Search results

Saved words

Showing results for "mohtaaj"

thakaa

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

thakkaa

anything congealed, clot, lump

thukkaa

spit

thakaa-haaraa

fatigued and exhausted,very tired, tired by doing hard work

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

thakaa.ii

fatigue

thakaahaT

exhaustion, fatigue, weariness

thakaa ho rahnaa

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

thakaa uu.nT saraa.e taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa.e ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa.e ko dekhta hai

to seek solace one turns homeward

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

thakaa-bakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-pikkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-bail

sluggard, veteran outliving his utility

thakaan

Fatigue

thakaa-phakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaanaa

cause to tire, tire, fatigue, to cause to be weary

thakaa denaa

tire out, exhaust

thakaa lenaa

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

thakaavaa

تھکن

thakaar

' थ ' अक्षर या वर्ण

thakaav

رک : تھکاوا.

thakaa uu.nT saraa ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa shikaarii faaKHta maare

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

thakaa uu.nT saraa ko dekhtaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa maarnaa

to make tired too much

thakaavaT

tiredness, weariness, fatigue, lassitude, exhaustion

thakaa.uu

exhaustion, fatigue

thakaavaa-thakaavaT

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

thakaa uu.nT saraa dekhe

to seek solace one turns homeward

thukkaa-faziihatii

disgrace, abuse, bickering, wrangling

thukkaa-faziihat

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

thukaanaa

cause to spit, make one spit

thukaar

ایک درخت جو قد آدم یا اس سے بھی بلند ہوتا ہے ، اس کی شاخیں پرا گندہ گرہ دار ہوتی ہیں اور پر ایک گرہ پر باریک شاخیں ہوتی ہیں جن پر چھوٹے چھوٹے چوڑے پتّے لگے ہوتے ہیں اس کا پھول چھوٹا اور سفید رنْگ کا ہوتا ہے.

thukaa.ii

humiliation, insult

haa.Do.n thakaa byohaaro.n thakaa

کنجنجنلن

haaraa-thakaa

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

dam-thakaa

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

haath paa.nv thakaa lenaa

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

mu.nh thakaa jaanaa

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

mu.nh thukaa jaanaa

کچھ کہنے سے منھ دُکھا جانا ، بہت بولنا ۔

sab kaam thakaa to buraa kaam takaa

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

itnaa pakkaa ki baasii thakkaa

ہر کام ضرورت کے مطابق ہونا چاہیے (بات بڑھتے بڑھتے ضرورت سے زیادہ ہوجانے کے موقع مستعمل)

thukkam-thukkaa

tiredness

aisaa kahnaa pakkaa ki baasii thakkaa

اتنا پکانے کی ضرورت ہی نہیں کہ جو دوسرے دن کے لیے رکھا رہے

aaTh jolaahe nau huqqaa, tis par bhii thukam thukkaa

ضرورت سے زیادہ سامان ہونے کے باوجود جھگڑا ہونے کے موقع پر مستعمل

Meaning ofSee meaning mohtaaj in English, Hindi & Urdu

mohtaaj

मोहताजمُحتاج

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Sentence

Word Family: h-v-j

English meaning of mohtaaj

Adjective

  • beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

Explanatory Video

Sher Examples

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
  • दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
  • निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
  • जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
  • बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया

    उदाहरण इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

مُحتاج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
  • دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
  • غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
  • ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
  • پابند، وابستہ، منحصر، موقوف

    مثال اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

Urdu meaning of mohtaaj

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
  • ۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
  • ۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
  • ۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
  • ۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

Related searched words

thakaa

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

thakkaa

anything congealed, clot, lump

thukkaa

spit

thakaa-haaraa

fatigued and exhausted,very tired, tired by doing hard work

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

thakaa.ii

fatigue

thakaahaT

exhaustion, fatigue, weariness

thakaa ho rahnaa

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

thakaa uu.nT saraa.e taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa.e ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa.e ko dekhta hai

to seek solace one turns homeward

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

thakaa-bakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-pikkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-bail

sluggard, veteran outliving his utility

thakaan

Fatigue

thakaa-phakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaanaa

cause to tire, tire, fatigue, to cause to be weary

thakaa denaa

tire out, exhaust

thakaa lenaa

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

thakaavaa

تھکن

thakaar

' थ ' अक्षर या वर्ण

thakaav

رک : تھکاوا.

thakaa uu.nT saraa ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa shikaarii faaKHta maare

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

thakaa uu.nT saraa ko dekhtaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa maarnaa

to make tired too much

thakaavaT

tiredness, weariness, fatigue, lassitude, exhaustion

thakaa.uu

exhaustion, fatigue

thakaavaa-thakaavaT

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

thakaa uu.nT saraa dekhe

to seek solace one turns homeward

thukkaa-faziihatii

disgrace, abuse, bickering, wrangling

thukkaa-faziihat

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

thukaanaa

cause to spit, make one spit

thukaar

ایک درخت جو قد آدم یا اس سے بھی بلند ہوتا ہے ، اس کی شاخیں پرا گندہ گرہ دار ہوتی ہیں اور پر ایک گرہ پر باریک شاخیں ہوتی ہیں جن پر چھوٹے چھوٹے چوڑے پتّے لگے ہوتے ہیں اس کا پھول چھوٹا اور سفید رنْگ کا ہوتا ہے.

thukaa.ii

humiliation, insult

haa.Do.n thakaa byohaaro.n thakaa

کنجنجنلن

haaraa-thakaa

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

dam-thakaa

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

haath paa.nv thakaa lenaa

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

mu.nh thakaa jaanaa

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

mu.nh thukaa jaanaa

کچھ کہنے سے منھ دُکھا جانا ، بہت بولنا ۔

sab kaam thakaa to buraa kaam takaa

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

itnaa pakkaa ki baasii thakkaa

ہر کام ضرورت کے مطابق ہونا چاہیے (بات بڑھتے بڑھتے ضرورت سے زیادہ ہوجانے کے موقع مستعمل)

thukkam-thukkaa

tiredness

aisaa kahnaa pakkaa ki baasii thakkaa

اتنا پکانے کی ضرورت ہی نہیں کہ جو دوسرے دن کے لیے رکھا رہے

aaTh jolaahe nau huqqaa, tis par bhii thukam thukkaa

ضرورت سے زیادہ سامان ہونے کے باوجود جھگڑا ہونے کے موقع پر مستعمل

Showing search results for: English meaning of mohtaaz, English meaning of mohtaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mohtaaj)

Name

Email

Comment

mohtaaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone