Search results

Saved words

Showing results for "mu.addab"

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalnaa

go, walk, move, stir

chalanii

current, in use

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalantaa

passable (as coin)

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalnii honaa

بارش کی وجہ سے چھت کا بہت زیادہ ٹپکنا، سوراخ سوراخ ہو جانا

chalnii karnaa

کسی چیز کو سوراخ دار بنا دینا، بیکار بنانا

chalnaa-phirnaa

گھومنا ، پھرنا ، چکر لگانا ۔

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnaa hai rahnaa nahii.n chalnaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

chalnii me.n ga.ii duuhne karm kaa kyaa dosh

آپ بیوقوفی کا کام کرے تو اس میں قسمت کا کیا قصور .

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalanhaar

about to die, moribund

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chalne haar

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

chalne lagnaa

جانے کے لئے تیار ہونا، جانے کا قصد کرنا

chalne se rahnaa

چلنے کے قابل نہ رہنا، اپاہج ہوجانا

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

chala.ntar

cunning or shrewd person

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

KHush-chalan

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

hilan-chalan

ہَلْچَل، حرکت

khoTe-chalan

بُرے انداز ، بداطوار.

nek-chalan

good-natured, good conduct, of good character or habits

des-chalan

local custom or observance

bad-chalan

ill-conducted, wicket, evil-doer, of bad conduct, immoral, ill mannered, immoral debauched

chiknaa-chalan

عمدہ چال، خوش خرامی.

chaal-chalan

behaviour, demeanour

paak-chalan

نکو کار ، نیک اطوار.

raastii kaa chalan

نیک چلنی

duniyaa kaa chalan

معاشرے کا طور طریقہ ، رنگ ڈھنگ ، زندگی کا عام دستور.

sikke kaa chalan

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

chaal-o-chalan

character, conduct, behavior, manner

zamaane kaa chalan

دُنیا کا دستور یا طور طریق، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِش زمانہ

baazaar kaa chalan

بازار کا دستور، رواج

faqiirnii kaa puut chalan amiiro.n kaa

غریب ہو کر امیروں کا ٹھاٹھ کرنا ، غریب ہو کر امیرانہ مزاج رکھنا

faqiir kaa puut chalan amiiro.n kaa

جو غریب ہو اور امیرانہ وضع رکھے

Meaning ofSee meaning mu.addab in English, Hindi & Urdu

mu.addab

मुअद्दब•مؤدَّب

English meaning of mu.addab

Adjective

well-mannered, well bred, courteous, polite, reverential
respectful, reverential
Example • Do-ruya (double-faced) hazaron pari-zaad mu.addab khade hain

Looking for similar sounding words?

mu.addab (مؤدَّب)

well-mannered, well bred, courteous, polite, reverential

Sher Examples

ḳhudā mahfūz rakkhe fitrat-e-insāñ se aalam meñ

muaddab ho ke kahtā hai jise shaitāñ bhī ustānī

KHuda mahfuz rakkhe fitrat-e-insan se aalam mein

muaddab ho ke kahta hai jise shaitan bhi ustani

Shauq Bahraichi

ye mahviyat hai ki ro.ab-e-jamāl hai taarī

ḳhilāf-e-rasm-e-junūñ dil bahut muaddab hai

ye mahwiyat hai ki roab-e-jamal hai tari

KHilaf-e-rasm-e-junun dil bahut muaddab hai

Ameeq Hanafi

मुअद्दब के हिंदी अर्थ

विशेषण

सभ्य, सुसंस्कृत, शिष्ट, विनीत
अदब अर्थात शिष्टता के साथ, शिष्टतापूर्ण
उदाहरण • दो-रूया (दो मुँहा) हज़ारों परी-ज़ाद मुअद्दब खड़े हैं

مؤدَّب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نشست و برخاست اور آداب مجلس سے واقف، ادب سکھایا ہوا، ادب دیا گیا، تہذیب یافتہ، تربیت یافتہ، مہذب، شائستہ
ادب کے ساتھ، باادب، باقرینہ
مثال • مودب ہوئے جو معشوق ہم تو اس کے بندہ ہیںاگرچہ دلکش اس فرقے کی ہے شوخی و شلتاقی (۱۷۹۵ ، قائم ، د ، ۱۵۳) ۔

Urdu meaning of mu.addab

Roman
Urdu

nashist-o-barKhaast aur aadaab-e-majlis se vaaqif, adab sikhaayaa hu.a, adab diyaa gayaa, tahaziib yaaftaa, tarbiiyat yaaftaa, muhazzab, shaa.ista
adab ke saath, baaadab, baaqriinaa

Related searched words

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalnaa

go, walk, move, stir

chalanii

current, in use

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalantaa

passable (as coin)

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalnii honaa

بارش کی وجہ سے چھت کا بہت زیادہ ٹپکنا، سوراخ سوراخ ہو جانا

chalnii karnaa

کسی چیز کو سوراخ دار بنا دینا، بیکار بنانا

chalnaa-phirnaa

گھومنا ، پھرنا ، چکر لگانا ۔

chalnaa bhalaa na kos kaa beTii bhalii na ek, beTii jab paidaa hu.ii maulaa rakkhe nek, denaa bhalaa na baap kaa jo parbhu rakkhe Tek

خواہ بیٹی ایک ہی ہو دینا یا قرض خواہ باپ ہی کا ہو سفر خواہ ایک ہی میل کا ہو تینوں برے

chalnaa hai rahnaa nahii.n chalnaa bisve biis, aise sahaj suhaag par kaun gu.ndhaave siis

مرنا سب کو ہے بناؤ سنگھار کا کیا فائدہ

chalnii me.n ga.ii duuhne karm kaa kyaa dosh

آپ بیوقوفی کا کام کرے تو اس میں قسمت کا کیا قصور .

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalnaa gha.Dhnaa

بہانہ کرنے یا ٹالنے کے لیے کوئی بات دل سے گھڑنا ، جھوٹی بات بنانا گپ اُڑانا ، بہانہ کرنا.

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalanhaar

about to die, moribund

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chalne haar

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

chalne lagnaa

جانے کے لئے تیار ہونا، جانے کا قصد کرنا

chalne se rahnaa

چلنے کے قابل نہ رہنا، اپاہج ہوجانا

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

chala.ntar

cunning or shrewd person

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

KHush-chalan

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

hilan-chalan

ہَلْچَل، حرکت

khoTe-chalan

بُرے انداز ، بداطوار.

nek-chalan

good-natured, good conduct, of good character or habits

des-chalan

local custom or observance

bad-chalan

ill-conducted, wicket, evil-doer, of bad conduct, immoral, ill mannered, immoral debauched

chiknaa-chalan

عمدہ چال، خوش خرامی.

chaal-chalan

behaviour, demeanour

paak-chalan

نکو کار ، نیک اطوار.

raastii kaa chalan

نیک چلنی

duniyaa kaa chalan

معاشرے کا طور طریقہ ، رنگ ڈھنگ ، زندگی کا عام دستور.

sikke kaa chalan

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

chaal-o-chalan

character, conduct, behavior, manner

zamaane kaa chalan

دُنیا کا دستور یا طور طریق، دُنیا کے رسم و رواج، رَوِش زمانہ

baazaar kaa chalan

بازار کا دستور، رواج

faqiirnii kaa puut chalan amiiro.n kaa

غریب ہو کر امیروں کا ٹھاٹھ کرنا ، غریب ہو کر امیرانہ مزاج رکھنا

faqiir kaa puut chalan amiiro.n kaa

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mu.addab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done