تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعْتَبَر" کے متعقلہ نتائج

پاسْبان

دربان، چوکیدار، نگہبان، حفاظت کرنے والا

پاسْبانی

دربانی کا کام اور مرتبہ، چوکیداری، نگہبانی، دربانی

پاسْبان خانَہ

وہ جگہ جو پاسبان یا نگہبان کے قیام یا موسم وغیرہ سے بچاؤ کے لیے بنائی گئی ہو.

پاسْبانِ عَقْل

guard of intuition

پیش بِیْن

foreseeing, prudent, provident, wise

پیش بِیں

عاقبت اندیش، دوراندیش، دوربین

خانْدانی پاسْبان

(مسیحی) خاندانی قیسیس ؛ فوجی پاسبان ، ادارتی پاسبان (Chaplain Priest) .

passband

مختلف تعدّد والی پٹی جس کی حدود میں ریڈیو سگنل بغیر تلطیف کے چھن چھن کر فلٹر سے نکلتے ہیں۔.

پَیسْبانی

(رک) پاسبانی.

پیش بَن٘د

وہ چمڑا یا تسمہ وغیرہ جو گھوڑے کی پوزی اور تنْگ کے درمیان اس کی گردن جھکی رہنے کی غرض سے بانْدھتے ہیں، کھوڑے کا زیر بند

پیش بَنْدی

دور اندیشی، پیشتر سے کسی بات کی تدبیر

پاش بَنْدھ

پھان٘سی دیا ہوا ، جال میں پکڑا ہوا .

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پَیسا بَنانا

make money

پوز بَنانا

انداز اختیار کرنا ، اداکاری کرنا .

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشاب نِکَل جانا

۔ موت دینا۔ نہایت ڈرنا۔ خوف سے کانپنا۔

پیش بِیْنی

آگے کی بات سوچنے والا، عاقبت اندیشی، دوراندیشی، عقلمندی، ہوشیاری

پیشاب نَہ کَرْنا

۔۱۔ بہت حقیر سمجھنا۔ بالکل خاطر میں نہ لانا۔

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پَیسے بِنْ ماتا کَہے جاما پُوتْ کَہوتْ، بھائی بھی پَیسے بِنا ماریں لاکْھ سَرْ جُوت

غریب کو ماں اور بھائی بھی اچھا نہیں سمجھتے

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعْتَبَر کے معانیدیکھیے

مُعْتَبَر

mo'tabarमो'तबर

اصل: عربی

وزن : 212

جمع: مُعْتَبَرین

موضوعات: کنایۃً

اشتقاق: عَبَرَ

Roman

مُعْتَبَر کے اردو معانی

صفت، واحد

  • لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ
  • بھروسہ کیا گیا، قابل اعتماد، قابل اعتبار، اعتبار کیا گیا، بھروسے کا

    مثال غالب کی بات ان کے عہد میں نہ سہی ان کے بعد بہت معتبر اور قابل توجہ ٹھہری ہے

  • (مجازاً) راز کے کام کرنے والا شخص
  • (مجازاً) مستحسن، پسندیدہ، لائق تعریف
  • (کنایۃً) ارفع، بلند، وقیع (کسی کام کے لیے مستعمل)
  • (کنایۃً) سچا، درست، ٹھیک، مستند
  • مستند راوی

شعر

Urdu meaning of mo'tabar

Roman

  • laayaq ehtiraam, muazziz, baland martaba
  • bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etimaad, kaabil-e-etibaar, etbaar kiya gayaa, bharose ka
  • (majaazan) raaz ke kaam karne vaala shaKhs
  • (majaazan) mustahsin, pasandiidaa, laayaq taariif
  • (kanaa.en) arfaa, buland, vaqiia (kisii kaam ke li.e mustaamal)
  • (kanaa.en) sachchaa, darust, Thiik, mustanad
  • mustanad raavii

English meaning of mo'tabar

Adjective, Singular

मो'तबर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सम्मनित, आदरणीय, सम्मान के क़ाबिल
  • विश्वसनीय, भरोसेमंद, भरोसे का, विश्वास के लायक़, एतिमाद

    उदाहरण ग़ालिब की बात उनके अहद में न सही उनके बाद बहुत मोतबर और क़ाबिल-ए-तवज्जोह ठहरी

  • (लाक्षणिक) राज़ के काम करने वाला व्यक्ति
  • ( लाक्षणिक) सराहनीय, पसंदीदा, प्रशंसा के योग्य
  • (संकेतात्मक) उच्च (किसी कार्य के लिए प्रयुक्त)
  • ( संकेतात्मक) सच्चा, ठीक, दुरुस्त

مُعْتَبَر کے مترادفات

مُعْتَبَر کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پاسْبان

دربان، چوکیدار، نگہبان، حفاظت کرنے والا

پاسْبانی

دربانی کا کام اور مرتبہ، چوکیداری، نگہبانی، دربانی

پاسْبان خانَہ

وہ جگہ جو پاسبان یا نگہبان کے قیام یا موسم وغیرہ سے بچاؤ کے لیے بنائی گئی ہو.

پاسْبانِ عَقْل

guard of intuition

پیش بِیْن

foreseeing, prudent, provident, wise

پیش بِیں

عاقبت اندیش، دوراندیش، دوربین

خانْدانی پاسْبان

(مسیحی) خاندانی قیسیس ؛ فوجی پاسبان ، ادارتی پاسبان (Chaplain Priest) .

passband

مختلف تعدّد والی پٹی جس کی حدود میں ریڈیو سگنل بغیر تلطیف کے چھن چھن کر فلٹر سے نکلتے ہیں۔.

پَیسْبانی

(رک) پاسبانی.

پیش بَن٘د

وہ چمڑا یا تسمہ وغیرہ جو گھوڑے کی پوزی اور تنْگ کے درمیان اس کی گردن جھکی رہنے کی غرض سے بانْدھتے ہیں، کھوڑے کا زیر بند

پیش بَنْدی

دور اندیشی، پیشتر سے کسی بات کی تدبیر

پاش بَنْدھ

پھان٘سی دیا ہوا ، جال میں پکڑا ہوا .

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پَیسا بَنانا

make money

پوز بَنانا

انداز اختیار کرنا ، اداکاری کرنا .

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشاب نِکَل جانا

۔ موت دینا۔ نہایت ڈرنا۔ خوف سے کانپنا۔

پیش بِیْنی

آگے کی بات سوچنے والا، عاقبت اندیشی، دوراندیشی، عقلمندی، ہوشیاری

پیشاب نَہ کَرْنا

۔۱۔ بہت حقیر سمجھنا۔ بالکل خاطر میں نہ لانا۔

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پَیسے بِنْ ماتا کَہے جاما پُوتْ کَہوتْ، بھائی بھی پَیسے بِنا ماریں لاکْھ سَرْ جُوت

غریب کو ماں اور بھائی بھی اچھا نہیں سمجھتے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُعْتَبَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُعْتَبَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone