खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मियाँ-जी" शब्द से संबंधित परिणाम

बैरा

वेटर, परोसने वाला

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बरा

उड़द की पीसी हुई दाल की बनी हुई टिकिया के आकार का एक प्रकार का पकववान जो घी या तेल में पका कर अथवा दही, इमली के पानी आदि में डालकर खाया जाता है

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बैरा-खेरी

वैर, दुश्मनी, द्वेषभाव, असंगतता

बैराड़ी

بھیروں راگ کی ایک براگنی

बैदा

हिंसा, बलवा, ग़दर, विद्रोह, गड़बड़ी, बग़ावत

बिदा

farewell (to bride)

बैराक़

رک : بیرق

बदा

رک : بدا (۳).

बैराग

वैराग्य धारण करना, जोग, फ़क़ीरी, त्याग

बैराटी

بھیروں راگ کی ایک براگنی

बैरागा

رک بیراگن (۱)

बैरागी

जिसने बैराग ले लिया हो, ईश्वर में रमा रहने वाला व्यक्ति, संसार से विरक्त, साधु, जोगी

बैराग्य

(दे.) बैराग

बैरागनी

رک : بیراگن (۲)

बैरागन

बैराग की बीवी

बैराग लेना

तारिक- ऊद-दुनिया होना, जोग या फ़क़ीरी इख़तियार करना

बैराग लगना

आत्महत्या की आदत पड़ना, आत्मा को मारने में आनंद आना

बराँ

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

बेंड़ा

رک : بینڈا

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बराह

ख़त्म होना, रुकना

बराह

सूअर

बदाह

चौड़ा मैदान जिसकी ज़मीन नर्म हो

ब-राह

जरिये से, द्वारा

बे-राह

गलत या बुरे रास्ते पर चलने वाला, रास्ते से भटका हुआ, पथभ्रष्ट, कुमार्गी, गुमराह

बुरा

ख़राब, घटिया, निकम्मा

बुरे

बुरा, असभ्य, हतोत्साहित

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुरी

अशुभ, काम न करने योग्य, खराब, अश्लील, गलत, घटिया, दुष्ट, मनहूस, हानिकारक, बुरा

बुरू'

बुद्धि और सौंदर्य में बढ़ कर होना

बराए

लिए, प्रति, वास्ते

बदाई

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

बैदाई

वैद्य का पेशा, बैदई

बिदाई

तोहफ़ा जो विदाई के समय मिले

बदाए'

‘बदीअ’ का बहु., नयी-नयी चीजें ।" बदाहत بداہت) अ. स्त्री.- ऐसी स्पष्टता जिसमें प्रमाण की आवश्यकता न हो, किसी बात या चीज़ का अचानक आना।

बारे

एक बार

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

बारू

ریت ، بالو.

बारी

किनारा। तट।

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

'अबरा

गमगीन होना

बरे

आश्चर्यसूचक अव्यय।

bare

बे-हथियार

बादे

wine

बोरा

जूट, पटसन या प्लास्टिक की बना हुआ एक बड़ा थैला (बैग)

बोरो

ایک قسم کا دھان جو مارچ اپریل میں کاٹا جاتا ہے۔

bore

सूराख़

बादी

आरंभ, शुरु करने वाला, आरंभकर्ता

बदो

अरब का ख़ानाबदोश व्यक्ति, जंगल और गाँव में रहनेवाला अरब ।।

बोरी

बोरा का स्त्रीलिंग, टाट या मोटे कपड़े का थैला, छोटा बोरा

बोरू

flute- reed of which writing pens are made

बादा

वह मूल्य जो असल से बढ़ा को लगाई जाए

बिदा देना

विदा करना, रुख़सत करना

बदू

uncivilized, wild

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

bureau

दफ़्तर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मियाँ-जी के अर्थदेखिए

मियाँ-जी

miyaa.n-jii•مِیاں جی

वज़्न : 122

टैग्ज़: आदरपूर्वक

मियाँ-जी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, तुर्की - संज्ञा, पुल्लिंग

  • पाठशाला में पढ़ाने वाला आचार्य, अध्याप, गुरु, उस्ताद
  • ( आदरपुर्वक) पिता, बाप
  • ( लाक्षणिक) पति, शौहर
  • (हिंदू) मुस्लमान (सम्मनपुर्वक)

English meaning of miyaa.n-jii

Sanskrit, Turkish - Noun, Masculine

  • schoolmaster, the respected master (a form of respectful address especially schoolmaster )
  • (with respect) father
  • (Metaphorically) husband
  • (Hindu) Muslim (with respect)

مِیاں جی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ترکی - اسم، مذکر

  • مکتب میں پڑھانے والا، استاد، معلم، مدرِس (عموماً) قرآن شریف پڑھانے والا، مُلّا (توبۃ النصوح) آخر خود میانجی تشرےف لائے اور میں نے جی مضبوط کرکے اُن سے صاف کہہ دیا کہ مجھ کو پڑھنا منظور نہیں
  • (تعظیماً) باپ، والد صاحب
  • (مجازاً) خاوند
  • (ہندو) مسلمان (احتراماً)

Urdu meaning of miyaa.n-jii

  • Roman
  • Urdu

  • maktab me.n pa.Dhaane vaala, ustaad, muallim, madars (umuuman) quraan shariif pa.Dhaane vaala, mullaa (tobৃ alansoh) aaKhir Khud meh nijii tashriif laa.e aur mainne jii mazbuut karke un se saaf kah diyaa ki mujh ko manzuur nahii.n
  • (taaziiman) baap, vaalid saahib
  • (majaazan) Khaavand
  • (hinduu) muslmaan (ehatraaman)

खोजे गए शब्द से संबंधित

बैरा

वेटर, परोसने वाला

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बरा

उड़द की पीसी हुई दाल की बनी हुई टिकिया के आकार का एक प्रकार का पकववान जो घी या तेल में पका कर अथवा दही, इमली के पानी आदि में डालकर खाया जाता है

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बैरा-खेरी

वैर, दुश्मनी, द्वेषभाव, असंगतता

बैराड़ी

بھیروں راگ کی ایک براگنی

बैदा

हिंसा, बलवा, ग़दर, विद्रोह, गड़बड़ी, बग़ावत

बिदा

farewell (to bride)

बैराक़

رک : بیرق

बदा

رک : بدا (۳).

बैराग

वैराग्य धारण करना, जोग, फ़क़ीरी, त्याग

बैराटी

بھیروں راگ کی ایک براگنی

बैरागा

رک بیراگن (۱)

बैरागी

जिसने बैराग ले लिया हो, ईश्वर में रमा रहने वाला व्यक्ति, संसार से विरक्त, साधु, जोगी

बैराग्य

(दे.) बैराग

बैरागनी

رک : بیراگن (۲)

बैरागन

बैराग की बीवी

बैराग लेना

तारिक- ऊद-दुनिया होना, जोग या फ़क़ीरी इख़तियार करना

बैराग लगना

आत्महत्या की आदत पड़ना, आत्मा को मारने में आनंद आना

बराँ

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

बेंड़ा

رک : بینڈا

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बराह

ख़त्म होना, रुकना

बराह

सूअर

बदाह

चौड़ा मैदान जिसकी ज़मीन नर्म हो

ब-राह

जरिये से, द्वारा

बे-राह

गलत या बुरे रास्ते पर चलने वाला, रास्ते से भटका हुआ, पथभ्रष्ट, कुमार्गी, गुमराह

बुरा

ख़राब, घटिया, निकम्मा

बुरे

बुरा, असभ्य, हतोत्साहित

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुरी

अशुभ, काम न करने योग्य, खराब, अश्लील, गलत, घटिया, दुष्ट, मनहूस, हानिकारक, बुरा

बुरू'

बुद्धि और सौंदर्य में बढ़ कर होना

बराए

लिए, प्रति, वास्ते

बदाई

بدھائی ، شادیانہ، خوشی کا گانا، مبارکبادی کا گیت.

बैदाई

वैद्य का पेशा, बैदई

बिदाई

तोहफ़ा जो विदाई के समय मिले

बदाए'

‘बदीअ’ का बहु., नयी-नयी चीजें ।" बदाहत بداہت) अ. स्त्री.- ऐसी स्पष्टता जिसमें प्रमाण की आवश्यकता न हो, किसी बात या चीज़ का अचानक आना।

बारे

एक बार

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

बारू

ریت ، بالو.

बारी

किनारा। तट।

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

'अबरा

गमगीन होना

बरे

आश्चर्यसूचक अव्यय।

bare

बे-हथियार

बादे

wine

बोरा

जूट, पटसन या प्लास्टिक की बना हुआ एक बड़ा थैला (बैग)

बोरो

ایک قسم کا دھان جو مارچ اپریل میں کاٹا جاتا ہے۔

bore

सूराख़

बादी

आरंभ, शुरु करने वाला, आरंभकर्ता

बदो

अरब का ख़ानाबदोश व्यक्ति, जंगल और गाँव में रहनेवाला अरब ।।

बोरी

बोरा का स्त्रीलिंग, टाट या मोटे कपड़े का थैला, छोटा बोरा

बोरू

flute- reed of which writing pens are made

बादा

वह मूल्य जो असल से बढ़ा को लगाई जाए

बिदा देना

विदा करना, रुख़सत करना

बदू

uncivilized, wild

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

bureau

दफ़्तर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मियाँ-जी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मियाँ-जी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2