اردو، انگلش اور ہندی میں مِسْکِین کے معانیدیکھیے
Roman
مِسْکِین کے اردو معانی
صفت
- عاجز، لاچار، ناتواں، بالکل بے قوت، خاکسار
- مفلس، غریب، محتاج، نادار
- (فقہ) وہ جسے تنگ دستی اور فقیری نے بے حرکت اور ناطاقت کردیا ہو، جس کے پاس کچھ بھی نہ ہو، نادار
- جس کے پاس ایک یوم کی خوراک بھی نہ ہو
- حلیم، بردبار
- بھولا، سیدھا سادا
- ذلیل، خوار
-
حقیر، ناچیز
مثال • ہم اس مسکین پرچے کے ذریعے سے ہندوستان میں وہ کچھ کریں گے جو اسٹیل اور اڈلینؔ نے انگلستان میں کیا۔
شعر
بدن سونے کا رکھتا ہے وہ دلبر دیکھنے اس کو
لگا کر سرمۂ زریں چلو مسکین آنکھوں میں
خیرات محبت کی پھر بھی نہ ملی ہم کو
ہم لاکھ نظر آئے مسکین طبیعت کے
کسی مسکین کا گھر کھلتا ہے
یا کوئی زخم نظر کھلتا ہے
Urdu meaning of miskiin
Roman
- ۱۔ aajiz, laachaar, naatvaa.n, bilkul be quvvat, Khaaksaar
- ۲۔ (i) muflis, Gariib, muhtaaj, naadaar
- (ii) (fiqh) vo jise tangdastii aur faqiirii ne be harkat aur naataaqat kar diyaa ho, jis ke paas kuchh bhii na ho, naadaar ; jis ke paas ek yaum kii Khuraak bhii na ho
- ۳۔ bholaa, siidhaa saadaa ; haliim, burdbaar
- ۴۔ zaliil, Khaar
- ۵۔ haqiir, naachiiz
English meaning of miskiin
Adjective
- poor, miserable, indigent, meek, insolvent, understatement
मिस्कीन के हिंदी अर्थ
विशेषण
- आजिज़, लाचार, दुर्बल, बिलकुल निर्बल, ख़ाकसार
- कंगाल, निर्धन, ग़रीब, मुहताज, बेचारा
- (धर्मशास्त्र) वह जिसे परेशानी और निर्धनता ने असमर्थ कर दिया हो, जिसके पास कुछ भी न हो, नादार
- जिसके पास एक दिन की भी ख़ुराक न हो
- कोमल स्वभाव वाला, हलीम, सहनशील, बुर्दबार, विनम्र
- भोला, सीधा-साधा
- तिरस्कृत
-
तुच्छ, नाचीज़
उदाहरण • हम इस मिस्कीन पर्चे के ज़रीये से हिन्दोस्तान में वह कुछ करेंगे जो स्टील और एडलीन ने इंग्लिस्तान में किया।
مِسْکِین کے مترادفات
مِسْکِین کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shihaab
शिहाब
.شِہَاب
flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire
[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutaharrik
मुतहर्रिक
.مُتَحَرّک
movable, transportable, floating, dynamic
[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshaak
पोशाक
.پوشاک
clothes, dress, garment
[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kinaara
किनारा
.کِنارَہ
side (of a road),end, edge
[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muntashir
मुंतशिर
.مُنْتَشِر
spread, dispersed, published, propagated
[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baanii
बानी
.بانی
founder, initiator, builder, inventor
[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
powder, especially for medicine
[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afsos
अफ़सोस
.اَفْسوس
regret, repentance, Alas!, concern
[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruuhaanii
रूहानी
.روحانی
spiritual, hearty, holy, pure
[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saa'id
सा'इद
.ساعِد
forearm, wrist
[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (مِسْکِین)
مِسْکِین
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