खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहताज" शब्द से संबंधित परिणाम

'आज़िम

इच्छा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

आजिम

تھکا ہوا

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

आ'जम

दे. आजमी

आ'ज़म

महान, विशाल, सब से बड़ा, बहुत बड़ा

आ'जमी

अजम देश का (ग़ैर अरब विशेषतः प्रायः ईरान का) ग़ैर अरब, जो अरब का नागरिक या निवासी न हो

अ'आज़िम

बड़े-बड़े लोग, महान या प्रख्यात व्यक्ति

क़ाइद-ए-आ'ज़म

महान नेता, सब से बड़ा रहनुमा

निशान-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

पाकिस्तानी सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक नागरिक सम्मान

सब्ज़-क़ाइद-ए-आ'ज़म

(संकेतात्मक) हरे रंग और मोहम्मद अली जिन्नाह के चित्र वाला दस रुपए और पचास रुपए का पाकिस्तानी नोट

सड़क-ए-आ'ज़म

बड़ी विशाल सड़क जो कई क्षेत्रों से गुज़रती हो, अर्थात: वह सड़क जो शेरशाह सूरी ने निर्माण करवाई थी जो पिशावर से कलकत्ते तक जाती है, जी-टी रोड

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

सितारा-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान का एक सम्मान जो किसी नागरिक, फ़ौजी या पुलिस अधिकारी को, कोई असाधारण कारनामा करने पर उसकी सेवाओं के सम्मान के रूप में प्रदान किया जाए

ब-फ़ैज़-ए-क़ैद-ए-आ'ज़म

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

शहीद-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा शहीद

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

मुक़्तदा-ए-आ'ज़म

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

कमान-दार-ए-आ'ज़म

सेना का सबसे बड़ा अधिकारी, फ़ौज का सबसे बड़ा अफ़्सर

बजा-ए-इस्म-ए-'आज़म

instead of the great name

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

'आद-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

'आद-ए-आ'ज़म मुश्तरक

highest common factor (HCF)

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

मुदब्बिर-ए-आ'ज़म

thee greatest arranger, God

उस्कुफ़-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पादरी, लाट पादरी, प्रधान पादरी

हद-ए-आ'ज़म

maximum

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

शाह-ए-आ'ज़म

Great King

रईस-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा रईस।।

मदार-ए-आ'ज़म

वास्तविक या बड़ा करण, बड़ी वजह

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

ग़ौस-ए-अ'ज़म

बड़ा न्यायकर्ता

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

ग़ालिब-ए-आ'ज़म

the great Ghalib

वुज़रा-ए-आ'ज़म

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

वज़ीर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री, महामात्य, महामंत्री

क़िरान-ए-आ'ज़म

ज्योतिष शास्त्र में सबसे बड़ा क़िरान

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

ग़ौस-उल-आ'ज़म

بڑا فریاد رس ؛ ولیوں کا سردار ، مراد : شیخ عبدلقادر جیلانی.

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

मूबिद-ए-आ'ज़म

پارسیوں کا سب سے بڑا عالم ، مقتدا ، بڑا مذہبی پیشوا

निगरान-ए-वज़ीर-ए-आ'ज़म

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

सिकंदर-ए-आ'ज़म

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

मक़्सूम-'अलैह-आ'ज़म

वह बड़ी से बड़ी संख्या जो कई संख्याओं को पूरा बाँट दे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहताज के अर्थदेखिए

मोहताज

mohtaajمُحتاج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: ह-व-ज

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
  • दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
  • निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
  • जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
  • बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया

    उदाहरण इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of mohtaaj

Adjective

  • beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

مُحتاج کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
  • دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
  • غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
  • ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
  • پابند، وابستہ، منحصر، موقوف

    مثال اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

Urdu meaning of mohtaaj

Roman

  • ۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
  • ۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
  • ۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
  • ۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
  • ۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आज़िम

इच्छा करने वाला

'आज़िम-ए-हज

यात्रा का इरादा करने वाला, हज की यात्रा करने वाला

'आज़िम-ए-जंग

लड़ाई का इरादा करने वाला

'आज़िमाना

अभिलाषी की तरह, दृढ़

'आज़िमन

इरादा करके, जानबूझ कर

'आज़िम-ए-सफ़र

यात्रा की इच्छा रखने वाला, यात्रा का इरादा रखना

'आज़िमीन

इच्छा करने वाले, इरादा करने वाले

'आज़िम-ए-मैदान होना

जंग में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-रवानगी होना

जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-नबर्द-गाह होना

युद्ध के मैदान में जाने का इरादा करना

'आज़िम-ए-सफ़र होना

यात्रा का इरादा करना

'आज़िम-ए-मसाफ़ होना

लड़ाई का इरादा करना

आजिम

تھکا ہوا

'आज़िम-ए-सितेज़ होना

लड़ाई का इरादा करना

'आज़िम-ए-जंग होना

लड़ाई का इरादा करना

आ'जम

दे. आजमी

आ'ज़म

महान, विशाल, सब से बड़ा, बहुत बड़ा

आ'जमी

अजम देश का (ग़ैर अरब विशेषतः प्रायः ईरान का) ग़ैर अरब, जो अरब का नागरिक या निवासी न हो

अ'आज़िम

बड़े-बड़े लोग, महान या प्रख्यात व्यक्ति

क़ाइद-ए-आ'ज़म

महान नेता, सब से बड़ा रहनुमा

निशान-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

पाकिस्तानी सरकार की ओर से दिया जाने वाला एक नागरिक सम्मान

सब्ज़-क़ाइद-ए-आ'ज़म

(संकेतात्मक) हरे रंग और मोहम्मद अली जिन्नाह के चित्र वाला दस रुपए और पचास रुपए का पाकिस्तानी नोट

सड़क-ए-आ'ज़म

बड़ी विशाल सड़क जो कई क्षेत्रों से गुज़रती हो, अर्थात: वह सड़क जो शेरशाह सूरी ने निर्माण करवाई थी जो पिशावर से कलकत्ते तक जाती है, जी-टी रोड

वफ़क़-ए-मुशतरक-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دوسرے دو یا زائد اعداد کو پورا تقسیم کر دے عاد اعظم (Highest Common Factor)۔

सितारा-ए-क़ाइद-ए-आ'ज़म

इस्लामी गणराज्य पाकिस्तान का एक सम्मान जो किसी नागरिक, फ़ौजी या पुलिस अधिकारी को, कोई असाधारण कारनामा करने पर उसकी सेवाओं के सम्मान के रूप में प्रदान किया जाए

ब-फ़ैज़-ए-क़ैद-ए-आ'ज़म

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

सवाद-ए-आ'ज़म

महानगर, बड़ी संख़्या, बहुसंख्यक

शहीद-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा शहीद

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

मुक़्तदा-ए-आ'ज़म

سب سے بڑے پیشوا ، جن کی پیروی کی جائے اُن میں سب بڑا ۔

कमान-दार-ए-आ'ज़म

सेना का सबसे बड़ा अधिकारी, फ़ौज का सबसे बड़ा अफ़्सर

बजा-ए-इस्म-ए-'आज़म

instead of the great name

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

'आद-ए-आ'ज़म

(ریاضی) وہ بڑے سے بڑا عدد جو دو یا دو سے زیادہ اعداد کو پورا پورا تقسیم کردے مثلاً ۱۵ ، ۲۰ اور ۲۵ کا عادِ اعظم ۵ ہے جو تینوں عددوں کو پورا پورا تقسیم کر دیتا ہے.

'आद-ए-आ'ज़म मुश्तरक

highest common factor (HCF)

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

मुदब्बिर-ए-आ'ज़म

thee greatest arranger, God

उस्कुफ़-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पादरी, लाट पादरी, प्रधान पादरी

हद-ए-आ'ज़म

maximum

मेहवर-ए-आ'ज़म

the major axis, the straight line that passes from one end of the body to the other

आदम-ए-आ'ज़म

उच्च, महान मनुष्य

शाह-ए-आ'ज़म

Great King

रईस-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा रईस।।

मदार-ए-आ'ज़म

वास्तविक या बड़ा करण, बड़ी वजह

सदारत-ए-आ'ज़म

عہدۂ وزارت

ग़ौस-ए-अ'ज़म

बड़ा न्यायकर्ता

सद्र-ए-आ'ज़म

प्रधान मंत्री, महामंत्री, वज़ीर-ए-आज़म, प्रधान जज

ग़ालिब-ए-आ'ज़म

the great Ghalib

वुज़रा-ए-आ'ज़म

وزیراعظم (رک) کی جمع ۔

वज़ीर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री, महामात्य, महामंत्री

क़िरान-ए-आ'ज़म

ज्योतिष शास्त्र में सबसे बड़ा क़िरान

मुग़ल-ए-आ'ज़म

मुग़्लों में सबसे बड़ा, (इतिहास) मुगल वंश के मुस्लिम शासक सम्राट अकबर की उपाधि)

ग़ौस-उल-आ'ज़म

بڑا فریاد رس ؛ ولیوں کا سردار ، مراد : شیخ عبدلقادر جیلانی.

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

बख़्शियान-ए-आ'ज़म

सर्वोच्च सैन्य अधिकारी, सर्वोच्च सेनापति, सबसे बड़ा फ़ौजी अफ़्सर

मूबिद-ए-आ'ज़म

پارسیوں کا سب سے بڑا عالم ، مقتدا ، بڑا مذہبی پیشوا

निगरान-ए-वज़ीर-ए-आ'ज़म

نگراں حکومت میں وزیر اعظم ، عبوری حکومت کا وزیر اعظم ۔

सिकंदर-ए-आ'ज़म

सिकंदरे रूमी की उपाधि, सिकंदरे जुलक़रनैन।।

मक़्सूम-'अलैह-आ'ज़म

वह बड़ी से बड़ी संख्या जो कई संख्याओं को पूरा बाँट दे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मोहताज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मोहताज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone