खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुबालग़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

त'अद्दी

ज़्यादती, अत्याचार, कष्ट पहुंचाना

ता'दीली-माद्दिय्यत

(فلسفہ) مادْیت (رک) کی ایک قسم جس نظری مادّیت کے ذیل میں آتی ہے، انگ: Equatie .

ता'दील-गर

تعدیل (رک) کرنے والا ، (کیمیا) وہ ظرف جس میں تعدیل کا عمل سرانجام دیا جاتا ہے ، انگ : Neutralizer .

ता'दीलिय्यत

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کیفیت ، انگ Neutrilization .

ता'दीली-रंग

(سائنس) خاکستری رنْگ ، مرکب یا متوازن رنْگ.

ता'दीली-'अमल

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کفییت.

ता'दीली-सत्ह

(طبیعیات) کسی سلاخ وغیرہ کے جھکائو میں اس کی بیرونی اور اندرونی سطحوں کے متوازی اور ان کے عین درمیان والی سطح.

ता'दिया

(व्याकरण) अकर्मक क्रिया को सकर्मक क्रिया बनाना

ता'दीली-मेहवर

اعتدال پر رکھنے والی کیلی یا مرکز.

ता'दील-ए-ज़माना

(ہئیت) دو وقتوں کے ملاپ کے وقت کی حالت.

ता'दीली-ऑक्साइड

وہ آکسائیڈ جس کو معتدل بنالیا گیا ہو یا دوسری اشیاء کو معتدل بناتا ہو.

ता'दील-ए-मताले'

(ہیئت) تعدیل مطالع وہ اختلاف ہے جو درمیان مطلع مستقیم اور مطلع مائلہ کے ہو

ता'दील-ए-अरकान

फिकह: नमाज़ के हर एक क्रिया को धीरे-धीरे ठीक-ठीक करना

ता'दीम

معدوم کرنا یا ہونا ، نیست کرنے یا ہونے کی حالت و کیفیت.

ता'दील

बराबर और दरुस्त कर देना, संतुलन, संतुलित बनाना, औसत हद में लाना

ता'दीद

तैय्यारी, आमादगी

ता'दीली-टेम्परेचर

(طبیعیات) وہ درجۂ حرارت جس پر برق زا قوت کی قیمت سب سے زیادہ ہوتی ہے اور جس سے اوپر یہ قوت کم ہونے لگتی ہے.

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

ता'दीली

(طبیعیات) جو نہ مثبت ہو نہ منفی، انگ: Neutral .

ता'दियत

(ریاضی) متعدی ہونا، تعدد (Transitinity)

त'अद्दिय्यत

(طب) (مرض کا) متعدی ہونا

दस्त-ए-त'अद्दी

अत्याचार

ज़ुल्म-ओ-त'अद्दी

extreme oppression

जब्र-ओ-त'अद्दी

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुबालग़ा के अर्थदेखिए

मुबालग़ा

mubaalaGaمُبالَغَہ

अथवा : मुबालग़े

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

टैग्ज़: प्राचीन पारिभाषिक वाक्पटुता व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ब-ल-ग़

मुबालग़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अतिशयोक्ति, बात बढ़ा चढ़ा कर करना, वास्तविकता से परे
  • बहुत बढ़ाकर कही हुई बात
  • बहुत बढ़ा-चढ़ाकर कही हुई बात
  • बात को बढ़ा-चढ़ाकर कहना, अत्युक्ति, अतिरंजना।
  • अत्युक्ति; अतिशयोक्ति

शे'र

English meaning of mubaalaGa

Noun, Masculine

مُبالَغَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • حد سے بڑھ کر تعریف یا بُرائی کرنا، بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، اعتدال سے بڑھی ہوئی بات یاوہ گوئی
  • حد سے حد، زیادہ سے زیادہ (قدیم)
  • حد سے زیادہ بڑھ جانا، اعتدال سے بڑھ جانا
  • تاکید کرنا، اصرار کرنا
  • سخت کوشش کرنا، سعیِ بلیغ کرنا، کوئی کام بڑھا چڑھا کر کرنا
  • (عربی قواعد) وہ مشتق کلمہ جو مبالغے کے معنی دے، عموماً فعّال یا فعال کے وزن پر ہوتا ہے
  • (بدیع) مدح یا ہجو میں اتنی زیادتی جو فعل یا عادت یا دونوں کی رُو سے ممکن نہ ہو
  • جب کسی کے دل و دماغ پر کسی کی شخصیت، علمیت اور شفقت کے اتنے گہرے اثرات مرتسم ہو رہے ہوں تو مبالغہ ناگزیر ہو جاتا ہے

Urdu meaning of mubaalaGa

  • Roman
  • Urdu

  • had se ba.Dh kar taariif ya buraa.ii karnaa, ba.Dhaa cha.Dhaa kar byaan karnaa, etidaal se ba.Dhii hu.ii baat yaavaago.ii
  • had se had, zyaadaa se zyaadaa (qadiim
  • had se zyaadaa ba.Dh jaana, etidaal se ba.Dh jaana
  • taakiid karnaa, israar karnaa
  • saKht koshish karnaa, su.ii-e-baliiG karnaa, ko.ii kaam ba.Dhaa cha.Dhaa kar karnaa
  • (arbii qavaa.id) vo mushtaq kalima jo mubaalGe ke maanii de, umuuman phaul ya phaalke vazan par hotaa hai
  • (badii) madah ya hajav me.n itnii zyaadtii jo pheal ya aadat ya dono.n kii ro.o se mumkin na ho
  • jab kisii ke dil-o-dimaaG par kisii kii shaKhsiyat, ilmiiyat aur shafqat ke itne gahre asaraat murtasim ho rahe huu.n to mubaalaGa naaguziir ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

त'अद्दी

ज़्यादती, अत्याचार, कष्ट पहुंचाना

ता'दीली-माद्दिय्यत

(فلسفہ) مادْیت (رک) کی ایک قسم جس نظری مادّیت کے ذیل میں آتی ہے، انگ: Equatie .

ता'दील-गर

تعدیل (رک) کرنے والا ، (کیمیا) وہ ظرف جس میں تعدیل کا عمل سرانجام دیا جاتا ہے ، انگ : Neutralizer .

ता'दीलिय्यत

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کیفیت ، انگ Neutrilization .

ता'दीली-रंग

(سائنس) خاکستری رنْگ ، مرکب یا متوازن رنْگ.

ता'दीली-'अमल

تعدیل کا عمل ، معتدل کرنے یا ہونے کی کفییت.

ता'दीली-सत्ह

(طبیعیات) کسی سلاخ وغیرہ کے جھکائو میں اس کی بیرونی اور اندرونی سطحوں کے متوازی اور ان کے عین درمیان والی سطح.

ता'दिया

(व्याकरण) अकर्मक क्रिया को सकर्मक क्रिया बनाना

ता'दीली-मेहवर

اعتدال پر رکھنے والی کیلی یا مرکز.

ता'दील-ए-ज़माना

(ہئیت) دو وقتوں کے ملاپ کے وقت کی حالت.

ता'दीली-ऑक्साइड

وہ آکسائیڈ جس کو معتدل بنالیا گیا ہو یا دوسری اشیاء کو معتدل بناتا ہو.

ता'दील-ए-मताले'

(ہیئت) تعدیل مطالع وہ اختلاف ہے جو درمیان مطلع مستقیم اور مطلع مائلہ کے ہو

ता'दील-ए-अरकान

फिकह: नमाज़ के हर एक क्रिया को धीरे-धीरे ठीक-ठीक करना

ता'दीम

معدوم کرنا یا ہونا ، نیست کرنے یا ہونے کی حالت و کیفیت.

ता'दील

बराबर और दरुस्त कर देना, संतुलन, संतुलित बनाना, औसत हद में लाना

ता'दीद

तैय्यारी, आमादगी

ता'दीली-टेम्परेचर

(طبیعیات) وہ درجۂ حرارت جس پر برق زا قوت کی قیمت سب سے زیادہ ہوتی ہے اور جس سے اوپر یہ قوت کم ہونے لگتی ہے.

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

ता'दीली

(طبیعیات) جو نہ مثبت ہو نہ منفی، انگ: Neutral .

ता'दियत

(ریاضی) متعدی ہونا، تعدد (Transitinity)

त'अद्दिय्यत

(طب) (مرض کا) متعدی ہونا

दस्त-ए-त'अद्दी

अत्याचार

ज़ुल्म-ओ-त'अद्दी

extreme oppression

जब्र-ओ-त'अद्दी

अत्याचार और अन्याय, ज़बरदस्ती, ज़ुलम-ओ-सितम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुबालग़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुबालग़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone