Search results

Saved words

Showing results for "mu'allim"

ustaad

master, instructor, preceptor, tutor, teacher

istaad

کمین گاہ ۔

ustaada

feminine of 'ustaad'

ustaad-o-'allaama

masters and knowers

ustaadii

the profession of teaching

ustaad-kaarii

اُستادی ، کاریگری ۔

ustaadgii

being teacher, expertise/skill in a craft or profession

ustaad-bhaa.ii

آپس میں ایک استاد کے دو یا زیادہ شاگرد

ustaad karnaa

اُستادی کے لیے اختیار کرنا، اُستاد بنانا

ustaad-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا۔

ustaad-e-haft aasmaa.n

مشتری ستارہ

ustaad-e-azal

eternal teacher, God

ustaadiyat

اُستاد ہونا، اُستاد بننا

ustaad baiThe paas to kaam aa.e raas

اگر ماہر فن موجود ہو تو کام بہت اچھا ہوتا ہے

ustaad-ul-ustaad

teacher of one's teacher

ustaad honaa

be a teacher

istaada

raised up, standing

ustaadaana

masterly

ustaad-jii

a way of addressing a teacher

ustaad-e-'andaliib

teacher of nightingale

istaadaa

خیمے اور شامیانے کی چوب ، خیمے اور شامیانے کو سہارا دینے والا ستون

ustaado.n kaa ustaad

clever rogue, great deceiver

istaadgii

(penile) erection, firmness

istaadgii karnaa

اٹھ کھڑا ہونا، آمادہ اور تیار ہونا

ustaadii chho.D kar khel ke maidaan me.n aa jaanaa

Abandoned your teaching career in favour of sport

ham-ustaad

ایک ہی استاد کے شاگرد، ساتھ پڑھنے والے

jahaan-ustaad

جگت استاد ، بہت بڑا ماہر فن جس سے بہت سے لوگوں نے استفادہ ، کیا ہو.

istihdaa

seeking guidance or advice

iste'daad

ability, capacity, ingenuity, mental power, competency, proficiency

shahr-e-ustaad

شہر کا استاد ؛ (کنایۃً) استاد کامل ، ماہر فن ، شاعرِ اعظم .

jaa.e ustaad KHaalii hai

استاد کی جگہ ہمیشہ خالی یا باقی رہتی ہے اور دوسرے شخص کی رائے یا مشورے سے اصلاح ہوجائے یا ہونے کی امید ہوتی ہو تو اس موقع پر یہ کہتے ہیں ، کوئی فن یا کمال حاصل ہونے باوجود اپنے سے بہتر کامل تر کا وجود ممکن ہے .

istihdaaf

نشانہ بننا، سیدھا ہونا

ba.Daa-ustaad

بہت چالاک ، نہایت تیز و طرار

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

daadaa-ustaad

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

jagat-ustaad

اپنے فن کا ماہر، زمانے کا اُستاد، استاد زمانہ، اپنے فن میں طاق

jaa.e ustaad KHaalii

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

matlab kaa ustaad honaa

مطلب پرست ہونا ، مطلبی ہونا ۔

jaa.e ustaad KHaalii ast

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

to.D-jo.D kaa ustaad hai

بڑا چلتا ہر زہ ہے، بڑا بدمعاش ہے، لڑائی جھگڑا کرا دینے میں استاد ہے.

aap bhuule ustaad ko lagaa.e

اپنی غلطی دوسروں کے سر تھوپنے کے موقع پر مستعمل

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

KHema istaad honaa

خیمہ کھڑا ہونا ، خیمہ نصب ہونا ، ایستادہ ہونا ۔

aa.nkhe.n ustaad saamrii honaa

آنکھوں میں جادو بھرا ہونا، نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

kartaa ustaad na kartaa shaagird

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

yaa ustaad

اے اُستاد ، یعنی اے اُستاد مدد ، جب کوئی اہل ہنر یا صاحب فن کوئی کام شروع کرتا ہے تو وہ برکت کے لیے پہلے تبرکاً زبان سے یا اُستاد کہتا ہے تاکہ کام میں کوئی کسر نہ رہ جائے اور بخوبی انجام پائے ۔

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

jaur-e-ustaad ba-za-mhar-e-pidar

a teacher's strictness is better than a father's love

Meaning ofSee meaning mu'allim in English, Hindi & Urdu

mu'allim

मु'अल्लिमمُعَلِّم

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: mu'allimiin

Tags: Profession Education

Word Family: a-l-m

English meaning of mu'allim

Adjective, Singular

  • teacher, instructor, tutor, pedagogue, preceptor (as a man, horse, hound or falcon )

    Example Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de Muallim ka kaam sirf padhana nahin balki achche insaan banana bhi hota hai

Noun, Masculine

  • hajj or pilgrimage instructor or guide
  • religious guide or preacher
  • the pilot or the mate (of a ship, in the barbarous dialect of the 'lascars' called malim or malim)

मु'अल्लिम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • पढ़ाने वाला, शिक्षा देने वाला, शिक्षक, अध्यापक, गुरू, उपदेशक

    उदाहरण ये मुअल्लिम का फ़रीज़ा (कर्तव्य) है कि जो कुछ जानता है उसे अपने शागिर्दों (शिष्यों) को मुंतक़िल (हस्तान्तरित) कर दे मुअल्लिम का काम सिर्फ़ पढ़ाना नहीं बल्कि अच्छे इंसान बनाना भी होता है

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (इस्लामी धर्मशास्त्र) वह व्यक्ति जो तीर्थ यात्रियों को मक्का और मदीना में दुआएं पढ़ाता हो

    उदाहरण आपने एक मुअल्लिम मुसअब बिन उमैर... को मुक़र्रर करके उनके साथ मदीना भेज दिया

  • वह शख़्स जो किसी गिरोह को धर्म की दीक्षा के लिए नियुक्त हो
  • जहाज़ का मल्लाह, नाविक, मल्लाह

    उदाहरण कश्ती ने राह-ए-रास्त (सीधा-मार्ग) फ़रामोश (विस्मृत) की... उसका मुअल्लिम निहायत होशियार व तज्रबाकार (अनुभवी) था

مُعَلِّم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • پڑھانے والا، تعلیم دینے والا، سکھانے والا، استاد، مدرس

    مثال معلم کا کام صرف پڑھانا نہیں بلکہ اچھے انسان بنانا بھی ہوتا ہے

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ شخص جو زائرین اور حجاج کو زیارتیں اور دعائیں اور دیگر ارکان بتاتا ہو

    مثال آپ نے ایک معلم مصعب بن عمیر ۔۔۔۔۔ کو مقرر کر کے ان کے ساتھ مدینہ بھیج دیا

  • وہ شخص جو کسی گروہ کو علم دین سکھانے پر مامور ہو
  • جہاز کا ناخدا، ملاح

    مثال کشتی نے راہ راست فراموش کی ۔۔۔۔۔ اس کا معلم نہایت ہوشیار وتجربہ کار تھا

Urdu meaning of mu'allim

  • Roman
  • Urdu

  • pa.Dhaane vaala, taaliim dene vaala, sikhaane vaala, ustaad, mudarris
  • (fiqh) vo shaKhs jo zaa.iriin aur hujjaaj ko zayaarte.n aur du.aae.n aur diigar arkaan bataataa ho
  • vo shaKhs jo kisii giroh ko ilam-e-diin sikhaane par maamuur ho
  • jahaaz ka naaKhudaa, mallaah

Synonyms of mu'allim

Antonyms of mu'allim

Related searched words

ustaad

master, instructor, preceptor, tutor, teacher

istaad

کمین گاہ ۔

ustaada

feminine of 'ustaad'

