खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bare" शब्द से संबंधित परिणाम

bare

बे-हथियार

बरे

आश्चर्यसूचक अव्यय।

बारे

एक बार

barre

रक़्स की रियाज़त में इस्तिमाल होने वाला कमर तक ऊंचा उफु़क़ी असा।

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

बारी

किनारा। तट।

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

bare faced

बे-रीश

बरा

उड़द की पीसी हुई दाल की बनी हुई टिकिया के आकार का एक प्रकार का पकववान जो घी या तेल में पका कर अथवा दही, इमली के पानी आदि में डालकर खाया जाता है

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बादे

wine

बरेरा

رک : بھڑ

बरेजा

वो ज़मीन जो पान की काशत के लिए घेरली गई हो

बरेता

सन का मोटा रस्सा, नार, कुएँ से पानी निकालने वाला रस्सा, उबहन

बादी

आरंभ, शुरु करने वाला, आरंभकर्ता

बादा

वह मूल्य जो असल से बढ़ा को लगाई जाए

बरेशी

बरेखी

barely

ब-मुश्किल

bareness

ब्रहंगी

बैरा

वेटर, परोसने वाला

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बैरी

शत्रु, दुश्मन

बरेठा

तीसरे दर्जे की ज़मीन जिस पर ईख की बोवाई की जा चुकी हो

बेरी

बेर का छोटा वृक्ष। स्त्री० [?] एक में मिली हुई तीसी और सरसों। स्त्री० [हिं० बार-दफा] १. उतना अनाज जितना एक बार चक्की में पीसने के लिए डाला जाता है। २. बेर। दफा। + स्त्री०१. = बेड़ी (पैरों की)। २. बेड़ी (नाव)। उदा०-नाव फाटी प्रभु पाल बाँधो बूड़त है बेरी।-मीराँ।

bide

बीरा

وہ تبرک جو دیوتاؤں کے بھگتوں کو ملتا ہے.

बीरी

چونا کتھا اور سپاری پڑا ہوا پان کا پیڑا ؛ (پارچہ بافی) ڈر کی (نال) کے بیچ میں لمبائی کے بل وہ چھید جس میں نری بھر کر تاگا نکالا جاتا ہے ؛ لوہے کا وہ چھید دار ٹکڑا جس پر کوئی دوسرا لوہا رکھ کر لوہار چھید کرتے ہیں ؛ کان میں پہننے کا ایک زیور جسے ترنا بھی کہتے ہیں ؛ منجن ، مسی

बर्रा

एक प्रकार की चिडिया

बारेह

दाईं ओर से आने वाला (शिकार) जिस को (अरबी लोग) शुभ-मुहूर्त समझते हैं

barelegged

नंगी टांगें

बिर्रा

जौ चना मिला हुआ अनाज, कई प्रकार के मिले हुए अनाज

बर्रा

भेड़ बकरी का छोटा बच्चा

barefoot

बरहना-पा

बेदी

सिखों का एक फ़िर्क़ा (पंथ) जो गुरुनानक के वंश का माना जाता है

barebone

हडीयों की माला

बैदा

हिंसा, बलवा, ग़दर, विद्रोह, गड़बड़ी, बग़ावत

बैदी

بید (۱) سے منسوب .

बिदा

farewell (to bride)

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बिदा'

بدعت (رک) کی جمع (بیشتر عطف یا اضافت میں مستعمل)

बदी'

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

बरेजा

वह भूमि जो पान की खेती के लिए घेर ली गई हो

बरेग़

अंगूरों का गुच्छा

barefacedness

नलजा पन

बरेत

बरेता

बरेज

وہ زمین جو پان کی کاشت کے لیے گھیرلی گئی ہو

बाराँ

वर्षा, बारिश

bareback

घोड़े गधे वग़ैरा पर बला ज़ीन या काठी

बदा

رک : بدا (۳).

bareheaded

नंगे सर

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बरेशम

कच्चा रेशम, रेशम, सिलाई रेशम, अबरेशम

बीड़ी

पान का छोटा बीड़ा।

बीड़ा

उक्त प्रथा के आधार पर, परवर्ती काल में, कोई काम करने के लिए किसी को नियुक्त करने के संबंध में होनेवाला पारस्परिक निश्चय। मुहा०-बीड़ा देना = (क) किसी को कोई काम करने का भार सौंपना। (ख) नाचने-गाने, बाजा बजाने आदि का पेशा करनेवालों को कुछ पेशगी धन देकर यह निश्चय करना कि अमुक दिन या अमुक समय पर आकर तुम्हें अपनी कला का प्रदर्शन करना होगा।

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बाड़ा

पशुशाला

bare के लिए उर्दू शब्द

bare

beər

bare के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

'उर्यां
नंगा
बरहना
बे-लिबास
'अयाँ
सुराग़-याफ़्ता
फ़ाश
तही-दस्त
बे-बर्ग
कम-रसद
नादार
मोहताज
क़ल्लाश
ख़ाली
फ़क़त
सर्फ़
बे-नवा
मुफ़्लिस
बे-साज़-ओ-सामान
बे-सर-ओ-सामान
फटे कपड़ों वाला
बेहद घिसा हुआ
तार-तार

सकर्मक क्रिया

'उर्यां करना
नंगा करना
बरहना करना
ग़िलाफ़ उतार देना

bare کے اردو معانی

صفت

عریاں
ننگا
برہنہ
بے لباس
عیاں
سراغ یافتہ
فاش
تہی دست
بے برگ
کم رسد
نادار
محتاج
قلاش
خالی
فقط
صرف
بے نوا
مفلس
بے ساز و سامان
بے سر و سامان
پھٹے کپڑوں والا
بے حد گھسا ہوا
تار تار

فعل متعدی

عریاں کرنا
ننگا کرنا
برہنہ کرنا
غلاف اتار دینا

खोजे गए शब्द से संबंधित

bare

बे-हथियार

बरे

आश्चर्यसूचक अव्यय।

बारे

एक बार

barre

रक़्स की रियाज़त में इस्तिमाल होने वाला कमर तक ऊंचा उफु़क़ी असा।

बड़े

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

बारी

किनारा। तट।

बारि'

जो अच्छाई या ज्ञान में ज़्यादा हो

bare faced

बे-रीश

बरा

बड़ाई

बादे

wine

बरेरा

رک : بھڑ

बरेजा

वो ज़मीन जो पान की काशत के लिए घेरली गई हो

बरेता

सन का मोटा रस्सा, नार, कुएँ से पानी निकालने वाला रस्सा, उबहन

बादी

आरंभ, शुरु करने वाला, आरंभकर्ता

बादा

वह मूल्य जो असल से बढ़ा को लगाई जाए

बरेशी

बरेखी

barely

ब-मुश्किल

bareness

ब्रहंगी

बैरा

वेटर, परोसने वाला

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बैरी

शत्रु, दुश्मन

बरेठा

तीसरे दर्जे की ज़मीन जिस पर ईख की बोवाई की जा चुकी हो

बेरी

bide

बीरा

وہ تبرک جو دیوتاؤں کے بھگتوں کو ملتا ہے.

बीरी

बर्रा

एक प्रकार की चिडिया

बारेह

दाईं ओर से आने वाला (शिकार) जिस को (अरबी लोग) शुभ-मुहूर्त समझते हैं

barelegged

नंगी टांगें

बिर्रा

जौ चना मिला हुआ अनाज, कई प्रकार के मिले हुए अनाज

बर्रा

भेड़ बकरी का छोटा बच्चा

barefoot

बरहना-पा

बेदी

सिखों का एक फ़िर्क़ा (पंथ) जो गुरुनानक के वंश का माना जाता है

barebone

हडीयों की माला

बैदा

हिंसा, बलवा, ग़दर, विद्रोह, गड़बड़ी, बग़ावत

बैदी

بید (۱) سے منسوب .

बिदा

farewell (to bride)

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बिदा'

بدعت (رک) کی جمع (بیشتر عطف یا اضافت میں مستعمل)

बदी'

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

बरेजा

वह भूमि जो पान की खेती के लिए घेर ली गई हो

बरेग़

अंगूरों का गुच्छा

barefacedness

नलजा पन

बरेत

बरेता

बरेज

وہ زمین جو پان کی کاشت کے لیے گھیرلی گئی ہو

बाराँ

वर्षा, बारिश

bareback

घोड़े गधे वग़ैरा पर बला ज़ीन या काठी

बदा

رک : بدا (۳).

bareheaded

नंगे सर

बाँदा

एक परजीवी वनस्पति, आकाश बेल, आकाश बौर (देशज)

बाँदी

लौंडी, दासी, रखैल, कनीज़ (क्रय की हुई या लुटे हुए माल में मिली हुई स्त्री)

बरेशम

कच्चा रेशम, रेशम, सिलाई रेशम, अबरेशम

बीड़ी

पान का छोटा बीड़ा।

बीड़ा

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बाड़ा

पशुशाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए