धरती की ऊपरी तह, वह पदार्थ जो धरती पर बिछा हुआ है (विभिन्न पदार्थों के महीन कणों का योग)

मिट्टी का बना हुआ, गिली, ख़ाकी (यौगिक में प्रयुक्त)

ایک طرح کی مکھی جس کا رنگ مٹیالا ہوتا ہے

मृतक को मिट्टी देना, मृतक को तैयार करना और दफनाना

बेहोश आदमी की नाक के पास मिट्टी पर पानी डाल कर लाना ताकि उसकी सूगंध से वह होश में आ जाए, किसी को होश में लाने के लिए मिट्टी सूँघाना

मिट्टी उड़ना, मिट्टी का वायु में बिखरा होना, गुबार उड़ना, मिट जाना, चिन्ह शेष न रहना

मिट्टी उड़ाना का अकर्मक

wretched condition, sad plight, wreck, ruin, destruction, disgrace, ignominy

दफ़्न होना

लोगों को अपने मृतकों को दफ़्नाने और उन्हें उपस्थित होने के लिए कहना, लोगों से अपनी मैयत के दफ़्न में शामिल होने और मिट्टी देने की तमन्ना करना

(मामारी) ख़ुदी हुई मिट्टी को फावड़े से समेट कर एक तरफ़ करना (अप-ओ-, १ :९०

बेहोश आदमी की नाक के पास मिट्टी पर पानी डाल कर लाना ताकि उस की ख़ुशबू से वो होश में आजाए, किसी को होश में लाने के लिए मिट्टी सिंघाना

मिट्टी की बनी हुई परी की मूर्ति

अपमानित होना, मिट्टी बर्बाद होना, बदनाम होना, रुसवा होना, ज़लील-ओ-ख़्वार होना

अर्थात : इंसान जिसे मरने के बाद ज़मीन में गाड़ दिया जाता

एक इत्र जिसका बड़ा भाग पंडोल या मुल्तानी मिट्टी है, एक मशहूर इत्र का नाम

दुआ आदि पढ़कर मिट्टी पर फूँक मारना

ज़मीन पकड़ना, स्थान पकड़ना, जम जाना, डट जाना, (पहलवान का) इस तरह ज़मीन से चिमट जाना कि उसे कोई चित्त या हिला ना सके, मुक़ाम करना

नष्ट हो जाना, शरीर का मिटटी में मिलना, मिट्टी के साथ मिट्टी हो जाना, मर कर मिट्टी हो जाना

मृत शरीर को दफ़न करना

human being

इतना भाग्यशाली है कि जिस काम में हाथ डाले उसमें से रुपया कमाता है

वतन या वतन की मीट्टी की मांग या अधिकार, धरती का अधिकार

मिट्टी में सनना, मिट्टी में भरना, मटमैला होना

نہایت ارزاں ، بہت سستا ، کوڑیوں کے مول

dumbo, human being, figure of clay, mortal frame

बहुत कम सुंदर औरत का प्राप्त होना

साधारण वस्तु की भी देख-भाल कर लेनी चाहिए

پنڈول یا چکنی مٹی کی پکائی ہوئی ٹکیا جسے عام عورتیں حمل کے زمانے میں کھاتی ہیں

मिट्टी बर्बाद करना, इज़्ज़त-ओ-आबरू मिट्टी में मिलाना, ज़लील-ओ-रुसवा करना

मूर्ख, बेवक़ूफ़, मंदबुद्धि, अल्पबुद्धि, कम-अक़्ल

fool, dunce, dummy, nonentity

۔وہ ٹکیاں پنڈول کی جس کو عوام عورتیں حمل کے زمانے میں کھاتی ہیں۔

मुल्तानी मिट्टी में रंगना, किसी चीज़ पर मिट्टी का रंग चढ़ाना

زمین کا تعلق ، وطن یا جنم بھومی سے نسبت

ख़ाक में मिल जाना, ख़ाक हो जाना, दफ़न होना

ज़ाए करना, बर्बाद करना, गंवाना

दफ़न करना, सपुर्द-ए-ख़ाक करना

मय्यत का दफ़न हो जाना

मिट्टी देना (रुक) का तादिया , दफ़न कराना, सुपुर्द-ए-ख़ाक कराना

ज़ाए हो जाना, बर्बाद हो जाना, बेनाम-ओ-निशान हो जाना

چراغ جو مٹی سے بنایا ہو ؛ (مجازاً) بے وقعت شے

मिट्टी में रलना, ज़मीन पर पहलू या करवटें बदलना

दफ़न किया जाना, दफ़न होना, मिट्टी ठिकाने लगना, रिश्तेदार या किसी पसंदीदा व्यक्ति के हाथों से दफ़न किया जाना

बेजान शरीर का मिट्टी में मिल जाना, मिट्टी में दफ़न हो जाना

ज़मीन का मी्यत को बखु़शी क़बूल करना

मिट्टी कसरत से भर जाना, गीली मिट्टी लग जाना, गारे का जिस्म या पैरों में लग जाना

मिट्टी का थुवा, मिट्टी का ढेला

मृत्यु के बाद शव का मिट्टी में मिल जाना, दफ़न होना, मर जाना

ख़ाका उड़ाना, किसी चीज़ को ख़राब करना, बिगाड़ना

वो बर्तन जो कुम्हार मिट्टी से बनाकर भट्टी में पकाते हैं, मिट्टी का बर्तन, प्रतीकात्मक: कोमल चीज़

रुक : मिट्टी ढय् जाना , बदन क़ाबू में ना रहना, जिस्म का गोश्त मर जाना, मरने के दिन क़रीब आजाना

मिट्टी की मूर्ती, मिट्टी का शरीर, प्रतिकात्मक: मनुष्य, आदमी

be in reduced or bad circumstances, be badly off, be spoiled (someone's obsequial rites)

मिट्टी में मिल जाना, मिट्टी होजाना

fool, dunce, dummy, nonentity

fool, dunce, dummy, nonentity

(लाक्षणिक) अस्थायी वस्तु, अल्पकालिक वस्तु

बे लुतफ़ करना, बेमज़ा करना, किरकिरा करना

अपनी ज़मीन से प्यार होना, मुहिब-ए-वतन होना, अपनी धरती से मुहब्बत होना