ustaad-o-'allaama

masters and knowers

ustaadii

the profession of teaching

ustaad-kaarii

اُستادی ، کاریگری ۔

ustaadgii

being teacher, expertise/skill in a craft or profession

ustaad-bhaa.ii

آپس میں ایک استاد کے دو یا زیادہ شاگرد

ustaad karnaa

اُستادی کے لیے اختیار کرنا، اُستاد بنانا

ustaad-afroz

دنیا کو روشن کرنے والا۔

ustaad-e-haft aasmaa.n

مشتری ستارہ

ustaad-e-azal

eternal teacher, God

ustaadiyat

اُستاد ہونا، اُستاد بننا

ustaad baiThe paas to kaam aa.e raas

اگر ماہر فن موجود ہو تو کام بہت اچھا ہوتا ہے

ustaad-ul-ustaad

teacher of one's teacher

ustaad honaa

be a teacher

istaada

raised up, standing

ustaadaana

masterly

ustaad-jii

a way of addressing a teacher

ustaad-e-'andaliib

teacher of nightingale

istaadaa

خیمے اور شامیانے کی چوب ، خیمے اور شامیانے کو سہارا دینے والا ستون

ustaado.n kaa ustaad

clever rogue, great deceiver

istaadgii

(penile) erection, firmness

istaadgii karnaa

اٹھ کھڑا ہونا، آمادہ اور تیار ہونا

ustaadii chho.D kar khel ke maidaan me.n aa jaanaa

Abandoned your teaching career in favour of sport

ham-ustaad

ایک ہی استاد کے شاگرد، ساتھ پڑھنے والے

jahaan-ustaad

جگت استاد ، بہت بڑا ماہر فن جس سے بہت سے لوگوں نے استفادہ ، کیا ہو.

istihdaa

seeking guidance or advice

iste'daad

ability, capacity, ingenuity, mental power, competency, proficiency

shahr-e-ustaad

شہر کا استاد ؛ (کنایۃً) استاد کامل ، ماہر فن ، شاعرِ اعظم .

jaa.e ustaad KHaalii hai

استاد کی جگہ ہمیشہ خالی یا باقی رہتی ہے اور دوسرے شخص کی رائے یا مشورے سے اصلاح ہوجائے یا ہونے کی امید ہوتی ہو تو اس موقع پر یہ کہتے ہیں ، کوئی فن یا کمال حاصل ہونے باوجود اپنے سے بہتر کامل تر کا وجود ممکن ہے .

istihdaaf

نشانہ بننا، سیدھا ہونا

ba.Daa-ustaad

بہت چالاک ، نہایت تیز و طرار

jag-ustaad

استاد زمانہ ، کسی فن کا زبردست ماہر۔

daadaa-ustaad

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

jagat-ustaad

اپنے فن کا ماہر، زمانے کا اُستاد، استاد زمانہ، اپنے فن میں طاق

jaa.e ustaad KHaalii

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

matlab kaa ustaad honaa

مطلب پرست ہونا ، مطلبی ہونا ۔

jaa.e ustaad KHaalii ast

no one can replace a teacher, a teacher or adviser is always needed

to.D-jo.D kaa ustaad hai

بڑا چلتا ہر زہ ہے، بڑا بدمعاش ہے، لڑائی جھگڑا کرا دینے میں استاد ہے.

aap bhuule ustaad ko lagaa.e

اپنی غلطی دوسروں کے سر تھوپنے کے موقع پر مستعمل

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

KHema istaad honaa

خیمہ کھڑا ہونا ، خیمہ نصب ہونا ، ایستادہ ہونا ۔

aa.nkhe.n ustaad saamrii honaa

آنکھوں میں جادو بھرا ہونا، نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

kartaa ustaad na kartaa shaagird

جو محنت کرتا ہے وہ ماہر ہو جاتا ہے، نہ کرنے والا نالائق رہتا ہے

shaagird qahr ustaad Gazab

ایک سے ایک بڑھ کر ظالم

yaa ustaad

اے اُستاد ، یعنی اے اُستاد مدد ، جب کوئی اہل ہنر یا صاحب فن کوئی کام شروع کرتا ہے تو وہ برکت کے لیے پہلے تبرکاً زبان سے یا اُستاد کہتا ہے تاکہ کام میں کوئی کسر نہ رہ جائے اور بخوبی انجام پائے ۔

misaalii-ustaad

جس کی تقلید کی جا سکے ، جس کے معیار کو اپنایا جاسکے ، معیاری اُستاد

jaur-e-ustaad ba-za-mhar-e-pidar

a teacher's strictness is better than a father's love

Showing search results for: English meaning of muallim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mu'allim)

Name

Email

Comment

mu'allim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone