खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोटा" शब्द से संबंधित परिणाम

गंदा

अपवित्र, नापाक, धूल, मिट्टी, मैल आदि से युक्त जैसे-गंदा कपड़ा, गंदा कमरा, बदबूदार, सड़ा हुआ, ग़लीज़, गदला, नासाफ़

गंदा

नापाक, नजिस, ग़लीज़, मुअन्नस के लिए गंदी, देखो गंदा गंदी

गंदा-कुस

(चिकित्सा) वह औरत जिसके गुप्त अंग से पानी आने के कारण बदबू आती हो

गंदाना

गलना सड़ना, दुर्गंध पैदा करना, बदबू पैदा करना

गंदाब

dirty water

गंदा-ख़ोर

गंदी चीज़ें खाने वाला, गंदगी खाने वाला

गंदा-दहन

गालियाँ बकनेवाला, दुर्भाषी, जिसको मुंह से दुर्गध आने का रोग हो।

गंदा-नमक

نمک حرام ، احسان فراموش ، غدّار.

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

गंदा-मग़्ज़

अहंकारी, घमंडी, डोंगिया, शेखीखोर ।।

गंदा-बू

बदबूदार

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-बिरोज़ा

एक सफेद, दुर्गंधयुक्त पदार्थ जो देवदार के पेड़ और तारपीन के तेल से बनता है और तारपीन का तेल भी उसी से बनता है, देवदार की गोंद, राल

गंदा-काम

dirty work,sexual intercourse, especially extramarital or immoral

गंदा होना

۔۱۔ انڈے کا خراب ہوجانا۔ ۲۔ناقص ہوجانا۔

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा करना

मैला या गंदा करना

गंदा-पानी

गंदा पानी

गंदा-पानी

गंदा, मैला, मलिन पानी

गंदा-बहार

वह वर्षा जो ठंडी के मौसम में हो

गंदा-आदमी

वो व्यक्ति जो गंदा रहे, दुर्वचनी व्यक्ति, वो आदमी जो मामले का ख़राब हो

गंदा-नबात

رک : گَنْد نبات (گند کا تحتی) .

गंदा-दिमाग़

घमंडी, अहंकारी, उद्दंड

गंदा-दहाँ

foul-mouthed (person), (one) using filthy language

गंदा-बग़ली

बग़ल से दुर्गध आने का रोग।

गंदा-सुंदा

मैला-कुचैला, अस्वच्छ, अपवित्र, नापाक, गंदा

गंदा-मग़्ज़ी

अहंकार, घमंड, डींग, शेखी।।

गंदा-बहारी

सर्दी के मौसम में बारिश होने की स्थिति या होना

गंदा-दहनी

मुँह से दुर्गध आने का रोग, मुँह से बदबू आने का मर्ज़

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-फ़ीरोज़ा

ganda-biroza, Olibanum, male frankincense, the resin of the Boswellia thurifera, the crude turpentine

गंदा पानी निकालना

व्यभिचार करना

बिरंज-ए-गंदा

ابلا ہوا چاول ، بھات

गल-गंदा

رک : گل جنڈرا .

अब्र-ए-गंदा-बहार

जाड़े की ऋतु के गहरे काले बादल, महावट की घटा

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शोरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

एक अंडा वो भी गंदा

एक बेटा वह भी अयोग्य, एक व्यक्ति या वस्तु वह भी व्यर्थ

एक अण्डा वो भी गंदा

only one egg and that too rotten

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

अगर चे गंदा मगर ईजाद-ए-बंदा

रुक ' ईजाद बंदा, अगरचे गंदा ' जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

एक मछली सारे जल को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक मछली सारे तालाब को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक गंदी मछली सारे तालाब को गंदा करती है

one scabbed sheep will mar a whole flock

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोटा के अर्थदेखिए

मोटा

moTaaمُوٹا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

मोटा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( मजाज़न) मालदार, दौलतमंद, अमीर, रुपय वाला
  • (मजाज़न) सख़्त नागवार, बड़ा भारी, निहायत फ़हश
  • (ह) सिफ़त। मुज़क्कर। १। तनावर। फ़र्बा। ती्यार। २।दुबला। पुतला और बारीक का ज़िद। ३।दुबैज़ जैसे मोटा कपड़ा। मोटी कमली। ४।भारी जैसे मोटी ग़लती। ५।जली जैसे मोटा क़लम। ६।साफ़ खुली हुई जैसे मोटी बात। ७।(कनाएन) दौलतमंद
  • आसान, वाज़िह और साफ़ खुली हुई (बात) , जैसे: मोटी बात
  • कम फ़ह्म, कुंद, भद्दा, ठस (ज़हन वग़ैरा के लिए मुस्तामल )
  • क़वी, सख़्त, मज़बूत, कटा
  • गठ्ठ्াा, गठ्ठ्াर, मोट
  • घटिया, अदना दर्जे का (जैसे: मोटा कपड़ा
  • तगड़ा; स्थूल; भारी-भरकम; मोटा-ताज़ा
  • तनावर
  • दुबैज़, दिलदार, गाढ़ा, गहिरा, तहादार
  • नुमायां, जली (ख़फ़ी का नक़ीज़
  • मोतदिल जसामत से ज़्यादा, लहीम शहीम, फ़र्बा, तनोमंद, भारी जिस्म वाला (दुबला की ज़िद
  • सबल या सम्पन्न।

शे'र

English meaning of moTaa

Adjective

مُوٹا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ (i) معتدل جسامت سے زیادہ ،لحیم شحیم ، فربہ ، تنومند ، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)
  • گٹّھا ، گٹّھر، موٹ
  • (ii) تناور
  • ۲۔ دبیز، دل دار ، گاڑھا ، گہرا ، تہہ دار
  • ۳۔ گھٹیا ، ادنیٰ درجے کا (جیسے : موٹا کپڑا)
  • ۴۔ (مجازاً) سخت ناگوار ، بڑا بھاری ، نہایت فحش
  • ۵ ۔ قوی ، سخت ، مضبو ط ، کٹا
  • ۶ ۔ نمایاں ، جلی (خفی کا نقیض)
  • ۷ ۔ (مجازاً) مال دار ، دولت مند ، امیر ، روپے والا
  • ۸۔ کم فہم ، کند ، بھدّا ، ٹھس (ذہن وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • ۹۔ آسان ، واضح اور صاف کھلی ہوئی (بات) ؛ جیسے : موٹی بات

Urdu meaning of moTaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
  • gaThThাa, gaThThাra, moT
  • (ii) tanaavar
  • ۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
  • ۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
  • ۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
  • ۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
  • ۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
  • ۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
  • ۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
  • ۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat

खोजे गए शब्द से संबंधित

गंदा

अपवित्र, नापाक, धूल, मिट्टी, मैल आदि से युक्त जैसे-गंदा कपड़ा, गंदा कमरा, बदबूदार, सड़ा हुआ, ग़लीज़, गदला, नासाफ़

गंदा

नापाक, नजिस, ग़लीज़, मुअन्नस के लिए गंदी, देखो गंदा गंदी

गंदा-कुस

(चिकित्सा) वह औरत जिसके गुप्त अंग से पानी आने के कारण बदबू आती हो

गंदाना

गलना सड़ना, दुर्गंध पैदा करना, बदबू पैदा करना

गंदाब

dirty water

गंदा-ख़ोर

गंदी चीज़ें खाने वाला, गंदगी खाने वाला

गंदा-दहन

गालियाँ बकनेवाला, दुर्भाषी, जिसको मुंह से दुर्गध आने का रोग हो।

गंदा-नमक

نمک حرام ، احسان فراموش ، غدّار.

गंदा-बग़ल

वह व्यक्ति जिसकी बग़ल से बदबू आती हो, जिसे बग़ल से दुर्गंध आने का रोग हो, एक प्रकार का रोग है

गंदा-मग़्ज़

अहंकारी, घमंडी, डोंगिया, शेखीखोर ।।

गंदा-बू

बदबूदार

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-बिरोज़ा

एक सफेद, दुर्गंधयुक्त पदार्थ जो देवदार के पेड़ और तारपीन के तेल से बनता है और तारपीन का तेल भी उसी से बनता है, देवदार की गोंद, राल

गंदा-काम

dirty work,sexual intercourse, especially extramarital or immoral

गंदा होना

۔۱۔ انڈے کا خراب ہوجانا۔ ۲۔ناقص ہوجانا۔

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा-अंडा

वह अंडा जो ख़राब हो गया हो, जिसके अंदर दुर्गंध पड़ गई हो, सड़ा हुआ अंडा, बासी अंडा

गंदा करना

मैला या गंदा करना

गंदा-पानी

गंदा पानी

गंदा-पानी

गंदा, मैला, मलिन पानी

गंदा-बहार

वह वर्षा जो ठंडी के मौसम में हो

गंदा-आदमी

वो व्यक्ति जो गंदा रहे, दुर्वचनी व्यक्ति, वो आदमी जो मामले का ख़राब हो

गंदा-नबात

رک : گَنْد نبات (گند کا تحتی) .

गंदा-दिमाग़

घमंडी, अहंकारी, उद्दंड

गंदा-दहाँ

foul-mouthed (person), (one) using filthy language

गंदा-बग़ली

बग़ल से दुर्गध आने का रोग।

गंदा-सुंदा

मैला-कुचैला, अस्वच्छ, अपवित्र, नापाक, गंदा

गंदा-मग़्ज़ी

अहंकार, घमंड, डींग, शेखी।।

गंदा-बहारी

सर्दी के मौसम में बारिश होने की स्थिति या होना

गंदा-दहनी

मुँह से दुर्गध आने का रोग, मुँह से बदबू आने का मर्ज़

गंदा-बेरोज़ा

رک : گندہ بروزہ .

गंदा-फ़ीरोज़ा

ganda-biroza, Olibanum, male frankincense, the resin of the Boswellia thurifera, the crude turpentine

गंदा पानी निकालना

व्यभिचार करना

बिरंज-ए-गंदा

ابلا ہوا چاول ، بھات

गल-गंदा

رک : گل جنڈرا .

अब्र-ए-गंदा-बहार

जाड़े की ऋतु के गहरे काले बादल, महावट की घटा

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शोरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

गंदी बोटी का गंदा शुरवा

बदों की बद औलाद, बुरे का बुरा नतीजा

एक अंडा वो भी गंदा

एक बेटा वह भी अयोग्य, एक व्यक्ति या वस्तु वह भी व्यर्थ

एक अण्डा वो भी गंदा

only one egg and that too rotten

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

bad meat, bad soup, bad parents, bad offspring

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

गंदी बोटी का गंदा शोरबा

ख़राब साधनों से खराब चीज़ तो बनेगी ही

अगर चे गंदा मगर ईजाद-ए-बंदा

रुक ' ईजाद बंदा, अगरचे गंदा ' जो ज़्यादा मुस्तामल है

मछली सारे जल को गंदा करती है

जमात में एक शख़्स ख़राब हो तो पूरी जमात बदनाम होती है, घर के एक फ़र्द की बदआमाली से पूरा घराना रुसवा होता है

एक मछली सारे जल को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक मछली सारे तालाब को गंदा करती है

एक अयोग्य व्यक्ति सारे ख़ानदान को बदनाम कर देता है, एक बुरा आदमी सारे समाज के अपमान का कारण होता है

एक गंदी मछली सारे तालाब को गंदा करती है

one scabbed sheep will mar a whole flock

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मोटा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मोटा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone