदी हुई चीज़

मुबाह होना

مُباح کرنا (رک) کا لازم ؛ جائز ہونا ، روا ہونا ، حلال ہونا

मब'ऊस होना

۔نبی کا بھیجا جانا ۔

मा-बा'दी

مابعد (رک) سے منسوب یا متعلق.

मा-बा'दत्तबी'आती

فوق الفطرتی، الٰہیاتی.

मा-बा'दत-तबी'अत

परलौकिक, ब्रह्मज्ञान से सम्बन्धित शास्त्रादि, वह वस्तु जो भौतिक पदार्थ की सीमा के परे हो, प्रकृति से बढ़ कर, प्रकृति से अधिक

मा-बा'दत-तबी'आत

वे वस्तुएँ जो प्राकृतिक वस्तुओं के अतिरिक्त है, ब्रह्मज्ञान, अध्यात्मविज्ञान

मा-बा'दत-तबी'अत

परलौकिक, ब्रह्मज्ञान से सम्बन्धित शास्त्रादि, वह वस्तु जो भौतिक पदार्थ की सीमा के परे हो, प्रकृति से बढ़ कर, प्रकृति से अधिक

मुबाह करना

जायज़ करना, उचित ठहराना, वैध बनाना, हलाल ठहराना

मुबाह रखना

वैध रखना, जायज़ रखना, धैर्य रखना, रवा रखना, दुरुस्त तसव्वुर करना, हलाल जानना

मब'ऊस करना

दूत का भेजा जाना

मुब्तलाई

مبتلا ہونے کی کیفیت یا صورتِ حال ، مبتلا ہونا (آفت یا عشق میں) ، گرفتار ہونا ۔

मब'अस

اُٹھائے یا بھیجے جانے کا وقت یا جگہ ؛ مراد : نبی کی بعثت یا وحی کے آغاز کا روز ۔

mob-cap

तवारीख़ : अठारवीं और इब्तिदाई उन्नीसवीं सदी की घर में पहनने वाली ज़नाना बड़ी टोपी जिसमें सारे बाल ढक जाते थे

मब'ऊस

उठाया हुआ, भेजा हुआ

मुबारक

कल्याण या मंगल का कारण, कल्याणकारी, मंगलकारी, मांगलिक, बरकत वाला

मौहूब-इलैह

जिसके नाम पर दान किया गया हो, जिसको कोई चीज़ उपहार स्वरूप दी जाए

मुब्तदा'

نیا ایجاد شدہ ، نئی ایجاد

मुब्दा'

ایجاد کردہ ، پیداکیا ہوا ، اختراع کیا ہوا ، مخلوق ۔

मुब्दे'

अपने मन से कोई नई बात निकालने वाला, धर्म में नई बात निकालने वाला

मिब्ज़ा'

रगें और खाल काटने का आला

मुब्तदि'

जो बिदअत (नवीनता) शुरू करने का दोषी हो, यानी धर्म में एक नवीनता, जो बिदअत करे, बिदअती, विधर्मी

मुबर्क़ा'

पर्दादार, पर्दे में छिपा हुआ

मब्दा-ए-फ़य्याज़

अत्यधिक लाभदायक सरोवर का स्रोत

मब्दा-ए-फ़य्याज़

مراد : خدائے تعالیٰ (رک : مبداء فیاض) ۔

मुअब्बदी

موبد (رک) سے منسوب یا تعلق رکھنے والا ، ابدی

मुब्दे'-उल-अव्वल

اول پیدا کرنے والا ؛ مراد : خدائے تعالیٰ ۔

मुब्तदा-ए-फ़य्याज़

۔فرہنگ انندراج میں بحوالہ غیاث اللغات لکھا ہے۔

मुअब्बदा

ہمیشہ کا ، دائمی ، ابدی

मुबद्दली

बदला हुआ, बदली हुई

मब्दा-ए-फ़ैज़

अत्यधिक यश देनेवाला, समस्त का निर्माणकर्ता

मब्दा-ए-अव्वल

رک : مبداء اول ۔

मब्दा-ए-अव्वल

प्राथमिक आरंभ

मुब्द'अ

مُبدع (رک) کی تانیث ۔

मुबय्यज़ा

सफ़ैद और साफ़, स्पष्ट और सटीक प्रतिलिपि

मुबर्रदा

سرد کیا ہوا ، سرد ، ٹھنڈا ۔

मुबारक-क़दम

जिसका आगमन शुभदायक हो, शुभ, ख़ुशक़दम

मुब्दे'-ए-फ़ैज़

कृपा करने वाला, अर्थात ईश्वर

मा'बूद अल्लाह

फ़क़ीरों का सलाम का कलिमा

मुब्तदि'अ

بدعت کرنے والا (شخص یا فرقہ) بدعتی ۔

मुबारक-घड़ी

ख़ुशी का वक़्त, शुभ घड़ी, अच्छा समय

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

मुबारकबाद देना

۔شادی کی تہنیت کرنا۔بدھائی دینا۔کسی سے کہنا کہ فلاں بات تم کو مبارک ہو۔؎

मुबालग़ा-परदाज़ी

رک : مبالغہ آرائی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुबारक के अर्थदेखिए

मुबारक

mubaarakمُبارَک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: शुभकामना

मुबारक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कल्याण या मंगल का कारण, कल्याणकारी, मंगलकारी, मांगलिक, बरकत वाला
  • (लाक्षणिक) पवित्र, पुनीत एवं पावन, उच्च और उत्कृष्ट
  • अनुकूल, साज़गार, मुवाफ़िक़, मुनासिब, उचित, योग्य जिसके लिए वातावरण अच्छा हो, नेक, शुभ, भला, अच्छा (समय आदि)

    उदाहरण जब किसी के लड़का पैदा होताहै तो कहते हैं मुबारक

  • मुज़्दा, शुभ सूचना, ख़ुशख़बरी, तहनियत, किसी खुशी बधाई के अवसर पर कहा जाने वाला शब्द

    उदाहरण मुबारक है, जागे तेरे नसीब

विस्मयादिबोधक

  • ख़ुदाए तआ'ला बरकत दे, नेक और सईद करे, ईश्वर भला करे, भला एवं अच्छा करे
  • (व्यंगात्मक) मंहूस

शे'र

English meaning of mubaarak

Adjective

  • auspicious, blessed, lucky propitious, happy

مُبارَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • باعث برکت و رحمت ، برکت والا
  • (مجازاً) متبرک، مقدس، اعلیٰ و ارفع
  • سازگار، موافق، مناسب، لائق، جس کے لیے فضا ہموار ہو، نیک، سعید (ساعت وغیرہ)

    مثال جب کسی کے لڑکا پیدا ہوتاہے تو کہتے ہیں مبارک

  • مژدہ، خوش خبری، تہنیت، بطور فجائیہ بمعنی مبارک ہو

    مثال مبارک ہے، جاگے تیرے نصیب

فجائیہ

  • خدائے تعالیٰ برکت دے، نیک اور سعید کرے
  • (طنزاً) منحوس

Urdu meaning of mubaarak

  • Roman
  • Urdu

  • (alif) saf
  • saazgaar, muvaafiq, munaasib, laayaq, jis ke li.e fizaa hamvaar ho, nek, sa.iid (saaat vaGaira)
  • muzdaa, KhushaKhabrii, tahniyat, bataur fajaa.iiyaa bamaanii mubaarak ho

मुबारक के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'ईब

दोष, अवगुण, दूषण

mb

बैचलर आफ़ मैडीसन।

mbe

मैंबर आफ़ दी आर्डर आफ़ दी ब्रिटिश एम्पायर ।

mba

मास्टर आफ़ बिज़नस ऐड मनसटरीशन।

möbius strip

रियाज़ी: किसी मुस्ततील पट्टी वग़ैरा के सुरों को मोड़ कर मिलाने से बनने वाली एक तरफ़ की सतह [जर्मन रियाज़ी दां के नाम पर]

मबी'

बिका हुआ, बेचा हुआ, विक्रीत, मोल लिया हुआ

मुबाह

शरीअत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुकूल होनेवाला, जिसका खाना जाइज़ हो, उचित, जायज़, पवित्र, विहित

मुबाइ'

ख़रीदने और बेचने वाला (लाक्षणिक) ख़रीदने वाला

मआब

वो जगह जहाँ आदमी लौट कर जाए, लौटने की जगह

mob

बलवाई

मुबाह

शरीअत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुकूल होनेवाला, जिसका खाना जाइज़ हो, उचित, जायज़, पवित्र, विहित

म'आइब

दोष-समूह, बुराइयाँ, ख़राबियाँ, अपूर्णता, कमियाँ

मा-बा'द-ए-सदाक़त

post-truth

मा-बा'द

इस के बाद, जो पीछे आये, पीछेवाला, बाद का, पिछला

मुब'अद

جو دُور کیا گیا ہو ، جو دُور ہو ، دُور کا ، بعید ۔

मुबा'अदत

दूर होना, जुदा होना, दूरी, जुदाई, वियोग, दूरी पर होना, आसानी से न मिल सकना

मबी'आ

बिकी हुई चीज़, खरीदी हुई चीज़

मुबाह होना

مُباح کرنا (رک) کا لازم ؛ جائز ہونا ، روا ہونا ، حلال ہونا

मब'ऊस होना

۔نبی کا بھیجا جانا ۔

मा-बा'दी

مابعد (رک) سے منسوب یا متعلق.

मा-बा'दत्तबी'आती

فوق الفطرتی، الٰہیاتی.

मा-बा'दत-तबी'अत

परलौकिक, ब्रह्मज्ञान से सम्बन्धित शास्त्रादि, वह वस्तु जो भौतिक पदार्थ की सीमा के परे हो, प्रकृति से बढ़ कर, प्रकृति से अधिक

मा-बा'दत-तबी'आत

वे वस्तुएँ जो प्राकृतिक वस्तुओं के अतिरिक्त है, ब्रह्मज्ञान, अध्यात्मविज्ञान

मा-बा'दत-तबी'अत

परलौकिक, ब्रह्मज्ञान से सम्बन्धित शास्त्रादि, वह वस्तु जो भौतिक पदार्थ की सीमा के परे हो, प्रकृति से बढ़ कर, प्रकृति से अधिक

मुबाह करना

जायज़ करना, उचित ठहराना, वैध बनाना, हलाल ठहराना

मुबाह रखना

वैध रखना, जायज़ रखना, धैर्य रखना, रवा रखना, दुरुस्त तसव्वुर करना, हलाल जानना

मब'ऊस करना

दूत का भेजा जाना

मुब्तलाई

مبتلا ہونے کی کیفیت یا صورتِ حال ، مبتلا ہونا (آفت یا عشق میں) ، گرفتار ہونا ۔

मब'अस

اُٹھائے یا بھیجے جانے کا وقت یا جگہ ؛ مراد : نبی کی بعثت یا وحی کے آغاز کا روز ۔

mob-cap

तवारीख़ : अठारवीं और इब्तिदाई उन्नीसवीं सदी की घर में पहनने वाली ज़नाना बड़ी टोपी जिसमें सारे बाल ढक जाते थे

मब'ऊस

उठाया हुआ, भेजा हुआ

मुबारक

कल्याण या मंगल का कारण, कल्याणकारी, मंगलकारी, मांगलिक, बरकत वाला

मौहूब-इलैह

जिसके नाम पर दान किया गया हो, जिसको कोई चीज़ उपहार स्वरूप दी जाए

मुब्तदा'

نیا ایجاد شدہ ، نئی ایجاد

मुब्दा'

ایجاد کردہ ، پیداکیا ہوا ، اختراع کیا ہوا ، مخلوق ۔

मुब्दे'

अपने मन से कोई नई बात निकालने वाला, धर्म में नई बात निकालने वाला

मिब्ज़ा'

रगें और खाल काटने का आला

मुब्तदि'

जो बिदअत (नवीनता) शुरू करने का दोषी हो, यानी धर्म में एक नवीनता, जो बिदअत करे, बिदअती, विधर्मी

मुबर्क़ा'

पर्दादार, पर्दे में छिपा हुआ

मब्दा-ए-फ़य्याज़

अत्यधिक लाभदायक सरोवर का स्रोत

मब्दा-ए-फ़य्याज़

مراد : خدائے تعالیٰ (رک : مبداء فیاض) ۔

मुअब्बदी

موبد (رک) سے منسوب یا تعلق رکھنے والا ، ابدی

मुब्दे'-उल-अव्वल

اول پیدا کرنے والا ؛ مراد : خدائے تعالیٰ ۔

मुब्तदा-ए-फ़य्याज़

۔فرہنگ انندراج میں بحوالہ غیاث اللغات لکھا ہے۔

मुअब्बदा

ہمیشہ کا ، دائمی ، ابدی

मुबद्दली

बदला हुआ, बदली हुई

मब्दा-ए-फ़ैज़

अत्यधिक यश देनेवाला, समस्त का निर्माणकर्ता

मब्दा-ए-अव्वल

رک : مبداء اول ۔

मब्दा-ए-अव्वल

प्राथमिक आरंभ

मुब्द'अ

مُبدع (رک) کی تانیث ۔

मुबय्यज़ा

सफ़ैद और साफ़, स्पष्ट और सटीक प्रतिलिपि

मुबर्रदा

سرد کیا ہوا ، سرد ، ٹھنڈا ۔

मुबारक-क़दम

जिसका आगमन शुभदायक हो, शुभ, ख़ुशक़दम

मुब्दे'-ए-फ़ैज़

कृपा करने वाला, अर्थात ईश्वर

मा'बूद अल्लाह

फ़क़ीरों का सलाम का कलिमा

मुब्तदि'अ

بدعت کرنے والا (شخص یا فرقہ) بدعتی ۔

मुबारक-घड़ी

ख़ुशी का वक़्त, शुभ घड़ी, अच्छा समय

मबादियात-ए-पैदाइश

जन्म के आरंभिक चरणों से संबंधित सूचनाएँ इत्यादि, विकसित होने की विभिन्न अवस्थाओं का ज्ञान

मुबारकबाद देना

۔شادی کی تہنیت کرنا۔بدھائی دینا۔کسی سے کہنا کہ فلاں بات تم کو مبارک ہو۔؎

मुबालग़ा-परदाज़ी

رک : مبالغہ آرائی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुबारक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुबारक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone