Search results

Saved words

Showing results for "mohtaaj"

jhoknaa

thrust something in or out

jhuknaa

(of the eyes) droop, bend, stoop, bow, lean, dip (as a scale), hang down, incline, tend, pay homage to, bow in submission, yield, give a nod, submit

jho.nknaa

put to work

jhuuknaa

رونا ، غم کھانا.

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jhuknii

affliction, suffering, grief, sorrow

jhaa.nknaa

Peek

jhukaanaa

make one go round in circles

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaknaa

babble, chatter, prate, talk nonsense, rave, lament

jhaaknaa

رک: جھان٘کنا مع تحتی.

jhiiknaa

رک : جھینْکنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jhok aanaa

غنودگی یا پینَک میں ہونا

jhak aanaa

جوش پیدا ہونا ، اُمن٘گ آنا.

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

zaahikaana

hilarious

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jha.Daanaa

cause to be exorcised

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

bhaa.D jhoknaa

(کوڑا کرکٹ گھاس پھونس لکڑی ایندھن ڈال کر) بھاڑ کو گرم کرنا

jaan jhoknaa

جان دینا، مرجانا، خود کشی کرلینا

chuulhe me.n jhoknaa

سخت پریشانی میں مبتلا کر دینا، جان ضیق میں کردینا

jhuknii paka.Dnaa

مصائب میں گرفتار ہونا .

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

nazre.n jhuknaa

نظریں جھکانا (رک) کا لازم ، شرم سے نگاہ نیچی ہونا

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

sharm se aa.nkhe.n jhuknaa

حیا سے آنکھیں نیچی ہونا

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

dil jhuknaa

مائل ہونا ، راغب ہونا ؛ تسلم کرنا.

nazar jhuknaa

شرم سے نگاہیں نیچی ہونا ؛ (رک : نظر جھک جانا) ۔

baadal jhuknaa

بادلوں کا بہت نیچا دکھائی دینا .

tevar jhuknaa

افسردہ ہونا، غمگین ہونا

gardan jhuknaa

گردن نیچی ہونا، گردن خم ہونا، سرجھکنا

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

aa.nkh jhuknaa

eyes to be lowered due to shame

nigaah jhuknaa

۔نظر جھکپنا۔؎

kandhe jhuknaa

ممنونِ، احسان ہونا، کسی کے احسان کے بوجھ تَلے جُھکنا، زیرِ بارِ احسان ہونا.

aa.nkhe.n jhuknaa

آن٘کھیں جھکانا کا لازم (اکثر جھک آنا بھی مستعمل)

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

فکر اور غور کرنا

Meaning ofSee meaning mohtaaj in English, Hindi & Urdu

mohtaaj

मोहताज•مُحتاج

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Sentence

Word Family: h-v-j

English meaning of mohtaaj

Adjective

beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

Explanatory Video

Sher Examples

ek din vo thā ki gulshan meñ basar hotī thī

aaj do phuul ko mohtāj hai turbat merī

ek din wo tha ki gulshan mein basar hoti thi

aaj do phul ko mohtaj hai turbat meri

Maqsood Gelvi

merī ayyār nigāhoñ se vafā māñgtā hai

vo bhī mohtāj milā vo bhī savālī niklā

meri ayyar nigahon se wafa mangta hai

wo bhi mohtaj mila wo bhi sawali nikla

Saqi Faruqi

mirā mohtāj honā to mirī hālat se zāhir hai

magar haañ dekhnā hai aap kā hājat-ravā honā

mera mohtaj hona to meri haalat se zahir hai

magar han dekhna hai aap ka hajat-rawa hona

Akbar Allahabadi

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया
उदाहरण • इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

مُحتاج کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
پابند، وابستہ، منحصر، موقوف
مثال • اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

Urdu meaning of mohtaaj

Roman
Urdu

۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

Synonyms of mohtaaj

haajatmand zaruurat-mand KHvaahish-mand dast-nigar talabgaar mutii' Gariib pareshaan-haal

Antonyms of mohtaaj

muflis dhannii tang-haal tehii-dast ga.ngaal

Idioms of mohtaaj

muhtaaj karnaa

to make poor, to impoverish, pauperize, reduce to poverty, to reduce to need or want

Related searched words

jhoknaa

thrust something in or out

jhuknaa

(of the eyes) droop, bend, stoop, bow, lean, dip (as a scale), hang down, incline, tend, pay homage to, bow in submission, yield, give a nod, submit

jho.nknaa

put to work

jhuuknaa

رونا ، غم کھانا.

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jhuknii

affliction, suffering, grief, sorrow

jhaa.nknaa

Peek

jhukaanaa

make one go round in circles

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaknaa

babble, chatter, prate, talk nonsense, rave, lament

jhaaknaa

رک: جھان٘کنا مع تحتی.

jhiiknaa

رک : جھینْکنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jhok aanaa

غنودگی یا پینَک میں ہونا

jhak aanaa

جوش پیدا ہونا ، اُمن٘گ آنا.

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

zaahikaana

hilarious

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jha.Daanaa

cause to be exorcised

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

bhaa.D jhoknaa

(کوڑا کرکٹ گھاس پھونس لکڑی ایندھن ڈال کر) بھاڑ کو گرم کرنا

jaan jhoknaa

جان دینا، مرجانا، خود کشی کرلینا

chuulhe me.n jhoknaa

سخت پریشانی میں مبتلا کر دینا، جان ضیق میں کردینا

jhuknii paka.Dnaa

مصائب میں گرفتار ہونا .

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

nazre.n jhuknaa

نظریں جھکانا (رک) کا لازم ، شرم سے نگاہ نیچی ہونا

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

sharm se aa.nkhe.n jhuknaa

حیا سے آنکھیں نیچی ہونا

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

dil jhuknaa

مائل ہونا ، راغب ہونا ؛ تسلم کرنا.

nazar jhuknaa

شرم سے نگاہیں نیچی ہونا ؛ (رک : نظر جھک جانا) ۔

baadal jhuknaa

بادلوں کا بہت نیچا دکھائی دینا .

tevar jhuknaa

افسردہ ہونا، غمگین ہونا

gardan jhuknaa

گردن نیچی ہونا، گردن خم ہونا، سرجھکنا

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

aa.nkh jhuknaa

eyes to be lowered due to shame

nigaah jhuknaa

۔نظر جھکپنا۔؎

kandhe jhuknaa

ممنونِ، احسان ہونا، کسی کے احسان کے بوجھ تَلے جُھکنا، زیرِ بارِ احسان ہونا.

aa.nkhe.n jhuknaa

آن٘کھیں جھکانا کا لازم (اکثر جھک آنا بھی مستعمل)

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for mohtaaj

English meaning of mohtaaj , mohtaaj meaning in english, mohtaaj translation and definition in English. mohtaaj का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

mohtaaj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done