खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मिस्कीन" शब्द से संबंधित परिणाम

अबतर

अस्तव्यस्त, तितर-बितर, दुर्दशा- ग्रस्त, बदहाल।

अबतरी

अस्त-व्यस्तता, गड़बड़, इंतिशार, आवारगी

अबतर होना

be ruined

अबतरी पड़ना

पत्तों के बँटवारे में कम या ज़्यादा हो जाना, बाँटने में भूल पड़ जाना, कुप्रबंध होना, कुशासन होना

अबतर करना

ruin, spoil, make disorderly

अबतरी देना

(खेल) गंजिंफ़ा या ताश बाँटने में ग़लत बाँटने वाले का अपने हिस्से के पत्तों में से दूसरे खेलने वालों को पत्ते देना

अबतरी होना

بد نظمی ہونا، بد انتظامی ہونا، خرابی ہونا

अबतरी डालना

बाँटने में ग़लती करना

बाज़ी-अबतर

छोड़ा हुआ खेल

गंजिंफ़ा अबतर होना

गंजिंफ़ा के नाक़िस पत्ते हिस्से में आना, खेल बिगड़ जाना

बाज़ी अबतर होना

गनजफ़े और ताश के एक खेल की पहली बाज़ी में मीर या तस्वीर का न आना

कारख़ाना अबतर होना

मुआमले का ख़राब हो जाना, काम बिगड़ना , नज़म-ओ-नसक़ की सूरत-ए-हाल ख़राब होना

ब-हाल-ए-अबतर

बुरे हाल में, फटे हालों, दरिद्रता की दशा में।

बे मीर बाज़ी अबतर

बिना संरक्षक या अध्यक्ष के जमात आवारा और परेशान रहती है

मुक़द्दमा अबतर पड़ा होना

मुक़दमे का विलंब में पड़ा होना

हालत अबतर होना

بُری حالت ہونا ، گت بننا ؛ خستہ و خراب ہو جانا ؛ ظاہر ہیئت یا کوائف میں بگاڑ پیدا ہونا .

हाल अबतर होना

रुक : हाल ग़ैर होना

हाल अबतर देखना

स्थिति ज़्यादा ख़राब पाना

हाल अबतर करना

बुरी या ख़राब हालत करना

हालत अबतर करना

۔دیکھو ابتر کرنا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मिस्कीन के अर्थदेखिए

मिस्कीन

miskiin•مِسْکِین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: स-क-न

मिस्कीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

आजिज़, लाचार, दुर्बल, बिलकुल निर्बल, ख़ाकसार
कंगाल, निर्धन, ग़रीब, मुहताज, बेचारा
(धर्मशास्त्र) वह जिसे परेशानी और निर्धनता ने असमर्थ कर दिया हो, जिसके पास कुछ भी न हो, नादार
जिसके पास एक दिन की भी ख़ुराक न हो
कोमल स्वभाव वाला, हलीम, सहनशील, बुर्दबार, विनम्र
भोला, सीधा-साधा
तिरस्कृत
तुच्छ, नाचीज़
उदाहरण • हम इस मिस्कीन पर्चे के ज़रीये से हिन्दोस्तान में वह कुछ करेंगे जो स्टील और एडलीन ने इंग्लिस्तान में किया।

शे'र

बदन सोने का रखता है वो दिलबर देखने उस को

लगा कर सुर्मा-ए-ज़र्रीं चलो मिस्कीन आँखों में

सय्यद शीबान क़ादरी

ख़ैरात मोहब्बत की फिर भी न मिली हम को

हम लाख नज़र आए मिस्कीन तबीअ'त के

फ़ाज़िल जमीली

किसी मिस्कीन का घर खुलता है

या कोई ज़ख़्म-ए-नज़र खुलता है

ताबिश देहलवी

English meaning of miskiin

Adjective

poor, miserable, indigent, meek, insolvent, understatement

مِسْکِین کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عاجز، لاچار، ناتواں، بالکل بے قوت، خاکسار
مفلس، غریب، محتاج، نادار
(فقہ) وہ جسے تنگ دستی اور فقیری نے بے حرکت اور ناطاقت کردیا ہو، جس کے پاس کچھ بھی نہ ہو، نادار
جس کے پاس ایک یوم کی خوراک بھی نہ ہو
حلیم، بردبار
بھولا، سیدھا سادا
ذلیل، خوار
حقیر، ناچیز
مثال • ہم اس مسکین پرچے کے ذریعے سے ہندوستان میں وہ کچھ کریں گے جو اسٹیل اور اڈلینؔ نے انگلستان میں کیا۔

Urdu meaning of miskiin

Roman
Urdu

۱۔ aajiz, laachaar, naatvaa.n, bilkul be quvvat, Khaaksaar
۲۔ (i) muflis, Gariib, muhtaaj, naadaar
(ii) (fiqh) vo jise tangdastii aur faqiirii ne be harkat aur naataaqat kar diyaa ho, jis ke paas kuchh bhii na ho, naadaar ; jis ke paas ek yaum kii Khuraak bhii na ho
۳۔ bholaa, siidhaa saadaa ; haliim, burdbaar
۴۔ zaliil, Khaar
۵۔ haqiir, naachiiz

मिस्कीन के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

हेच ख़ाकसार अदना मुतवाज़े' मुफ़्लिस 'आजिज़ मुंकसिर ज़लील हक़ीर अधीन फ़िरोतन नियाज़-मंद

मिस्कीन के विलोम शब्द

'आजिज़ ढीट नर्म नाचीज़ त'आवुनिय्यत

मिस्कीन के यौगिक शब्द

मिस्कीन-सूरत

खोजे गए शब्द से संबंधित

अबतर

अस्तव्यस्त, तितर-बितर, दुर्दशा- ग्रस्त, बदहाल।

अबतरी

अस्त-व्यस्तता, गड़बड़, इंतिशार, आवारगी

अबतर होना

be ruined

अबतरी पड़ना

अबतर करना

ruin, spoil, make disorderly

अबतरी देना

अबतरी होना

بد نظمی ہونا، بد انتظامی ہونا، خرابی ہونا

अबतरी डालना

बाँटने में ग़लती करना

बाज़ी-अबतर

छोड़ा हुआ खेल

गंजिंफ़ा अबतर होना

गंजिंफ़ा के नाक़िस पत्ते हिस्से में आना, खेल बिगड़ जाना

बाज़ी अबतर होना

गनजफ़े और ताश के एक खेल की पहली बाज़ी में मीर या तस्वीर का न आना

कारख़ाना अबतर होना

मुआमले का ख़राब हो जाना, काम बिगड़ना , नज़म-ओ-नसक़ की सूरत-ए-हाल ख़राब होना

ब-हाल-ए-अबतर

बुरे हाल में, फटे हालों, दरिद्रता की दशा में।

बे मीर बाज़ी अबतर

बिना संरक्षक या अध्यक्ष के जमात आवारा और परेशान रहती है

मुक़द्दमा अबतर पड़ा होना

मुक़दमे का विलंब में पड़ा होना

हालत अबतर होना

بُری حالت ہونا ، گت بننا ؛ خستہ و خراب ہو جانا ؛ ظاہر ہیئت یا کوائف میں بگاڑ پیدا ہونا .

हाल अबतर होना

रुक : हाल ग़ैर होना

हाल अबतर देखना

स्थिति ज़्यादा ख़राब पाना

हाल अबतर करना

बुरी या ख़राब हालत करना

हालत अबतर करना

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मिस्कीन

English meaning of मिस्कीन , मिस्कीन meaning in english, मिस्कीन translation and definition in English. मिस्कीन का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मिस्कीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मिस्कीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done